huolimaton Búlgaro

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän on hyvin huolimaton töissään.
🇧🇬 Той е много небрежен в работата си.
🇫🇮 Älä ole noin huolimaton tärkeissä asioissa.
🇧🇬 Не бъди толкова небрежен с важните неща.
lengua coloquial, yleiskäyttöinen
raro
🇫🇮 Tämä on huolimaton virhe koodissa.
🇧🇬 This is a careless error in the code.
🇫🇮 Huolimaton käsittely voi aiheuttaa vahinkoa.
🇧🇬 Careless handling can cause damage.
englannin lainasana käytetty joskus teknisessä kontekstissa
formal
🇫🇮 Hänen huolimaton käytöksensä aiheutti ongelmia.
🇧🇬 Неговото неотговорно поведение причини проблеми.
🇫🇮 Huolimaton suhtautuminen sääntöihin on kiellettyä.
🇧🇬 Неотговорното отношение към правилата е забранено.
formal, kuvaa vastuuttomuutta
formal
🇫🇮 Hän antoi huolimattoman vastauksen kysymykseen.
🇧🇬 Той даде пренебрежителен отговор на въпроса.
🇫🇮 Huolimaton asenne voi loukata muita.
🇧🇬 Пренебрежителното отношение може да обиди другите.
kirjoitettu, virallinen tai kuvaannollinen