verlegen Alemán - Húngaro
1.
-
Inglésto humiliate, to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely
-
Búlgaroсмущавам, обърквам
-
Holandésverlegen maken, in verlegenheid brengen
-
Francésembarrasser, gêner
-
Húngarozavarba hoz
-
Italianoimbarazzare, mettere in imbarazzo
-
Españolavergonzar
2.
-
Inglésfearful, timid
-
Holandésangstig, schuw, verlegen,
-
Serbo-Croatianplašljiv, preplašen
-
Españoltímido
3.
-
Inglésbashful, shy
-
Búlgaroсвенлив, срамежлив
-
Holandésbedeesd, timide, verlegen
-
Alemánkeusch, verlegen
-
Húngaroszégyenlős, félénk
-
Rusoзасте́нчивый, ро́бкий
-
Españoltímido
-
Inglésarchaic: quiet, reserved, modest
-
Búlgaroтих, мълчалив
-
Holandésbedeesd, bescheiden, timide, schuchter, verlegen
-
Alemánverschämt, schüchtern, zurückhaltend
-
Españolrecatado
4.
-
Árabeمُوَرَّط, مُحْرَج
-
Búlgaroсмутен, объркан
-
Finlandésnolo, nolostunut, kiusaantunut, vaivaantunut, hämillään
-
Francésembarrassé, gêné
-
Húngarozavart
-
Maorianiu, rōrī
-
Portuguésenvergonhado, embaraçado
-
Rusoстыдли́вый, смущённый, расте́рянный
-
Españolavergonzado
5.
-
Alemánzurückgreifen, verlegen qualifier
-
Griegoκαταφεύγω, προσφεύγω
-
Polacouciec się, uciekać się
-
Españolrecurrir
6.
-
Búlgaroплах, свенлив, срамежлив
-
Holandésverlegen, timide
-
Alemánschüchtern, verlegen, scheu
-
Irlandésnáireach, náiriúil
-
Maorikonekone, numinumi
-
Noruegobeskjeden, sky, forlegen
-
Portuguéstímido, recatado
-
Rusoзасте́нчивый, ро́бкий, скро́мный
-
Españoltímido
7.
8.
9.
10.
-
Árabeخَجُول, خَجِل
-
Holandésschuchter, bedeesd, schroomvallig, timide, verlegen
-
Francésapeuré, timide
-
Alemánschüchtern, scheu
-
Húngarofélénk
-
Latíntimidus, pavidus
-
Letónbikls, kautrīgs
-
Portuguéspávido, assustado, medroso
-
Rumanofricos, timid
-
Rusoпугли́вый, ро́бкий
-
Españoltímido
-
Holandésverlegen, beschroomd, bedeesd
-
Letónbikls, kautrīgs
-
Portuguésavergonhado, envergonhado
-
Rumanojenat, rușinat
-
Rusoстыдли́вый, смущённый, расте́рянный
-
Españolvergonzoso
-
Holandéscheckverlegen, checkschuchter, checkschuchtere, checkgegeneerd, checkgegeneerde
11.
-
Finlandéslykätä, siirtää
-
Francésreprogrammer, rééchelonner
-
Alemánverlegen, verschieben, vertagen, umbuchen
12.
-
Búlgaroзасрамен, смутен
-
Holandésbeschaamd, verlegen, beteuterd, in verlegenheid, op zijn neus kijkend
-
Finlandéshämillään, hämmentynyt
-
Francésconfus, décontenancé
-
Alemánbeschämt, verlegen
-
Idoshamigita, timidigita
-
Noruegoskamfull, forlegen, beskjemmet
-
Persaخجالت زده, شرمسار
-
Rusoсконфу́женный, смеша́вшийся, смущённый, расте́рянный
-
Españolavergonzado
English translator: Spanish Hungarian verlegen Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare