wer weiß Alemán - Tagalo

1.

Inglésa rhetorical question asked to show that the asker neither knows the answer nor who might know it
Árabeمَن يَدْرِي؟, اَللّٰهُ أَعْلَم, إِبْصَر
Chino
FinlandésKukapa tietää?, tiedä vaikka
Francésqui sait
Alemánwer weiß?
Griegoποιος ξέρει,
Islandéshver veit?
Italianochissà?
Japonés誰が知っているのか
Macedonioкојзнаекој ќе знае
Noruegohvem vet?
Polacokto wie?
Portuguésquem sabe?, vai saber?
Rusoкто зна́ет?, кто его знает
Españolquién sabe
Suecovem vet?
Turcokim bilir