relevant Alemán -

1.

• Inglésirrelevant

• Inglésnot related, not applicable, unimportant, not connected

• Vascodesegoki

• Catalánirrellevant

• Checoirelevantní

• Holandésirrelevant

• Esperantonekoncerna, neatentinda, nerilata, malgrava

• Finlandésepäolennainen, merkityksetön, irrelevantti

• Francésnon-pertinent

• Gallegoirrelevante

• Alemánirrelevant

• Húngarolényegtelen

• Italianoirrilevante

• Maorihape

• Polaconieistotny, niezwiązany, niepowiązany

• Portuguésirrelevante

• Rumanonerelevant

• Rusoнеуме́стный, неподходя́щий

• Españolirrelevante

• Suecoirrelevant, ovidkommande

• Turcoilgisiz, alakasız

2.

• Inglésisomorphic

• Ingléshaving identical relevant structure

• Catalánisomòrfic

• Irlandésiseamorfach

• Suecoisomor

3.

• Inglésopen|wide

• Inglésnot closed

• Abkhazneeded

• American Sign Languagequalifierasease

• Árabeمَفْتُوحْ

• Egyptian Arabicمفتوح

• Moroccan Arabicمحلول

• Armenioբաց

• Asturianabiertu

• Avarрагьун буго

• Bashkirасыҡ

• Vascoireki, zabal

• Bielorrusoадкры́ты

• Búlgaroотво́ренразтво́рен

• Catalánobert

• Chechenneeded

• Chino

• Mandarin開开

• Checootevřený

• Dalmatianapiart

• Danésåben

• Holandésopen

• Esperantomalfermita, aperta, malferma

• Estoniolahtine

• Feroésopin

• Finlandésavoin, avonainen, auki (adverb)

• Francésouvert

• Friulianviert, aviert

• Gallureseabbaltu

• Georgianoღია

• Alemánau, offen

• Alemannic Germanoffe, offä

• Griegoανοιχτός

• Hebre פָּתוּחַ

• Hindiखुला

• Húngaronyílt, nyitott

• Islandésopinn

• Irlandésoscailte, ar oscailt

• Italianoaperto, dischiuso

• Japonés開ける

• Normanouvèrt

• Kazajoашу

• Khmerដែលបើក, ដែលចំហរ

• Coreano열다

• Kurdo

• Soraniکراوه‌ته‌وه‌

• Laoneeded

• Latínapertus

• Letónatvērts, attaisīts, atdarīts

• Lituanoatidaryta

• Low Germanopen, apen

• Luxembourgishoppen

• Macedonioотворен

• Malayalamതുറന്ന

• Maltésmiftuħ

• Maorituhera, ango

• Mongolianнээлттэй

• Noruego

• Bokmålåpen

• Nynorskopen

• Occitandobèrt

• Old Frenchovert

• Ossetianneeded

• Persaباز

• Polacootwarty

• Portuguésaberto

• Rumanodeschis

• Romanschqualifierrmaviert

• Rusoоткры́тый

• Sardo

• Campidanesetzaccàu

• Logudoreseabbertu

• Sassareseabértu, ibarràdu

• Gaélico escocésfosgailte

• Eslovacootvorený

• Eslovenoodprt

• Españolabierto

• Suecoöppen

• Tagalobukas

• Tamilneeded

• Teluguతెరిచిన

• Tailandésเปิด

• Tibetanneeded

• Turcoaçık

• Tuvanneeded

• Ucranianoвідкри́тий

• Urdúکھلا

• Venetianverto

• Vietnameseđóng

• Walloondrovouå lådje

• Waray-Warayabre

• Galésagored

• Frisio occidentaliepen

• Yiddishאָפֿן

• Zazakiakerde

4.

• Ingléslame

• Inglésslang: failing to be cool, funny, interesting or relevant

• Danéslamt

• Holandésflauw

• Estonionõme

• Finlandéstyperä, tyhmä, ontuva

• Francésnul, qualifierFrance fr

• Georgianoბანძი

• Húngarobéna

• Italianopatetico, stupido

• Japonésださださ

• Polacokiepski

• Portuguéspalha qualifier

• Rumanoanoststers

• Rusoбеспонто́вый

• Españolqualifieres

• Turcogeyik

• Albanéscheckçalë

• Cataláncheckcoix

• Serbo-Croatiancheckhro

• Esperantocheckparalizata

• Francéscheckboiteux, checknul, checkminable

• Alemánqualifierde

• Hindicheckअपंग

• Italianocheckstorpio

• Marathicheckअपंग

• Rumanocheckșchiop, checkolog

• Sanskritcheckअपङगःपङगु

• Gaélico escocéscheckbacach, checkcrùbach, checkcuagach

5.

• Inglésimportant

• Ingléshaving relevant and crucial value

• Afrikáansbelangrik

• Albanési rëndësishë

• Árabeمُهِمّ

• Aragoneseimportant

• Aramaicחסינא

• Armenioկարեւոր

• Asturianimportante

• Azerímühü

• Balineseneeded

• Bashkirмөһим

• Vascogarrantzitsu

• Bielorrusoва́жны

• Bengaliগুরুত্বপূর্ণ

• Búlgaroва́жен

• Birmanoအရေးကြီး

• Catalánimportant

• Chino

• Cantonese緊要

• Mandarin重要

• Checodůležitý

• Danésvigtig

• Holandésbelangrijk

• Egyptian

• wr

• Wrr

• Esperantograva

• Estoniotähtis, oluline

• Extremaduranemportanti

• Feroésumráðandi

• Finlandéstärkeä

• Francésimportant

• Gallegoimportante

• Georgianoმნიშვნელოვანი

• Alemánwichtig

• Haitian Creoleenpòtan

• Hebre חָשׁוּב

• Hindiमहत्वपूर्ण

• Húngarofontos

• Islandésmikilvægur

• Idoimportanta

• Indonesiopenting

• Interlinguaimportante

• Irlandéstábhachtach, mórluachach

• Italianoimportante

• Japonés重要

• Normanîmportant

• Kannadaಮುಖ್ಯ

• Kazajoмаңызды

• Khmerសំខាន់

• Coreano중요하다

• Kurdo

• Soraniگرنگ

• Kyrgyzмаанилүү

• Laoສຳຄັນ

• Latíngravis, magnus

• Letónsvarīgs, nozīmīgs

• Lituanosvarbus

• Lojbanvajni

• Luxembourgishwichteg

• Macedonioва́жен

• Malaypenting

• Malayalamഅതിപ്രധാനമായഗൗരവമുള്ള

• Maltésimportanti

• Maoritiketike, matua, hira, mātuatua, pūwhero qualifier

• Mirandeseamportante

• Mongolianчухал

• Navajotsʼídá bíhólníihgo

• Nepaliमहत्वपूर्ण

• Noruegoalvorlig, betydelig, viktig

• Novialimportanti

• Occitanimportant

• Old Englishhefig, mihtig, niedmicel, weorþlic

• Oriyaଗୁରୁତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ

• Persaمهم

• Polacoważny

• Portuguésimportante

• Punjabiਮਹੱਤਵਪੂਰਨ

• Rumanoimportant

• Rusoва́жный, зна́чимый

• Sanskritअत्यावश्यक

• Serbo-Croatian

• Cyrillicважан

• Romanvažan

• Sinhaleseවැදගත්

• Eslovacodôležitý

• Eslovenopomémben

• Españolimportante

• Swahilimuhimu

• Suecoviktig, betydelsefull

• Tagalomahalagá

• Tajikмуҳим

• Tamilபாரதூரம்

• Teluguముఖ్యమైన

• Tailandésสำคัญเอ้

• Tibetanགལ་ཆེན་པོ

• Turcoönemli, mühi

• Turkmendahylly, möhü

• Ucranianoважли́вийважни́й

• Urdúاہم

• Uzbekmuhi

• Vietnamesequan trọng

• Volapükveütik

• Walloonimpôrtant

• Galéspwysig

• Frisio occidentalwichtich

• Yiddishוויכטיק

• Bengalicheckদরকারী

6.

• Inglésstate

• Ingléscomputing: the set of all parameters relevant to a computation

• Catalánestat

• Checostav

• Finlandéstila

• Húngaroállapot

• Italianostato

• Japonés状態

• Polacostan

• Portuguésestado

• Rumanostare

• Rusoсостоя́ние

• Españolestado

• Swahilihali

7.

• Inglésapply

• Inglésto be relevant to a specified individual

• Árabeneeded

• Chino

• Mandarinneeded

• Danésgælde

• Holandésgelden

• Finlandéskoskea, soveltaa

• Coreano적용되다

• Noruego

• Bokmålgjelde

• Nynorskgjelde

• Portuguésaplicar-se

• Rusoприменя́ться

• Españolaplicar

• Suecogälla

8.

• Inglésrelevance

• Inglésproperty or state of being relevant, pertinency

• Árabeعَلَاقَة

• Catalánrellevància

• Chino

• Mandarin相關性

• Finlandésrelevanssi, asiaankuuluvuus

• Francéspertinence

• AlemánRelevanzBelang

• Griegoσχέση

• Irlandésábharthacht

• Italianorilevanza

• Japonés関連性

• Manésbentynys

• Maorihāngaitanga

• Portuguésrelevância

• Rumanorelevanță

• Rusoактуа́льностьрелева́нтность

• Serbo-Croatianrelevantnost, važnost, umjesnost

• Españolrelevancia

• Suecorelevans

• Turcoilgililik

9.

• Ingléswisdom

• Inglésability to apply relevant knowledge in an insightful way

• CherokeeᎠᎦᏙᎲᏍᏗ

• Danésvisdom

• Holandéswijsheid

• Estoniotarkus

• Finlandésviisaus

• Francéssagesse

• AlemánWeisheit

• Griegoσοφία

• Hebre חוכמה

• Húngarobölcsesség

• Idosajeso

• Italianosaggezza

• Japonés英知

• Latínsapientia

• Letóngudrība

• Maoriwhakaaronui

• Noruegovisdom

• Portuguéssabedoria

• Rusoму́дрость

• Gaélico escocésgliocas

• Swahilihekima

• Turcohikmet

• Yiddishחכמה

10.

• Ingléspoignant

• Inglésneat, eloquent, applicable, relevant

• Danésneeded

• Finlandésosuva

• Alemántreffend, zutreffend, relevant

• Italianochiaro, eloquente, acuto, penetrante

• Japonés鋭い

• Polacocięty

• Portuguésclaro, eloquente, penetrante

• Españolclaro

11.

• Inglésrelevant

• Inglésdirectly related, connected, or pertinent to a topic

• Catalánrellevant, pertinent

• Chino

• Mandarin有關相关

• Checorelevantní

• Holandésrelevant

• Estonioseotud, asjakohane

• Finlandésoleellinen, relevantti, asiaankuuluva, olennainen

• Francéspertinent

• Gallegorelevante

• Alemánrelevant

• Húngarolényeges, releváns

• Japonés適切関連

• Coreano관련되다

• Maorihāngai

• Noruegorelevant

• Polacozwiązany, odpowiedni, stosowny

• Portuguésrelevante, pertinente

• Rumanorelevant

• Rusoсоотве́тствующий, уме́стный, qualifierru

• Españolpertinente, relevante

• Suecorelevant

• Turcoalakalı, ilgili, ilişkili gloss

• Galésperthnasol

12.

• Inglésneither here nor there

• Inglésnot relevant

• Holandésniet ter zake doen, er niks mee te maken hebben, irrelevant, onbelangrijk

• Islandésgera hvorki til né frá

• Rusoне к ме́сту, ни к селу ни к городу, ни при чём

• Inglésnot relevant

• Holandésniet ter zake doen, er niks mee te maken hebben, irrelevant, onbelangrijk

• Islandésgera hvorki til né frá

• Rusoне к ме́сту, ни к селу ни к городу, ни при чём

13.

• Inglésfinancial statement

• Inglésrecord of all relevant financial information

• Chino

• Mandarinneeded

• Finlandéstilinpäätös

• Islandésársreikningur

• Irlandéstuairisc airgeadais

• Maoripūrongo pūtea

• Rusoneeded

14.

• Inglésstate|state

• Ingléscomputing: the set of all parameters relevant to a computation

• Catalánestat

• Checostav

• Finlandéstila

• Húngaroállapot

• Italianostato

• Japonés状態

• Polacostan

• Portuguésestado

• Rumanostare

• Rusoсостоя́ние

• Españolestado

• Swahilihali

15.

• Inglésmoot

• Ingléshaving no practical importance

• Catalánirrellevant

• Holandéshypothetisch, irrelevant

• Finlandésepärelevantti, asian vierestä

• Francésnon pertinent, stérilevain

• Alemánirrelevant, rein akademisch

• Portuguésirrelevante

• Rusoтеорети́ческий, гипотети́ческий

• Españolirrelevante

• Suecoirrelevant, oviktig, ovidkommande

16.

• Inglésapposite

• Inglésappropriate, relevant, well-suited

• Holandéstreffend

• Esperantotaŭga, konvena

• Finlandéssopiva

• Alemánpassend

• Manéstraaoil

• Persaدرخور

• Polacostosowny

• Portuguésapropriado

• Rusoго́дный, подходя́щий, уме́стный, соотве́тствующий, уда́чный

• Gaélico escocésiomchaidh

• Españolapropiado, pertinente

17.

• Ingléstribe

• Ingléscollective noun (see at the relevant animal entry)

• Swahilikabila

18.

• Inglés-ible

• Inglésrelevant or suitable to, in accordance with

• Holandésvarious suffixes: check-ig, check-lijk, check-baar, check-ieus, etc.

• Italianocheckdi, checkal

• Suecoabel, -bar

19.

• Inglésbeside

• Inglésnot relevant to

• Holandésnaast

• Francésoutre

• Alemánneben

• Griegoεκτός

• Noruegopå siden

• Polacopoza

• Portuguésirrelevante para

• Rusoпоми́мо (+ genitive case)

20.

• Inglésapplicable

• Ingléssuitable for application, relevant

• Árabeقابل للتطبيق

• Búlgaroприложим

• Catalánaplicable

• Chino

• Mandarin適用

• Checoaplikovatelný

• Holandéstoepasselijk

• Finlandéssopiva, soveltuva

• Francésapplicable

• Gallegoaplicable, aplicábel

• Alemánanwendbar, relevant

• Griegoεφαρμόσιμος

• Polacoodpowiedni, dotyczący, odnoszący się

• Portuguésaplicável

• Rumanoaplicabilpotrivit

• Rusoпримени́мый, подходя́щий, приго́дный

• Españolaplicable, pertinente

• Suecotillämplig, passande, användbar

21.

• Inglésfull

• Ingléshaving depth and body

• Búlgaroнаситен, интензивен

• Danésfuldtonet

• Holandésvol

• Finlandéstäyteläinen

• Italianointenso

• Rusoнасы́щенный

• Mandarincheck充分的

• Islandéscheckfullur

• Coreanocheck충분한

• Malagasycheckfeno, checkvoky (2), qualifiermg

• Mongoliancheckцадсан

• Sicilianocheckchinu

22.

• Ingléspertinent

• Ingléspertaining

• Búlgaroуместен, подходящ

• Checoodpovídající, relevantní, vztahující se, příslušný, patřičný

• Finlandésosuva, relevantti, olennainen

• Francéspertinent

• Alemánangemessen

• Griegoσχετικός

• Húngaroillő, találó

• Italianopertinente

• Japonés当てはまる

• Manésbentynagh

• Portuguéspertinente

• Rusoотсносящийся, принадлежащий

• Españolatinado, pertinente

• Suecorelevant, tillämplig

23.

• Inglésenter into

• Inglésto be relevant, to be a contributing factor

24.

• Inglésgermane

• Inglésrelated to the topic being discussed

• Búlgaroуместен

• Chino

• Mandarin有關有关系

• Danésrelevant, relevante

• Holandésrelevant, ter zake, van toepassing

• Estoniokohane, sobiv

• Finlandésasiaankuuluva, relevantti, olennainen

• Alemánrelevant

• Persaمربوط

• Polacoistotny

• Rusoуме́стный, подходя́щий, соотве́тствующий, релева́нтный, относиться

• Serbo-Croatian

• Cyrillicрелевантанповезан

• Romanrelevantan, srodan, povezan

• Españolrelacionado, relacionada

25.

• Inglésopen

• Inglésnot closed

• Abkhazneeded

• American Sign Languagequalifierasease

• Árabeمَفْتُوحْ

• Egyptian Arabicمفتوح

• Moroccan Arabicمحلول

• Armenioբաց

• Asturianabiertu

• Avarрагьун буго

• Bashkirасыҡ

• Vascoireki, zabal

• Bielorrusoадкры́ты

• Búlgaroотво́ренразтво́рен

• Catalánobert

• Chechenneeded

• Chino

• Mandarin開开

• Checootevřený

• Dalmatianapiart

• Danésåben

• Holandésopen

• Esperantomalfermita, aperta, malferma

• Estoniolahtine

• Feroésopin

• Finlandésavoin, avonainen, auki (adverb)

• Francésouvert

• Friulianviert, aviert

• Gallureseabbaltu

• Georgianoღია

• Alemánau, offen

• Alemannic Germanoffe, offä

• Griegoανοιχτός

• Hebre פָּתוּחַ

• Hindiखुला

• Húngaronyílt, nyitott

• Islandésopinn

• Irlandésoscailte, ar oscailt

• Italianoaperto, dischiuso

• Japonés開ける

• Normanouvèrt

• Kazajoашу

• Khmerដែលបើក, ដែលចំហរ

• Coreano열다

• Kurdo

• Soraniکراوه‌ته‌وه‌

• Laoneeded

• Latínapertus

• Letónatvērts, attaisīts, atdarīts

• Lituanoatidaryta

• Low Germanopen, apen

• Luxembourgishoppen

• Macedonioотворен

• Malayalamതുറന്ന

• Maltésmiftuħ

• Maorituhera, ango

• Mongolianнээлттэй

• Noruego

• Bokmålåpen

• Nynorskopen

• Occitandobèrt

• Old Frenchovert

• Ossetianneeded

• Persaباز

• Polacootwarty

• Portuguésaberto

• Rumanodeschis

• Romanschqualifierrmaviert

• Rusoоткры́тый

• Sardo

• Campidanesetzaccàu

• Logudoreseabbertu

• Sassareseabértu, ibarràdu

• Gaélico escocésfosgailte

• Eslovacootvorený

• Eslovenoodprt

• Españolabierto

• Suecoöppen

• Tagalobukas

• Tamilneeded

• Teluguతెరిచిన

• Tailandésเปิด

• Tibetanneeded

• Turcoaçık

• Tuvanneeded

• Ucranianoвідкри́тий

• Urdúکھلا

• Venetianverto

• Vietnameseđóng

• Walloondrovouå lådje

• Waray-Warayabre

• Galésagored

• Frisio occidentaliepen

• Yiddishאָפֿן

• Zazakiakerde

26.

• Inglésto do with

• Inglésrelate or relevant to

• Árabeعَلَى صِلَة بِـيَمُت لِـ

• Egyptian Arabicمرتبط بـ

• Catalántenir a veure amb

• Chino

• Mandarin根……有關, 根……有关

• Holandéste maken hebben

• Finlandés(olla) tekemisissä, liittyä

• Francésavoir à voir

• Alemánzu tun haben

• Hebre קשור(ה) ל...

• Japonés…と関係ある

• Portuguéster a ver co

• Serbo-Croatian

• Cyrillicимати нешто са

• Romanimati nešto sa

• Rusoиме́ть отноше́ние к

• Españoltener algo que ver con, tener que ver con

• Sueco(ha) att göra med

27.

• Inglésnone

• Inglésnot any person, no one, nobody

• Albanésasnjë, askush

• Árabeلَا أَحَد

• Bielorrusoніхто

• Cherokeeneeded

• Chino没有人 (méiyǒu rén)

• Checožádný

• Dalmatiannenčoin

• Danésingen

• Holandésniemand, niet een

• Esperantoneniu

• Estonioneeded

• Feroéseingin

• Finlandései kukaan

• Franco-Provençalnion

• Francéspersonne

• Friuliannissun

• Alemánniemand

• Griegoκανένας

• Hebre needed

• Húngaroegyik se, senki

• Islandésenginn

• Idonulu

• Ilocanoawan

• Indonesiokosong

• Interlinguanecuno, nemo

• Irlandésaon duine qualifier

• Italianonessuno

• Japonésだれも

• Khmerឥតមានមួយសោះ

• Coreano아무도...않다 (amudo...anta)

• Latínnemo

• Letónneviens

• Northern Kankanaymaid

• Polacożaden

• Portuguésningué

• Rumanonimeni

• Rusoникто́

• Scotsnane

• Gaélico escocésdoes not exist, (relevant negative verb + man (+ann/idir)) can be used

• Sicilianonuddu

• Eslovacožiaden, žiadny

• Southern Kalingamaid

• Españolnadie, ninguno

• Suecoingen, inte någon

• Tagalowala

• Waray-Waraywaray, wara

• 
  

• Inglésnone

• Inglésnot any

• Albanésasfare, aspak

• Árabeلَا شَيْء

• Cataláncap

• CherokeeᎧᏂᎩᏛ

• Chino没有 (méiyǒu)

• Checožádný

• Danésingen

• Holandésgeen, niemand

• Esperantoneniu

• Estonioneeded

• Feroéseingin

• Finlandései mikään

• Francésaucun

• Alemánkeine

• Griegoκανένας

• Hebre needed

• Húngaroegyik se, semmi, semennyi, sehány

• Islandésenginn

• Idonulu

• Ilocanoawan

• Indonesiotak satupun

• Interlinguanecun, nulle

• Irlandésaon cheann, aon rud qualifier

• Italianonessunoniente

• Japonésどれにも...ない (dorenimo...nai)

• Khmerស្ទើរតែមិនធំល្មម

• Coreano아무것도...아니다 (amugeotdo...anida)

• Latínnullus

• Letónnekāds

• Maorikāhore kau

• Northern Kankanaymaid

• Persaهیچیک

• Polacożaden

• Portuguésnenhum

• Rumanonici unul

• Rusoникако́й

• Scotsnane

• Gaélico escocésdoes not exist, (relevant negative verb + relevant noun (+ann/idir)) can be used

• Eslovacožiaden, žiadny

• Southern Kalingamaid

• Españolninguno

• Suecoingeninget

• Tagalowala

28.

• Inglés-able

• Inglésrelevant or suitable to, in accordance with

• Finlandés-kas, -kas

• Rumanoabil, ibil

29.

• Ingléshistory

• Ingléssth that no longer exists or is no longer relevant

• Finlandésmennyt, menneisyys

• Bambarachecktarik

• Fulachecktariku

• Gallegocheckhistoria

• Kyrgyzcheckтарых

• Lituanocheckistorija

• Luxembourgishcheckhistorique

• Marathicheckइतिहास

• Rumanocheckistorie

• Ucranianocheckісторія

• Frisio occidentalcheckskiednis

30.

• Inglésfull|in

• Ingléshaving depth and body

• Búlgaroнаситен, интензивен

• Danésfuldtonet

• Holandésvol

• Finlandéstäyteläinen

• Italianointenso

• Rusoнасы́щенный

• Mandarincheck充分的

• Islandéscheckfullur

• Coreanocheck충분한

• Malagasycheckfeno, checkvoky (2), qualifiermg

• Mongoliancheckцадсан

• Sicilianocheckchinu

31.

• Ingléstaut

• Ingléscontaining only relevant parts, brief and controlled

• Checonapínavý

• Holandésbeknopt, kernachtig

• Francésconcis

• Italianoconciso

• Noruegofortettet

• Portuguésconciso

• Españolconciso

32.

• Inglésup|open

• Inglésnot closed

• Abkhazneeded

• American Sign Languagequalifierasease

• Árabeمَفْتُوحْ

• Egyptian Arabicمفتوح

• Moroccan Arabicمحلول

• Armenioբաց

• Asturianabiertu

• Avarрагьун буго

• Bashkirасыҡ

• Vascoireki, zabal

• Bielorrusoадкры́ты

• Búlgaroотво́ренразтво́рен

• Catalánobert

• Chechenneeded

• Chino

• Mandarin開开

• Checootevřený

• Dalmatianapiart

• Danésåben

• Holandésopen

• Esperantomalfermita, aperta, malferma

• Estoniolahtine

• Feroésopin

• Finlandésavoin, avonainen, auki (adverb)

• Francésouvert

• Friulianviert, aviert

• Gallureseabbaltu

• Georgianoღია

• Alemánau, offen

• Alemannic Germanoffe, offä

• Griegoανοιχτός

• Hebre פָּתוּחַ

• Hindiखुला

• Húngaronyílt, nyitott

• Islandésopinn

• Irlandésoscailte, ar oscailt

• Italianoaperto, dischiuso

• Japonés開ける

• Normanouvèrt

• Kazajoашу

• Khmerដែលបើក, ដែលចំហរ

• Coreano열다

• Kurdo

• Soraniکراوه‌ته‌وه‌

• Laoneeded

• Latínapertus

• Letónatvērts, attaisīts, atdarīts

• Lituanoatidaryta

• Low Germanopen, apen

• Luxembourgishoppen

• Macedonioотворен

• Malayalamതുറന്ന

• Maltésmiftuħ

• Maorituhera, ango

• Mongolianнээлттэй

• Noruego

• Bokmålåpen

• Nynorskopen

• Occitandobèrt

• Old Frenchovert

• Ossetianneeded

• Persaباز

• Polacootwarty

• Portuguésaberto

• Rumanodeschis

• Romanschqualifierrmaviert

• Rusoоткры́тый

• Sardo

• Campidanesetzaccàu

• Logudoreseabbertu

• Sassareseabértu, ibarràdu

• Gaélico escocésfosgailte

• Eslovacootvorený

• Eslovenoodprt

• Españolabierto

• Suecoöppen

• Tagalobukas

• Tamilneeded

• Teluguతెరిచిన

• Tailandésเปิด

• Tibetanneeded

• Turcoaçık

• Tuvanneeded

• Ucranianoвідкри́тий

• Urdúکھلا

• Venetianverto

• Vietnameseđóng

• Walloondrovouå lådje

• Waray-Warayabre

• Galésagored

• Frisio occidentaliepen

• Yiddishאָפֿן

• Zazakiakerde

33.

• Inglésmythos

• Inglésa story relevant to a particular culture or some other group

• AlemánMythos

• Serbo-Croatianmȋtos

34.

• Inglésbackground

• Inglésrelevant information

• Armenioնախագիտելիք

• Catalánantecedents

• Chino

• Mandarin背景

• Checopozadí

• Finlandéstaustatieto, historia

• Francésantécédents

• AlemánHintergrund

• Griegoυπόβαθρο

• Hebre רקע

• Italianostoria

• Japonés背景

• Coreano예비지식

• Polacokontekst

• Portuguésantecedente

• Rusoконте́кст, предпосы́лкапредысто́рия

• Gaélico escocéscùl-fhiosrachadh

• Serbo-Croatiankontekst, pretpovijest

• Españolantecedente

• Suecobakgrund

• Tagalosanligan

• Vietnamesebối cảnh

35.

• Ingléswidescale

• Inglésinvolving all or most of the relevant area

• Finlandéslaajamittainen

• Rusoширокомасшта́бный

36.

• Ingléscome in

• Inglésto become relevant, applicable or useful

• Alemánins Spiel kommen

37.

• Inglésrelevancy

• Inglésthe degrees to which a thing is relevant

• Finlandésrelevanttius, asiaankuuluvuus

• Francéspertinence

38.

• Inglésto the point

• Inglésrelevant or pertinent, succinct

• Chino

• Mandarinneeded

• Checok věci

• Finlandéstäyttä asiaa

• Portuguéscerteiro

• Rusoпо делу, по существу

• Gaélico escocéspongail

• Españolneeded

English translator: Spanish relevant  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare