liikuttaa Búlgaro

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Voitko liikuttaa tuolin?
🇧🇬 Можеш ли да преместиш стола?
🇫🇮 Hän liikuttaa huonekaluja uudessa asunnossa.
🇧🇬 Той премества мебелите в новия апартамент.
lengua coloquial, fyysinen liikkeen aiheuttaminen esineelle tai ihmiselle
común
🇫🇮 Elokuva liikuttaa minua syvästi.
🇧🇬 Филмът ме трогва дълбоко.
🇫🇮 Hänen tarinansa liikuttaa monia ihmisiä.
🇧🇬 Неговата история докосва много хора.
tunteisiin vaikuttaminen, emotionaalinen konteksti
formal
🇫🇮 Tämä päätös liikuttaa koko yhteiskuntaa.
🇧🇬 Това решение оказва въздействие върху цялото общество.
🇫🇮 Uudet lait liikuttavat taloutta merkittävästi.
🇧🇬 Новите закони влияят значително на икономиката.
yleinen vaikutuksen tekeminen, esimerkiksi vaikutus ympäristöön tai tilanteeseen