herruus Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen herruutensa oli kiistaton.
🇧🇬 Неговото владичество беше неоспоримо.
🇫🇮 Kuningas käytti herruuttaan oikeudenmukaisesti.
🇧🇬 Кралят използваше властта си справедливо.
|
formal, hallinnollinen | |
|
común
🇫🇮 Yrityksen herruus markkinoilla on vahva.
🇧🇬 Фирмата има силна доминация на пазара.
🇫🇮 Hänen herruutensa alueella oli kiistaton.
🇧🇬 Той имаше неоспоримо управление в района.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Herran herruus tarkoittaa hänen ylivaltaansa kaikesta.
🇧🇬 Господското владичество означава неговото върховенство над всичко.
🇫🇮 Imperiumin herruus ulottui kauas.
🇧🇬 Владичеството на империята се простираше далеч.
|
kirjallinen, formal | |
|
arcaico
🇫🇮 Keskiajan herruus oli usein sidoksissa maaherran valtaan.
🇧🇬 Средновековното владичество често беше свързано с властта на областния управител.
🇫🇮 Herran herruus mainitaan monissa vanhoissa asiakirjoissa.
🇧🇬 Владичеството на господаря се споменава в много стари документи.
|
arkeologia, historiallinen termi |