kaivertaa Búlgaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän osaa kaivertaa kauniita koristeita puuhun.
🇧🇬 Той умее да гравира красиви орнаменти върху дърво.
🇫🇮 Kaivertaja työsti metalliin koristeita.
🇧🇬 Гравьорът гравира орнаменти върху метала.
|
taiteellinen, tekninen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Joet kaivertavat uomia vuosisatojen ajan.
🇧🇬 Реките ууртват корита в продължение на векове.
🇫🇮 Aika kaivertaa muistot mieleemme.
🇧🇬 Времето ууртва спомените в съзнанието ни.
|
kirjallinen, kuvaannollinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Hän kaiversi nimensä puuhun.
🇧🇬 Той извади името си на дървото.
🇫🇮 Kaivertaa vanhaa maalia pois seinästä.
🇧🇬 Изстъргвам стара боя от стената.
|
informal, kuvaannollinen |