tight Alemán - Griego
1.
-
Inglésto draw tight, to tighten
2.
-
Ingléstight curl, twist, or bend
-
Españolarrugadoblez
3.
-
Maoritangatanga, tūtangatanga
-
Españolaflojar
-
Armenioարձակ, արձակված
-
Finlandéslöysä, irti
-
Francéslâche, mal fixé
-
Alemánlose, locker
-
Irlandésscaoilte, scaoilteach
-
Maoritangatanga, tangatanga, tatere
-
Rusoнепривя́занный, неприкреплённый, развя́занный, распу́щенный qualifier
-
Españolflojo, suelto
-
Finlandésväljä, avara
-
Maoritangatanga, ango
-
Rusoпросто́рный, широ́кий, свобо́дный
4.
-
Inglésloose, not tight or taut
-
Alemánlocker, lose
-
Italianoallentatolasso, lento, lasco
-
Españolflojo, suelto
5.
-
Rusoнебольшая су́мма денег, небольшие сбережения
6.
-
Maoritangatanga, tūtangatanga
-
Españolaflojar
-
Armenioարձակ, արձակված
-
Finlandéslöysä, irti
-
Francéslâche, mal fixé
-
Alemánlose, locker
-
Irlandésscaoilte, scaoilteach
-
Maoritangatanga, tangatanga, tatere
-
Rusoнепривя́занный, неприкреплённый, развя́занный, распу́щенный qualifier
-
Españolflojo, suelto
-
Finlandésväljä, avara
-
Maoritangatanga, ango
-
Rusoпросто́рный, широ́кий, свобо́дный
7.
8.
9.
10.
11.
-
Inglésa one-piece, skin-tight garment rather like a leotard
12.
13.
14.
-
Búlgaroприлепвам, придържам се о
-
Finlandéstakertua, tarrautua
-
Francésaccrocher, s'accrocher, coller, se coller
-
Gallegososter, agarrar or suxeitar
-
Alemánhaften, klammern
-
Italianoaggrapparsi Oxford-Paravia Concise - Dizionario Inglese-Italiano e Italiano-Inglese (in collaborazione con Oxford University Press). Edited by Maria Cristina Bareggi. Torino: Paravia, 2003. W:Wikipedia:book sourcesit
-
Maoriwhakaawhiawhi, aropiri
-
Rusoльнуть, прилипа́ть, цепля́ться
-
Españolsostener, aferrar
15.
-
Danéspresse, mase, klemme
-
Holandéspersen, drukken
-
Alemánquetschen, zwängen
-
Húngarobeprésel, gyömöszöl, zsúfol
-
Rusoвти́скиватьвпи́хивать, впихну́ть
-
Suecoklämma, tränga
16.
-
Checodotáhnout, utáhnout
-
Finlandéskiristää, tiukentaa
-
Friulianstrenzi, strengi
-
Ladinstrenjer, strenje
-
Españoltensar
-
Finlandéskiristyä, tiukentua
-
Españoltensarse
17.
-
Holandésaanspannen, rechttrekken, strekken
-
Finlandéspingottaa, venyttää
-
Alemánziehen, überziehen, straffen
18.
-
Afrikáansswemklere, swempak
-
Finlandésuimapuku, uima-asu
-
Tagalodamit-pampaligo, banyakot
-
Vietnamesequần áo bơi, đồ bơi, đồ tắ, trang phục bơi
19.
20.
-
Inglésformed of a mass of small, tight, wiry curls
-
Maorihūmenge, pirikahu, pūtētete, pūtetetete, tete
-
Españolarizado
21.
-
Búlgaroгащиризон (детски, дамски)
22.
23.
-
Aromaniandistringu, disfac
-
Finlandéslöysätä, höllätä, löyhentää
-
Gallureseallintà, allinà
-
Alemánlösen, lockern
-
Maoriwhakatangatanga, whakakorokoro
-
Españolaflojar, soltar
24.
25.
-
Inglésstrained, tightly drawn
-
Checointenzivní, silný, vášnivý
-
Finlandésintensiivinen, äärimmäinen
-
Rusoинтенси́вный, напряжённый
-
Españolintenso
26.
-
Rusoте́сно, пло́тно
-
Españolherméticamente
27.
-
Ingléstight, under tension, as in a rope or bow string
-
Catalántens, tibant
-
Holandésgespannen, gecrispeerd
-
Finlandéskireä, jännitetty, tiukka
-
Francéstendu, contracté
-
Portuguésteso, retesado, esticado, tenso
-
Rusoнатя́нутый, напряжённый, туго́й
-
Serbo-Croatiannapet, napregnut
-
Españoltenso, tirante
-
Suecospänd, sträckt
28.
29.
-
Finlandésvedenpitävä, vesitiivis
-
Irlandésuisce-obach, uiscedhíonach
-
Italianoa tenuta stagna, impermeabile
-
Maoripihi, whakaprir
-
Rusoводонепроница́емый, гермети́чный
-
Españolhermético, estanco
30.
-
Españolleotardo
31.
32.
33.
-
Turcokramp girmiş, kasılmış
34.
35.
-
Inglésfear of closed, tight places
-
Holandésclaustrofobie, engtevrees
-
Esperantoklaŭstrofobio, klostrofobio
-
Finlandésklaustrofobia, kammo
-
Españolclaustrofobia
36.
-
Inglésprocess that involves transfer of an original, prepared with special inks, to a pan of gelatin or a gelatin pad pulled tight on a metal frame
English translator: Spanish tight Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare