ovela Búlgaro

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän on hyvin ovela pelaaja.
🇧🇬 Той е много умен играч.
🇫🇮 Ovela suunnitelma voittaa pelin.
🇧🇬 Умен план за спечелване на играта.
informal, kuvaa henkilön tai asian oveluutta positiivisessa merkityksessä
común
🇫🇮 Se oli aika ovela temppu.
🇧🇬 Това беше доста хитър номер.
🇫🇮 Hän on vähän ovela kaveri.
🇧🇬 Той е малко лукав човек.
informal, kuvaa oveluutta hieman negatiivisessa tai epäluotettavassa merkityksessä
formal
🇫🇮 Viekas liikemies sai sopimuksen itselleen.
🇧🇬 Лукавият бизнесмен си осигури договора.
🇫🇮 Hänen viekas lähestymistapansa yllätti vastustajat.
🇧🇬 Неговият лукав подход изненада противниците.
lengua escrita, kuvaa oveluutta taitavana ja ehkä myös hieman petollisena