sehnen Alemán - Tamil
1.
-
Árabeاِفْتَقَدَ, اِشْتَاقَ,
-
Catalántrobar a faltar, enyorar
-
Finlandéskaivata, ikävöidä
-
Francéslanguir, manquer
-
Gallegobotar en falta, botar en falla
-
Alemánvermissen, sich sehnen
-
Húngarohiányol, nélkülöz
-
Latíndesu, egeo, careo
-
Portuguéssentir falta/saudade/saudades de
-
Eslovenopogrešiti, pogrešati
-
Españolechar de menos, extrañar qualifier
2.
-
Armenioտանջվել, թախծել, ուժից ընկնել, ուժասպառ լինել
-
Finlandésriutua, räytyä
-
Francéslanguir, mourir
-
Alemánschmachten, sehnen, sich verzehren
-
Españollanguidecer
3.
-
Inglésto wait, to aspire
-
Checotoužit, dychtit, přát si
-
Coreanocheck바라다, check기다리다, check갈망하다
-
Kurdobêrî kirin, hesret kirin
-
Polacopragnąć, tęsknić, wzdychać do
-
Portuguésansiar, suspirar
-
Rumanodori, jindui
-
Eslovacotúžiť, cnieť
-
Españoldesear, anhelar
4.
-
Inglésto wait, to aspire
-
Checotoužit, dychtit, přát si
-
Coreanocheck바라다, check기다리다, check갈망하다
-
Kurdobêrî kirin, hesret kirin
-
Polacopragnąć, tęsknić, wzdychać do
-
Portuguésansiar, suspirar
-
Rumanodori, jindui
-
Eslovacotúžiť, cnieť
-
Españoldesear, anhelar
5.
-
Holandéslusten, smachten
-
Maorimonoa, monowa
-
Alemáncheckbegehren, checkersehnen
-
Islandéscheckgirnast, checkágirnast
-
Latíncheckappeto, checkconcupisco
-
Españolcheckcodiciar, checkenvidiar
6.
-
Finlandésikävöidä, riutua, räytyä
-
Húngaroeped, hervadozik, senyved
-
Maorihiangongo, konau
-
Portuguéster/sentir saudade/saudades
-
Españolansiar, anhelar
7.
-
Inglésto have a strong desire, to long
-
Catalánanhelar, ansiejar
-
Holandéssmachten, zuchten, verlangen (naar)
-
Finlandéskaivata, haikailla
-
Alemánsich sehnen, verlangen, vermissen
-
Griegoεπιθυμώ, λαχταρώ
-
Húngarosóvárog, vágyódik
-
Rumanodori, jindui, tânji
-
Rusoскуча́ть, тоскова́ть, жа́ждать, стреми́ться
-
Españolanhelar, desear, ansiar
-
Suecolängta till, längta tillbaka till, längta efter
-
Turcoözlemek, hislenmek
8.
-
Búlgaroжадувам, копнея
-
Finlandéshaluta kovasti, himoita
-
Francéssouhaiter, désirer
-
Húngarovágyik, vágyódik, sóvárog
-
Letónalkt, kārot
-
Maoriwarawara, kaimomotu, kumama qualifiermatainaina
-
Españolanhelar, ansiar
-
Turcocan atmak, çok istemek
9.
-
Danéstørste efter, begære
-
Holandésbegeren, lusten, smachten
-
Francésjoie, désirer
-
Alemánbegehren, verlangen, sehnen
English translator: Spanish Tamil sehnen Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare