lihottaa Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on alkanut lihottaa viime aikoina.
🇧🇬 Той започна да покачва килограми напоследък.
🇫🇮 Lihotan helposti, kun syön paljon herkkuja.
🇧🇬 Покачвам килограми лесно, когато ям много сладкиши.
|
informal, lengua coloquial | |
|
común
🇫🇮 Jos syöt liikaa, alat lihottaa.
🇧🇬 Ако ядеш прекалено много, ще напълнееш.
🇫🇮 Hän lihotti talven aikana kymmenen kiloa.
🇧🇬 Той напълня през зимата с десет килограма.
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Jos ei liiku, voi lihottaa.
🇧🇬 Ако не се движиш, може да покачиш тегло.
🇫🇮 Hän lihottaa helposti stressin takia.
🇧🇬 Той лесно покачва тегло заради стрес.
|
kohtelias, neutraali | |
|
harvinainen
🇫🇮 Voi ei, olen alkanut lihottaa kesän aikana!
🇧🇬 О, не, започнах да ставам дебел през лятото!
🇫🇮 Älä syö liikaa, muuten alat lihottaa.
🇧🇬 Не яж прекалено много, иначе ще започнеш да ставаш дебел.
|
informal, hieman hullunkurinen tai leikillinen ilmaisu |