kuri Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lapset tarvitsevat kuria koulussa.
🇧🇬 Децата се нуждаят от дисциплина в училище.
🇫🇮 Opettaja vaatii kuria luokassa.
🇧🇬 Учителят изисква дисциплина в класната стая.
|
kuri koulussa, käyttäytymisen hallinta | |
|
común
🇫🇮 Kuri pitää asiat järjestyksessä.
🇧🇬 Редът поддържа нещата организирани.
🇫🇮 Kuri ja järjestys ovat tärkeitä työpaikalla.
🇧🇬 Редът и организацията са важни на работното място.
|
järjestys, järjestelmällisyys | |
|
formal
🇫🇮 Sotilaiden on noudatettava kuria.
🇧🇬 Военните трябва да спазват дисциплината.
🇫🇮 Kurilla varmistetaan turvallisuus.
🇧🇬 С дисциплината се осигурява безопасност.
|
valvonta, erityisesti sotilaallinen tai viranomaiskonteksti | |
|
común
🇫🇮 Hänellä on hyvä itsekuria.
🇧🇬 Той има добра самодисциплина.
🇫🇮 Itsekuria tarvitaan tavoitteiden saavuttamiseksi.
🇧🇬 Необходима е самодисциплина за постигане на целите.
|
itsehillintä, itsekurin käsite |