begehren Alemán - Checo

1.

• Ingléswish for earnestly

• Árabeرَغِبَ

• Armenioցանկանալ

• Asturiandesear

• Bielorrusoжа́даць

• Búlgaroжела́яи́скам

• Catalándesitjar

• Chino

• Checotoužit, přát si

• Danésønske

• Holandéswensen, verlangen

• Esperantodeziri

• Finlandéstahtoa, mieliä, haluta

• Francésdésirer

• Gallegodesexar

• Alemánbegehren

• Griegoεπιθυμώ

• Hebre השתוקק

• Idodezirar

• Indonesiohasrat

• Interlinguadesirar

• Irlandés

• Japonés望む願う欲する

• Kannadaಬಯಕೆ

• Coreano바라다원하다

• Kurdo

• Laoຕ້ອງການ

• Latgaliagribēt, gaideit

• Latíncupio, desidero

• Letónvēlēties

• Lituanotrokšti, pageidauti

• Lojbandjica

• Macedonioпосакува, посака

• Manésmian, wooish, fooill, imnee

• Marathiइच्छा

• Mongolianхүсэх

• Persaخواستنآرزو كردن

• Polacopragnąć, pożądać

• Portuguésdesejar

• Rumanodori

• Rusoжела́ть

• Serbo-Croatian

• Eslovacotúžiť, žiadať, želať si, priať si

• Eslovenoželeti

• Españoldesear

• Swahilitamani

• Suecoönska, begära, eftertrakta, längta

• Tamilஆசை

• Teluguఆశ, కోరిక, ఇచ్చ, అపేక్ష, అభిలాష, వాంఛ

• Tailandésต้องการประสงค์ปรารถนา

• Ucranianoбажа́ти

• Uzbekxohlamoq

• Yiddishבאַגערן

• 
  

• Ingléswant emotionally or sexually

• Armenioցանկանալ

• Asturiandesear

• Búlgaroжела́яжаду́вам

• Catalándesitjar

• Checotoužit

• Danésbegære, attrå

• Holandésbegeren, verlangen

• Finlandéshimoita

• Francésdésirer

• Gallegodesexar

• Alemánbegehren

• Griegoεπιθυμώ, ποθώ

• Hebre חשק

• Interlinguadesirar

• Italianodesiderare, volere

• Coreano원하다

• Kurdo

• Latíndesidero, cupio, volo

• Letónkāroties, kārot, alkt

• Lituanotrokšti, geisti

• Lojbandjica

• Macedonioпосакува, посака

• Persaخواستنآرزو كردن

• Polacopożądać

• Portuguésdesejar

• Rusoжела́ть

• Españoldesear

• Swahiliari

• Suecobegära, åtrå

• Tailandésต้องการใคร่

• Yiddishבאַגערן

2.

• Inglésto express the need or desire for

• Árabeطَلَبَ

• Armenioխնդրել, հայցել

• Bielorrusoзапы́твацьзапыта́ць

• Catalándemanar

• Chino

• Checožádat, požádat

• Dalmatianprecur

• Danésanmode

• Holandésverzoeken

• Esperantoneeded

• Estoniopaluma, soovima

• Finlandéspyytää, anoa

• Francésdemander

• Georgianoneeded

• Alemánanfordern, erwünschen, verlangen nach, begehren

• Griegoζητώ

• Irlandésiarr

• Japonés要望する求める

• Khmerសុំសូម

• Coreano부탁하다

• Letónprasīt, lūgt

• Macedonioбарање

• Mongolianneeded

• Noruego

• Persaدرخواست کردنطلب کردن

• Polacoprosić

• Portuguésrequerer

• Quechuamañay

• Rumanocere, ruga

• Rusoqualifierruтре́бовать

• Gaélico escocésiarr

• Españolpedir

• Swahilimaombi

• Suecoanhålla o, be, bedja, utbe sig, utbedja sig

• Tailandésneeded

• Vietnamesethỉnh cầu (yêu cầu (

3.

• Inglésto wish for with eagerness

• Árabeطَمُعَ, طَمِعَ, جَشِعَ

• Búlgaroжадувам

• Chino

• Holandésbegeren, hunkeren, verlangen, smachten (naar)

• Esperantodeziri

• Finlandéshaluta

• Francésconvoiter, désirer

• Gallegocobizar, desexar

• Alemánbegehren

• Italianoconcupire, bramare

• Japonés切望ja

• Maoritaiapo, kōhaehae, kaiapo

• Noruegoattrå

• Old Englishneeded

• Portuguésdesejar, cobiçar

• Rumanorâvnia dori, jindui, ochi

• Rusoжажда́ть

• Eslovacomať zálusk

• Españoldesear, codiciar

• Suecobegära

• Tagaloimbutin

• 
  

• Inglésto have or indulge inordinate desire

• Búlgaroпожелавам

• Holandéslusten, smachten

• Alemánsehnen

• Maorimonoa, monowa

• Rusoжажда́тьси́льно жела́ть

• Suecosukta

• Alemáncheckbegehren, checkersehnen

• Islandéscheckgirnast, checkágirnast

• Latíncheckappeto, checkconcupisco

• Españolcheckcodiciar, checkenvidiar

4.

• Inglésstrongly desire

• Danéstørste efter, begære

• Holandésbegeren, lusten, smachten

• Finlandéshimoita

• Francésjoie, désirer

• Alemánbegehren, verlangen, sehnen

• Griegoποθώ

• Hebre חמדהשתוקק

• Maorimate kanehe

• 
  

• Ingléscrave sexual contact

• Danésføle begære

• Holandésbegeren, lusten, smachten

• Finlandéshimoita

• Francésdésirer

• Alemánbegehren, verlangen

• Maoripohane

English translator: Spanish Czech begehren  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare