loivennus Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lääkärin määräys toi loivennusta kipuihini.
🇧🇬 Предписанието на лекаря донесе облекчение на болките ми.
🇫🇮 Loivennus tilanteessa auttoi kaikkia osapuolia.
🇧🇬 Облекчението в ситуацията помогна на всички страни.
|
lengua estándar, informal | |
|
formal
🇫🇮 Lainsäädännön loivennus paransi yritysten toimintamahdollisuuksia.
🇧🇬 Омекотяването на законодателството подобри възможностите за действие на фирмите.
🇫🇮 Loivennus verotuksessa on suunnattu pienituloisille.
🇧🇬 Омекотяването на данъците е насочено към нискодоходните.
|
formal, virallinen kieli | |
|
formal
🇫🇮 Tien loivennus tekee ajamisesta turvallisempaa talvella.
🇧🇬 Възходящият наклон на пътя прави шофирането по-безопасно през зимата.
🇫🇮 Rakennuksen loivennus helpottaa kulkua raskaiden tavaroiden kanssa.
🇧🇬 Възходящият наклон на сградата улеснява преминаването с тежки товари.
|
tekninen, insinööritiede | |
|
común
🇫🇮 Loivennus stressissä on tärkeää hyvinvoinnin kannalta.
🇧🇬 Облекчаването на стреса е важно за благополучието.
🇫🇮 Loivennus sääntöihin mahdollistaa joustavampaa toimintaa.
🇧🇬 Облекчаването на правилата позволява по-гъвкава работа.
|
lengua estándar, neutraali |