слагам Búlgaro - Afrikáans
1.
2.
-
Interlinguacheckponer, qualifieriaarrangiar, qualifieria
3.
-
Búlgaroпримамвам, слагам стръв
-
Holandéslokken, aantrekken
-
Alemánködern, anlocken
-
Portuguésiscar, engodar, cevar
-
Españolcebar
4.
5.
-
Españolponer en salmuera, salar
6.
-
Catalánposar, ficar, metre
-
Checodát, umístit
-
Dalmatianmetar, miater
-
Holandészetten, plaatsen, leggen, doen, stellen
-
Finlandéspanna, laittaa, asettaa
-
Francésplacer, mettre, poser
-
Gallegopór, poñer
-
Alemánsetzen, stellen, legen, tun
-
Griegoθέτω, βάζω
-
Húngarotesz, rak, helyez
-
Italianomettere, porre
-
Maoripanga, whakatakoto
-
Portuguéspôr, colocar, botar
-
Romanschmetter, meter
-
Sardomíntere, míntiri
-
Sicilianomèttiri, mèntiri, mintiri, mittiri
-
Eslovacodať, položiť
-
Españolponer, colocar, situar
-
Suecosätta, ställa, lägga, he, placera
-
Venetianmétar, meter, méter, métare
-
Vietnameseđể, đặt
-
Waray-Warayi-butang, ig-butang
-
Walloonmete, bouter
-
Galésdodi, gosod
7.
-
Interlinguacheckponer, qualifieriaarrangiar, qualifieria
8.
9.
-
Holandésin de boeien slaan, handboeien omdoen, boeien
-
Finlandéspanna käsirautoihin, laittaa käsiraudat, käsiraudoittaa
-
Francésenchaîner, passer les menottes à, menotter
-
Rumanoîncătușa, fereca
-
Españolesposar
10.
-
Holandésverpakken, inpakken, in een zak stoppen, in een zak steken (may be Belgian)
-
Finlandéspussittaa, panna pussiin, kassittaa, säkittää
-
Islandéssekkja, setja í poka
-
Maoriwhawhao, whao
-
Portuguésensacar, empacotar
11.
-
Holandéser een handvat aanzetten, vatten
12.
13.
-
Inglésrestrain, rein in
-
Búlgaroобуздавам, слагам юзда
-
Holandésintomen, beteugelen
-
Alemánzurückhalten, hemmen, mäßigen, bändigen, einschränken, beherrschen,
-
Francésrestreindre, endiguer
-
Italianofrenare, tenere a freno
-
Rusoсдерживать, укрощать
14.
15.
-
InglésTo bound on both sides, to surround, as enclosing with brackets
English translator: Spanish слагам Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare