negation Alemán - Holandés
1.
-
Finlandésvälttämättömyys, väistämättömyys, pakko
2.
-
Inglésnegation of one or more aspects of life, extreme philosophical scepticis
-
Esperantoneniismo, nihilismo
-
Islandéstómhyggja, níhílismi
-
Españolnihilismo
-
Turconihiliz, hiççilik, yokçuluk
-
Vietnamesechủ nghĩa hư vô, tư tưởng đoạn diệt
3.
-
Finlandésvaikka, (if there's negation after though) vaikkakaan
-
Francésmalgré, bien que, cependant
-
Georgianoმიუხედავად იმისა, რომ
-
Griegoέστω και αν, αν και, μολονότι, καίτοι
-
Islandésþó, þótt
-
Indonesiowalau, meski
-
Polacochoć, chociaż
-
Rumanodesi, de parca
-
Rusoхотя́, хоть и, несмотря́ на то́, что
-
Españolsin embargo, a pesar de
-
Suecoäven o, fast, fastän
4.
-
Albanéskurrë, asnjëherë
-
Armenioերբեք, բնավ
-
Asturiannunca, enxamás
-
Azeríheç vaxt, heç
-
Bretonnepred, morse, biken qualifier
-
Búlgaroни́кога (not to be used with past simple tense), ни́вга (not to be used with past simple tense), така и (not to be used with future tenses)
-
Holandésnooit, nimmer
-
Estonioiial, eales
-
Feroésongantíð, aldri
-
Finlandés(:Category:Finnish negation verb formsfiei milloinkaan
-
Georgianoარასოდეს, არასდროს, ვერასოდეს, ვერასდროს
-
Alemánnie, niemals, nimmer
-
Húngarosoha, sohase
-
Idonultempe, nulatempe
-
Irlandésriamh, go deo qualifier
-
Italianomai, giammai qualifier
-
Maorikāhore kau, nōhea, hore kau
-
Mongolianхэзээ ч үгүй, ер үгүй
-
Portuguésnunca, jamais
-
Rumanoniciodată, nicicând
-
Sanskritन कदाचित्, न कर्हिचित, न कदापि, न सदा
-
Gaélico escocésa-chaoidh, gu bràth, riamh
-
Eslovenonikóli, níkdar
-
Españolnunca, jamás
-
Tajikҳеҷ вақт, ҳаргиз qualifier
-
Tibetanཁྱོན་ནས, རྩ་བ་ནས q
-
Turcoasla, hiç
-
Uzbekhech qachon, hech, hech vaqt, aslo
5.
-
Rusoдо, не ра́ньше
-
Noruegocheckinntil, checktil, checkfør
-
Suecocheckförrän (if with a negation), checktill, checktills
-
Húngarocheckamíg, checkameddig
-
Old Englishcheckoþ, checkoþþæt
-
Españolcheckhasta
-
Suecocheckförrän (with negations), checktill
6.
-
Albanéskurrë, asnjëherë
-
Armenioերբեք, բնավ
-
Asturiannunca, enxamás
-
Azeríheç vaxt, heç
-
Bretonnepred, morse, biken qualifier
-
Búlgaroни́кога (not to be used with past simple tense), ни́вга (not to be used with past simple tense), така и (not to be used with future tenses)
-
Holandésnooit, nimmer
-
Estonioiial, eales
-
Feroésongantíð, aldri
-
Finlandés(:Category:Finnish negation verb formsfiei milloinkaan
-
Georgianoარასოდეს, არასდროს, ვერასოდეს, ვერასდროს
-
Alemánnie, niemals, nimmer
-
Húngarosoha, sohase
-
Idonultempe, nulatempe
-
Irlandésriamh, go deo qualifier
-
Italianomai, giammai qualifier
-
Maorikāhore kau, nōhea, hore kau
-
Mongolianхэзээ ч үгүй, ер үгүй
-
Portuguésnunca, jamais
-
Rumanoniciodată, nicicând
-
Sanskritन कदाचित्, न कर्हिचित, न कदापि, न सदा
-
Gaélico escocésa-chaoidh, gu bràth, riamh
-
Eslovenonikóli, níkdar
-
Españolnunca, jamás
-
Tajikҳеҷ вақт, ҳаргиз qualifier
-
Tibetanཁྱོན་ནས, རྩ་བ་ནས q
-
Turcoasla, hiç
-
Uzbekhech qachon, hech, hech vaqt, aslo
7.
-
Checoani, ba ani
-
Holandésniet eens, nog niet, zelfs niet (each can however be split)
-
Alemánnicht mal, nicht einmal, eben/
-
Italianoneppure, nemmeno, manco
-
Portuguésnem ao menos, nem sequer, nem mesmo, ne
-
Españolni siquiera
8.
9.
-
Españolnegación
10.
-
Esperantonegacio, negado, neado
11.
-
Inglésadverb indicating that an action may successfully be performed
-
Finlandésmahdollisesti,
-
Latínfortasse, fortassis
-
Españolposiblemente
-
Españolcheckposiblemente
-
Suecocheckkanhända, checkkanske, checkeventuellt, checkmöjligen, checkmöjligtvis
12.
English translator: Spanish negation Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare