johdattaa Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän johdattaa meidät museoon.
🇧🇬 Той ни води до музея.
🇫🇮 Opas johdattaa ryhmän läpi kaupungin.
🇧🇬 Екскурзоводът води групата през града.
🇫🇮 Johtaja johdattaa tiimiä menestykseen.
🇧🇬 Лидерът води екипа към успех.
|
yleinen, neutraali | |
|
común
🇫🇮 Opettaja johdattaa oppilaat oikeaan suuntaan.
🇧🇬 Учителят насочва учениците в правилната посока.
🇫🇮 Hän johdattaa keskustelua tehokkaasti.
🇧🇬 Той насочва разговора ефективно.
🇫🇮 Johdattaa käyttäjää järjestelmän käytössä.
🇧🇬 Насочвам потребителя при използването на системата.
|
ohjaava, neuvova | |
|
formal
🇫🇮 Hän johdattaa kokouksen.
🇧🇬 Той провежда заседанието.
🇫🇮 Johtaja johdattaa neuvottelut.
🇧🇬 Ръководителят провежда преговорите.
🇫🇮 Projektipäällikkö johdattaa hankkeen toteutuksen.
🇧🇬 Ръководителят на проекта провежда изпълнението на проекта.
|
formaalinen, tapahtumien tai prosessien ohjaus | |
|
formal
🇫🇮 Johdattaa sähkövirran laitteeseen.
🇧🇬 Направлявам електрическия ток към устройството.
🇫🇮 Johdattaa kaapelit oikein.
🇧🇬 Направлявам кабелите правилно.
🇫🇮 Hän johdattaa veneen rantaan.
🇧🇬 Той управлява лодката към брега.
|
tekninen, ohjaava |