Sesam Alemán - Árabe

1.

• Inglésplant

• Árabeسِمْسِم

• Armenioշուշմա, քնջութ

• Búlgaroсусам

• Birmanoနှမ်း

• Buryatгүнжэд

• Catalánsèsam

• Chino

• Danéssesam

• Holandéssesam

• Feroéssesam

• Finlandésseesami

• Francéssésame

• Georgianoსეზამი, ქუნჯუტი

• AlemánSesam

• Griegoσουσαμιά

• Hindiतिल

• Húngaroszezá

• Italianosesamo

• Japonés胡麻

• Coreanoneeded

• Laoneeded

• Macedonioсусам

• Malaybijan, lenga

• Persaکنجد

• Polacosezam

• Portuguéssésamo

• Punjabiਤਿਲ

• Rumanosusan

• Rusoсеза́мкунжу́т

• Serbo-Croatian

• Shanငႃး

• Españolsésamo

• Tagalolinga

• Tajikкунҷид

• Tailandésงา

• Turcosusa

• Urdúتل

• Vietnamesemè, cây vừng, hạt vừng

• Volapüksesa

• 
  

• Inglésseed

• Árabeسِمْسِم

• Armenioշուշմա

• Búlgaroсусам

• Catalánsèsam

• Chino

• Holandéssesam

• Feroéssesamfræ

• Finlandésseesaminsiemen

• AlemánSesa, Sesamsamen

• Griegoσουσάμι

• Húngaroszezámmag

• Japonés胡麻

• Coreano참깨

• Kurdo

• Macedonioсусам

• Persaکنجد

• Polacosezam

• Portuguéssésamo

• Rumanosusan

• Rusoсеза́м

• Serbo-Croatian

• Españolajonjolí

• Tagalolinga

• Tajikкунҷид

• Teluguనువ్వులు

• Turcosusa

• Vietnamesemè

• Volapüksesamasid, sesamasids

2.

• InglésOpen up

• Árabeاِفْتَح يَا سِمْسِم

• Chino

• Finlandésseesam

• FrancésSésame, ouvre-toi

• AlemánSesam öffne dich

• Húngaroszezám, tárulj

• Italianoapriti sesamo

• Japonés開け胡麻開けゴマ

• Macedonioотвори се, сезамеsc=Cyrl

• Persaسسمی باز شو

• PolacoSezamie, otwórz się

• Portuguésabre-te sésamo

• Rusoсеза́м, откро́йся, симси́м, откро́йся

• Españolábrete sésamo

• Turcoaçıl susa, açıl susam açıl

English translator: Spanish Arabic Sesam  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare