Brot Alemán -
1.
Ingléssandwich
-
American Sign LanguageFlatB@FromMouth-PalmDown-FlatB@Palm-PalmUp FlatB@NearMouth-FlatB@Pal, BentB@BackHand-PalmBack-BentB@NearMouth-PalmBack BentB@BackHand-BentB@Mouth, BentB@PalmChesthigh-PalmBackThumbAside-B@FromMouth-PalmBack
-
Egyptian Arabicسندويتش
-
Azerísandviç, dürtmək, buterbrod
-
Bengaliস্যান্ডউইচ
-
Cantonese三文治
-
Hakka三明治
-
Mandarin三明治三文治三味治
-
Danéssandwich, qualifierda
-
Estoniovõileib, sandvitš
-
Finlandéskerrosvoileipä, voileipä
-
Georgianoსენდვიჩი, ბუტერბროდი
-
Hawaiiankanauika
-
Hindiसैंडविच
-
Idosandwicho, sandwich
-
Indonesioroti lapis, sandwich
-
Khmerនំប៉ុងញាត់សាច់
-
Kyrgyzсэндвич
-
Malayroti lapis, sandwic
-
Maorihanawiti
-
Marshallesejāānwūj
-
Mongolianхачиртай талх
-
Navajobááh atsįʼ bił ałchʼįʼ ádaatʼéhígíí, atsįʼ bááh bił ałchʼįʼ átʼéhígíí
-
Normansannouichebeurréedoraïe
-
Noruegosandwich, smørbrød
-
Cyrillicсе̏ндвич
-
Romansȅndvič
-
Sinhaleseසැන්ඩ්විච්
-
Españolsándwich
-
Tajikсандвич
-
Teluguఅప్పచ్చి
-
Turkmenbuterbrod, sandwiç
-
Uzbeksandvich, buterbrod
-
Vietnamesebánh mì (also means "bread"), bánh mì kẹp, xăng-đuých (rare), xăng-uých
-
Volapüksändvig
-
Yiddishשניטקע
-
Yorubasan-wiiṣi
2.
Inglésloaf
-
Mandarin一條麵包
-
Finlandésleipä, limppu
-
Letónkukulis, klaips
-
Maorirohi
-
Romanvekna, veknica, hlȅbštrȕca
-
Españolpan
-
Taosp’ȍkúna
-
Yiddishלעבל
3.
Inglésopen sandwich
-
Cantonese開放式三文治
-
Mandarin開放式三明治
4.
Inglésthick as a brick
-
Danésdum som et bræt ("dumb as a plank"), dum som en skovl ("dumb as a shovel"), dum som en dør ("dumb as a door")
-
Holandésplank voor het hoofd ("a beam in front of the head")
-
Francésbête à manger du foin ("dumb to the point of eating hay"), bête comme ses pieds ("dumb as their own feet"), con comme un balai ("dumb as a broom"), con comme la lune ("dumb as the moon"), con comme une chaise ("dumb as a chair"), con comme un manche ("dumb as a handle")
-
Alemándumm wie Bohnenstroh ("dumb as bean straw"), dumm wie Brot ("as dumb as bread")
-
Lower Sorbiangłupy ako pjeńk ("stupid as a tree stump"), głupy ako snop
-
Mandarin愚不可及
-
Rusoтупо́й, как про́бка ("dumb as a cork"), туп как сиби́рский ва́ленок ("dumb as Siberian boots")
English translator: Spanish Brot Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare