drag Búlgaro -
1.
2.
Inglésstroke
-
Finlandésisku, veto
-
Españolgolpe
Inglésstroke
-
Finlandésveto, piirto
-
LuxembourgishStréch
-
Españoltrazo
-
Volapükpenaliun, penamaliun
Inglésstroke
-
Finlandésveto, piirto
-
Españolpincelada
3.
4.
Inglésbeloved
-
Mandarin心愛的人, 心爱的人
-
EgyptianU7:r-i-i mry
-
Esperantoamato, amatino
-
Finlandésrakastettu, rakas
-
Ancient Greekφίλος
-
Soraniخۆشهویست, نازدار
-
Maoriipo
-
Marathiप्रेयसी
-
Navajobił hinishnáanii
-
Españolamado, enamorado
5.
Inglésdrag queen
-
Mandarinqualifiercmn扮装皇后
-
Españoltransformistatravesti
6.
7.
Ingléssound barrier
-
Inglésdrag and other effects of approaching the speed of sound
-
Bokmållydmur
-
Nynorsklydmur
8.
9.
10.
Ingléstrail
-
Alemánschleppen, schleifen, ziehen
-
Italianotrascinare, trainare, strascicare
-
Maorikitō qualifier
-
Rusoтяну́ть, волочи́ть, тащи́ть
-
Españolarrastrar
11.
12.
13.
Ingléssweetheart
-
Italianogentile, cara, caro
-
Portuguésgentil, meigo
-
Españoldulzura
Ingléssweetheart
-
CherokeeᏧᎾᏓᏓᏡᎩ
-
Mandarin親愛亲爱
-
Finlandéskullanmuru, kultanen, rakas, sydänkäpy
-
Georgianoსატრფო, მიჯნური, საყვარელი
-
Malaysayang
-
Maoriwhaiāipo, tau, tahu, ipo, kaimanawa, kaihou,
-
Navajosheʼashkii
-
Cyrillicдиридика
-
Romandiridika
-
Españolcorazón
-
Swahilitamu, pipi
-
Vietnamesengười yêu
14.
Inglésdear
-
Inglésloved, lovable
-
Armenioթանկագին, սիրելի
-
Catalánestimat, benvolgut
-
Mandarin親愛亲爱
-
Dalmatiancurcuor
-
Holandés(teer)geliefd, bemind, lie, beminnelijk, kostbaar
-
Friuliancjâr, čhâr
-
Alemannic Germanlieb
-
Hindiप्यारा
-
Húngarodrága, kedves
-
Idokara
-
Irlandésionúin, dil, dílis
-
Istriotcaro
-
Letóndārgs, mīļš
-
Lituanobrangus, mielas, mylimas
-
Mongolianэрхэм
-
Pashtoګران
-
Portuguésquerido, caro
-
Rusoдорого́й, ми́лый, люби́мый
-
Shorқайран
-
Lower Sorbianluby
-
Españolquerido
-
Tuvanэргим
-
Volapüklöfik
-
Walloonbinamé
Inglésdear
-
Holandésdierbaar, geliefd, gekoesterd, duur, precieus, waardevol
-
Finlandésrakas, arvokas, tärkeä
-
Alemannic Germantüür
-
Húngarodrága, kedves
-
Irlandésionúin, dil, dílis
-
Pashtoګران
-
Rusoдорого́й, це́нный
-
Españolprecioso
Inglésdear
-
Ingléshigh in price, expensive
-
Mandarin貴昂贵
-
Holandéskostbaar, duur, kostelijk, prijzig, waardevol
-
Francéscher, coûteux
-
Hindiमहँगाबहुमूल्य
-
Italianocaro, costoso
-
Laoແພງ
-
Noruegodyr, kostbar
-
Pashtoګران
-
Serbo-Croatianску̑п
-
Españolcaro
-
Vietnameseđắt, đắt tiền
-
Volapükjerik
-
Walloontchir
Inglésdear
-
Armenioհարգելի, սիրելի
-
Catalánestimat, benvolgut
-
Mandarin親愛亲爱
-
Holandésbeste, geachte, hooggeachte
-
Feroéskærur, góður
-
AlemánLieber, Teuerer (always capitalized), Sehr geehrter
-
Hindiप्यारा
-
Húngarodrága, kedves
-
Pashtoګران
-
Portuguésprezado, caro
-
Eslovacodrahý, vážený
-
Españolestimado
-
Teluguప్రియమైన
-
Walloonbinamé
Inglésdear
-
Inglésan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
-
Mandarin親愛亲爱
-
Pashtoګران
-
Portuguésquerido, caro
-
Españolquerido
Inglésdear
-
Inglésa formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
-
Armenioթանկագին, սիրելի
-
Mandarin親愛亲爱
-
Holandésbeste, lieve, waarde
-
Hindiआदरणीयप्यारा
-
Navajoaháláaneʼ
-
Pashtoګران
-
Rusoдорого́й, уважа́емый
-
Españolseñor míoestimado
Inglésdear
-
Inglésan ironic way to start (often after my) addressing an inferior
-
Españolamigo
-
Serbo-Croatiancheckmio, checkdrag
-
Guaraníqualifiergn
-
Interlinguacheckcar
-
Noruegocheckkjær, checkdyr
-
Old Englishcheckswǣs (1)
-
Españolcheckentrañable
-
Turcochecksevgili, checksayın, checkdeğerli
15.
16.
Inglésexpensive
-
Albanésshtrenjtë, kushtueshë
-
Assameseমহঙা
-
Asturiancaru
-
Bashkirҡиммәт, ҡыйбат
-
Bengaliব্যয়বহুল
-
Birmanoရှား, ဈေးကြီး, ကြေးကြီး, အဖိုးကြီး
-
Chamicurokajso'no tsakala
-
Chichewadula
-
Cantonese貴, 贵
-
Mandarin貴, 贵
-
Crimean Tatarpaalı
-
Friuliancjâr, čhâr
-
Gujaratiમોંઘું
-
Hindiमहँगा, बहुमूल्य
-
Idochera
-
Sundaneseawis
-
Interlinguacar
-
Irlandéscostasach, daor, costasúil
-
Italianocaro, costoso
-
Khmerថ្លៃ
-
Kriodia
-
Kyrgyzкымбат
-
Laoແພງ
-
Latínpretiōsus, carus
-
Luxembourgishdeier
-
Malaymahal
-
Marathiमहाग
-
Mongolianүнэтэй
-
Navajoílį́įnii
-
Nepalineeded
-
Ngazidja Comorianghali, hali
-
Pashtoګران
-
Punjabiਮਹਿੰਗਾ
-
Rumanoscump, costisitor
-
Sanskritबहुमूल्य, महार्घ
-
Gaélico escocéscosgail, daor
-
Cyrillicску̑п
-
Romanskȕp
-
Sindhiमहांगो
-
Sinhaleseගණං
-
Lower Sorbiandrogi
-
Upper Sorbiandrohi
-
Southern Amami-Oshimaたはさん
-
Españolcaro, costoso, dispendioso
-
Tajikгарон
-
Teluguఖరీదైన
-
Turkmengymmat
-
Uzbekqimmat
-
Vietnameseđắt, đắt tiền, mắc
-
Volapükjerik
-
Walloontchir
-
Zuludula
17.
18.
Inglésprecious
-
Asturianpreciosu
-
Bielorrusoкашто́ўны, дарагі́
-
Bengalineeded
-
Búlgaroскъпоце́нен, це́нен, скъп
-
CherokeeᎦᎸᏉᏗ
-
Mandarin寶貴, 宝贵
-
Checodrahocenný, vzácný, drahý
-
Holandéskostbaar,waardevol
-
Alemánkostbar, wertvoll
-
Hawaiianmakamae, hiwahiwa
-
Hindiक़ीमती, प्यारा
-
Húngaroértékes, drága, becses
-
Irlandésluachmhar, lómhar, maoineach
-
Kannadaneeded
-
Kazajoасыл, гауһар
-
Khmerដ៏មានតម្លៃ
-
Kyrgyzкымбаттуу, асыл
-
Laoneeded
-
Macedonioскапоцен, скап
-
Malayalamneeded
-
Maorimarihi
-
Marathiमूल्यवान
-
Mongolianүнэгэн
-
Nepalineeded
-
Bokmåldyrebar
-
Occitanpreciós
-
Old Provençalprecios
-
Polacocenny, drogocenny, drogi
-
Rusoдрагоце́нный, це́нный, дорого́й
-
Gaélico escocésprìseil, luachmhor
-
Cyrillicдрагоцен, драг
-
Romandragocen, drag
-
Sinhaleseneeded
-
Eslovacovzácny, drahý
-
Españolprecioso
-
Tajikгаронбаҳо, қиматбаҳо
-
Teluguఅమూల్యమైన
-
Turcodeğerli, kıymetli
-
Turkmengymmatbaha
-
Ucranianoдорогоці́нний, кошто́вний, дороги́й
-
Uyghurneeded
-
Uzbekqimmatbaho, qimmat
-
Vietnamesequý, quý báu
19.
Inglésdredge
-
Mandarinneeded
-
Finlandésruoppauskone, ruoppain
-
Españoldragadragadro
Inglésdredge
Inglésdredge
-
Mandarinneeded
-
Españoldragar
-
Suecodragga, tråla
Inglésdredge
-
Españoldragar
Inglésdredge
-
Rusoвыуживать, вспомина́ть
-
Españoldragar
20.
Ingléscumbersome
-
Inglésburdensome or hindering, as a weight or drag, vexatious, cumbrous
-
Búlgaroтежък, обременителен
-
Holandéshinderlijk, lastig, moeilijk, moeizaa, zwaar
-
Finlandésvaivalloinen, hankala
-
Alemánhinderlich, lästig, mühsa, beschwerlich
-
Maorihīrawerawe
-
Rusoобремени́тельный, затрудни́тельный, тя́гостный
-
Españolpesado
21.
Ingléscrawl
-
Árabeزَحَفَ, qualifierar
-
Egyptian Arabicحبى
-
Búlgaroпълзя́, ла́зя
-
Catalánarrossegar-se, gatejar
-
Cebuanokamang
-
Mandarin爬匍爬行
-
Crimean Tatarbaqalamaq
-
Danéskravle, krybe
-
Eweta
-
Finlandéskontata, ryömiä, madella
-
Georgianoბობღვა, ცოცვა, ხოხვა
-
Alemánkriechen, krabbeln
-
Hindiघिसटना
-
Húngarokúszik, mászik
-
Normancrépi
-
Khmerលូន
-
Laoຄານ
-
Malayrangkak
-
Nahuatlcoyonenemi
-
Gaélico escocéssnàig, èalaidh
-
Cyrillicпузати, пузити, плазити
-
Romanpuzati, puziti, plaziti
-
Lower Sorbianlězć qualifier
-
Españolarrastrarse (general), reptar, rampar (stealthily), gatear (like a baby or toddler)
-
Suecokrypa, kräla
-
Tajikхазидан
-
Teluguపాకు
-
Vietnamesebò, trườn
-
Yiddishקריכן
Ingléscrawl
-
Inglésto index files or web sites in order to make them available for search
-
Mandarin抓取
-
Españolcheckarrastrar
22.
Inglésdrag
-
Inglésdevice for dragging along the bottom of a body of water
Inglésdrag
-
Bokmåldrag
-
Serbo-Croatianдим
-
Españolbocanada
Inglésdrag
-
Inglésanything towed in the water to retard a ship's progress
-
Finlandéslaahus, ajoankkuri qualifier
Inglésdrag
-
Bokmåldrag
23.
Inglésharrow
-
Idohersagar
-
Normanhèrchi
-
Maorirakaraka, rakuraku
-
Bokmålharve
-
Nynorskharve, horve
-
Españolescarificar
24.
Ingléssweep
-
Inglésto carry with a long, swinging, or dragging motion
-
Finlandésheiluttaa, heilauttaa
Ingléssweep
Ingléssweep
25.
26.
Ingléspull
-
Finlandésveto, vetovoima, imu
Ingléspull
-
Finlandésvetovoima, viehätys
Ingléspull
-
Ingléstransitive: apply force to (something) so it comes towards one
-
Árabeجَرَّ, سَحَبَ
-
Egyptian Arabicشد
-
Moroccan Arabicجر
-
Armenioքաշել, ձգել
-
Búlgaroдърпам, влека, влача
-
Mandarin拖拉拉引
-
Friuliantirâ
-
Gallegopuxar, tirar
-
Hindiखींचना
-
Indonesiomenarik, tarik
-
Normanhaler
-
Khmerទាញ
-
Laoneeded
-
Latínvello, traho
-
Lojbanlacpu
-
Malaytarik
-
Noruegotrekke, dra
-
Novialtira
-
Portuguéspuxar, tirar
-
Romanschtrair
-
Gaélico escocésslaod, tarraing
-
Cyrillicпотезати
-
Romanpotezati
-
Lower Sorbianśěgnuśśěgaś
-
Españoltirar, jalar
-
Sundanesebedol
-
Suecodra, draga
-
Teluguలాగు
-
Vietnamesekéo, giật
-
Walloonsaetchî, haetchî
-
Frisio occidentaltrekke, lûke
27.
28.
Ingléstrait
-
Inglésan identifying characteristic, habit or trend
-
Bashkirсифат
-
Mandarin特徵, 特征
-
Bokmålegenskap
-
Nynorskeigenskap
-
Occitantrach
-
Portuguéstraço, peculiaridade
-
Españolrasgo
-
Vietnameseđặc điể, đặc tính
29.
Inglésdarling
-
Armenioսիրելի, թանկագին, քաղցր, բարեկամ
-
Mandarin親愛的, 亲爱的心肝寶貝,
-
Checomilý, miláček, poklad
-
Holandésschat, geliefde, lieverd, lieve, schatje
-
Esperantokaregulo, karegulino
-
Finlandésrakas, kulta
-
AlemánLiebling, Schatz
-
Malaysayang
-
Maoritaupuhi, ipo, kōmata, ate
-
Españolqueridoamado
-
Turcosevgili, sevdicek
-
Volapükqualifiervovo
-
Zuluisingane
Inglésdarling
-
Inglésdear, cherished
-
Búlgaroлюбим, мил, скъп
-
Mandarin亲爱的
-
Portuguésquerido, amado
-
Rumanodrag, iubit, scump
-
Rusoдорого́й, люби́мый, ми́лый
-
Españolquerido
-
Turcosevgili, biricik, canı
-
Volapüklöfik
30.
Inglésdraft
-
Búlgaroтеглене, дърпане
-
Húngarohúzás, vontatás
-
Españoltiro
Inglésdraft
-
Italianobozza, minuta
-
Ladinobruyón
-
Maorihukihuki
-
Normanbrouoillon
-
Españolborrador
-
Suecoskiss, utkast
-
Vietnamesenháp
Inglésdraft
-
Italianospiffero, aspirazione
-
Maorikauanu
-
Rumanosuflare, tiraj
-
Scotsdraucht
-
Serbo-Croatianpromaja, promaha, промаја
-
Españolcorriente
Inglésdraft
Inglésdraft
-
Finlandéskulaus, huikka
-
Italianosorso, boccata
-
Portuguésgole, trago
-
Scotsdraucht
-
Españoltrago
-
Suecodrag, svep, svälj, slurk, klunk
Inglésdraft
-
Holandéscheckschetsen, checkin 't klad maken
-
Alemánzeichnen, entwerfen
-
Maoritakawhakaaro
-
Noruegoskissere, kladde
-
Occitanesboçar
31.
Ingléskite
-
Egyptian Arabicطيارة ورق
-
Catalánestel, milotxa
-
Cantonese風箏纸鹞
-
Hakka紙鷂仔
-
Mandarin風箏纸鸢
-
Min Nan風吹nan风筝
-
Hindiपतंग
-
Indonesiolayang-layang, layangan
-
Kannadaಗಾಳಿಪಟ
-
Khmerខ្លែងខ្លែងព្នង
-
Laoneeded
-
Malaylayang-layang
-
Malayalamപട്ടം
-
Maorimanu tukutuku, pākau, taratahi, manu, manu aute, tārehurehu
-
Mongolianцаасан шувуу
-
Ngazidja Comoriantiara
-
Cyrillicзмај
-
Romanzmaj
-
Españolcometa
-
Teluguగాలిపటం
-
Vietnamesediều
-
Volapükpapüradrak, drak, qualifiervo
-
Waray-Waraybanug-banog
32.
Inglésallure
-
Inglésthe power to attract, entice, the quality causing attraction
-
Mandarin誘惑, 诱惑
-
Finlandésviehätys, vetovoima
-
Polacoczar, powab
-
Españolencantoatractivo
33.
34.
English translator: Spanish drag Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare