humorous Alemán - Latgalia
1.
-
InglésA small, portable, keyed wind instrument
-
Afrikáansakkordeon, trekklavier
-
Vascoakordeoi, eskusoinu
-
Estonioakordion,
-
Finlandésharmonikka, haitari, hanuri
-
Húngaroharmonika, tangóharmonika
-
Mongolianбаян хуур, ᠪᠠᠶᠠᠨ ᠬᠤᠭᠤᠷ
-
Españolacordeón
-
Swahilikodiani, harimuni
-
Tagaloakordeyon, akurdyon
2.
-
Armenioփիսո, փիսիկ
-
Danésmis, missekat
-
Esperantokaĉjo, kanjo
-
Estoniokiisu, miisu
-
Finlandéskisu, kissimirri, mirri
-
Georgianoციცუნია, ფისო
-
Húngarocica, cicus
-
Españolgatogatito
-
Turcokedi, qualifiertr
3.
4.
5.
6.
7.
8.
-
Inglésoddly humorous, whimsical
-
Finlandéshassunkurinen, lystikäs
-
Españolcheckextrañamente divertido
9.
10.
11.
-
Central Melanautikuih belada, belabau belada
-
Finlandéskaniini, kani
-
Latgaliatruss
-
Malayarnab, kelinci, kucing belanda, kuilu, terwelu
-
Rumanoiepure, iepure de vizuină
-
Sardocunillu, cacciappu
-
Españolconejo
-
Tagalobuot, kuneho
-
Turcoada tavşanı, tavşan
-
Uzbekquyon, xargo'sh
12.
-
Inglésbrief musical, dramatic or literary work etc.
-
Griego(θεατρικό) σκετς ((theatriko) skets), νούμερο
-
Portuguéssketch, esquete
-
Españolsketch
13.
-
Ingléspleasantly humorous, jocular
-
Finlandéshyväntuulinen, leikillinen
-
Alemánspaßig, witzig, lustig, humorvoll
-
Rusoшутли́вый, шу́точный, заба́вный
-
Españolfaceto
14.
15.
-
Inglés(slang, vulgar) a woman's breast
-
American Sign LanguageClaw@NearInsideChesthigh-PalmBack-Claw@NearInsideChesthigh-PalmBack
-
Húngarocici, csöcs
-
Indonesiotoket, tetek, susu
-
Malaytetek, kopek
-
Malayalamമുല, സ്തനം
-
Españolmacocateta
-
Suecotutte, patte, bröst
16.
17.
-
Inglésplural or collective offspring (only males, only females, both sexes or sex unspecified)
18.
19.
-
Inglésfunny, humorous, jesting, frolicsome
-
Italianodivertente, buffo
-
Letóndraisks, jautrs
-
Españoldivertido
20.
21.
-
Central Melanautikuih belada, belabau belada
-
Finlandéskaniini, kani
-
Latgaliatruss
-
Malayarnab, kelinci, kucing belanda, kuilu, terwelu
-
Rumanoiepure, iepure de vizuină
-
Sardocunillu, cacciappu
-
Españolconejo
-
Tagalobuot, kuneho
-
Turcoada tavşanı, tavşan
-
Uzbekquyon, xargo'sh
22.
-
Inglésdramatic work that is light and humorous or satirical in tone
-
Húngarovígjáték, komédia
-
Indonesiolawak, humor
-
Españolcomedia
23.
24.
-
Inglésgay sexual slang: gay man who likes to penetrate in anal sex
-
Finlandéstop, antava osapuoli
-
Españolactivocamotemayate
25.
-
Estoniomulle tundub, minu meelest
-
Finlandésminusta tuntuu, mielestäni
-
Francésil me semble, il m'apparaît
-
Alemánmich dünkt, also archaic mir deucht for meseems
-
Húngaroúgy tűnik, olybá tűnik (the latter is archaic or humorous)
-
Islandésmér virðist, mér sýnist
-
Italianomi sembra, mi pare
-
Españolparecer
-
Suecodet tycks mig, det synes mig, mig tyckes
-
Turcosanırım ki, galiba
26.
-
Españoljuego de palabras
27.
28.
-
Holandésgloednieuw, splinternieuw, spiksplinternieuw
-
Feroésspildurnýggjur, brannýggjur, sprænnýggjur
-
Finlandéstuliterä, upouusi
-
Alemánfunkelnagelneu, nagelneu, brandneu, ganz neu
-
Húngarovadonatúj, vadiúj
-
Irlandésúr nua, amach ón deil, qualifierga
-
Rusoс иго́лочки, но́венький, соверше́нно но́вый
-
Españolrecién estrenado
-
Turcoçil, gıcır qualifieryepisyeni qualifier
29.
30.
31.
-
Ingléshumorous, amusing, joking
-
Finlandéshilpeä, leikkisä, vitsikäs
-
Alemánscherzhaft, spaßig, witzig
-
Rusoшутли́вый, шу́точный
-
Españolhumorístico
-
Suecoskämtsa, munter, glad, lustig, humoristisk
-
Galésffraeth, ysmala
32.
-
Españolamo de casa
33.
-
Finlandéskevennys, koominen kevennys
-
AlemánComic Relie, komische Entlastung
-
Españolrelevación cómica
-
Finlandéskevennys, koominen kevennys
-
AlemánComic Relie, komische Entlastung
-
Españolrelevación cómica
34.
35.
-
Catalánnogensmenys, no obstant, tanmateix, ara bé
-
Holandésniettemin, niettegenstaande, toch, desondanks, desalniettemin, alhoewel
-
Finlandéssiitä huolimatta, kuitenkin, joka tapauksessa
-
Francésnéanmoins, toutefois, pourtant, malgré tout, nonobstant, cependant
-
Alemánnichtsdestoweniger, trotzde, lauch wenn, dennoch, unbenommen,
-
Griegoωστόσο, μολαταύτα, μολοντούτο, παρ' όλα αυτά, εν τούτοις
-
Húngaromindamellett, mindazonáltal, azonban
-
Islandésengu að síður, samt sem áður, eigi að síður
-
Idotamen, malgre
-
Italianonondimeno, tuttavia, eppure, nonostante, ciononostante
-
Latíntamen, attamen, nihilominus
-
Maorihe ahakoa, he ahakoa tonu
-
Polaconiemniej jednak, jednakże, jednakowoż
-
Portuguésnão obstante, no entanto, contudo, apesar de, de qualquer jeito
-
Rumanototuși, cu toate acestea
-
Rusoтем не ме́нее, одна́ко, зато́, но, несмотря́ на э́то, всё-таки,
-
Serbo-Croatianipak, usprkos tome
-
Eslovacojednako, napriek tomu, ničmenej
-
Españolno obstante, sin embargo
-
Suecoicke dess mindre, trots det, icke desto mindre, ändå, likväl
-
Turcobununla birlikte, buna rağmen, buna karşın, herşeye rağmen
-
Venetianepura, epur
36.
37.
-
Españolmatrón
38.
39.
40.
41.
English translator: Spanish Latgalian humorous Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare