Wall Alemán - Afrikáans
1.
-
Holandésdoorboren, doorzeven
-
Finlandésläpäistä, rei'ittää, tehdä reikä
-
Suecogöra hål, slå hål, punktera qualifier
2.
-
Vascoerrezel, gortina
-
Estoniokardin, eesriie
-
Indonesiotirai, tabir, gorden
-
Malaytirai, tabir
-
Españolcortina
-
Turkmenperde, tuty
-
Vietnamesemàn cửa, màn
-
Españoltelón
-
Indonesiocheckserambi, checkkorden, checklayar
3.
-
Españolmorillo
4.
5.
6.
-
Armenioսունկ, սնկիկ, բորբոս
-
Húngarogombaféle, gomba
-
Maoriharore, hekaheka
-
Españolhongo
-
Tagalohalamang-singaw, buot, apugaw, kolatkolat
7.
-
Inglésbuilding material of clay, sand, straw, water, and earth
8.
-
Árabeمَشَى, تَمَشَّى
-
Bielorrusoісці́, хадзі́ць, гуля́ць qualifier
-
Búlgaroхо́дя, вървя̀, оти́вам
-
Checojít, chodit
-
Francésmarcher, se promener
-
Gallegocamiñar, andar
-
Georgianoსვლა, სიარული
-
Alemánlaufen, gehen, wandern, spazieren gehen
-
Griegoπερπατώ, βαδίζω
-
Húngarojárni, menni
-
Islandésganga, labba qualifier
-
Interlinguapromenar, ambular
-
Italianocamminare, andare a piedi
-
Latgaliaīt, staiguot, veižuot
-
Latíngradior, ambulo, vado
-
Letóniet, staigāt
-
Lituanoeiti, vaikščioti
-
Macedonioоди, пешачи, шета qualifier
-
Maorihaere-a-waewae, whakaraka, wawake
-
Noruegogå, spasere
-
Pipilnejnemi, nehnemi
-
Polacoiść, chodzić
-
Portuguésandar, caminhar
-
Rumanomerge, umbla
-
Saterland Frisiangunge, loope, treede
-
Eslovacoísť, ísť kroko, ísť peši, chodiť
-
Eslovenohoditi, iti
-
Españolcaminar, andar
-
Suecogå, gå till fots qualifier
-
Ucranianoходи́ти, іти́, іти́ кро́ком, гуля́ти qualifier
-
Venetiancaminar, caminare
-
Vietnameseđi bộ, đi dạo, dạo
-
Waray-Waraylakaw, lakat
-
Yiddishגיין, שפּאַצירן
-
Danésgå, vandre qualifier
-
Holandéslopen, wandelen
-
Francésmarcher, faire distance
-
Latínambulo, vado, gradior
-
Noruegogå, vandre, spasere
-
Portuguésandar, caminhar
-
Españolcaminar, pasear
-
Suecogå, promenera qualifier
-
Walloonroter, mårtchî
-
Finlandéskävelyttää, ulkoiluttaa, taluttaa qualifier
-
Francésaccompagner (someone), raccompagner (someone, back to their starting point, usually home), promener (dog)
-
Alemánausführen, begleiten
-
Latínambulo, inambulo
-
Macedonioшета, прошетува
-
Noruegogå på tur med, gå ut med hunden qualifier
-
Españolpasear, acompañar
-
Suecogå ut och gå, gå ut med hunden qualifier
-
Tagalolakarin, ilakad
-
Walloonpormoenner, racpagnter qualifier
9.
-
Húngarogolyó, mogyoró
-
Portuguéssaco, bolas, ovos qualifierpt
-
Españolhuevopelota
-
Tagaloitlog, bayag
-
Turcotaşak, haya, yumurta
10.
-
Azeríyüksək, ali
-
Catalánalt, elevat
-
Feroéshøgur, háur
-
Friulianalt, grand
-
Italianoalto, elevato, illustre
-
Occitannaut, aut
-
Quechuahanan, hanaq
-
Romanschalt, ault
-
Sardoartu, altu, atu
-
Sicilianoàutu, jàutu, otu, atu
-
Españolalto, elevado
-
Turcoyüksek, uca, ali
-
Vietnamesecao cấp, cao (
11.
-
Lingalagwagwa, gbagba
-
Malayjambatan, titi, titian, jambat
-
Maoripiriti, arawhata, arawhiti
-
Quechuacaka, zaka
-
Samoanfaiā, alaniu
-
Sardoponte, ponti
-
Serbo-Croatianbȓv, brvno
-
Españolpuente
-
Venetianpónte, ponte, pónt, pont
-
Xhosaumchankcatho, ibrorho
12.
-
Romanschcumbel, cundun, combel, chandun
-
Sardocuidu, cuitu, cúvidu, guidu, cuidale, coidale
-
Españolcodo
-
Tok Pisinskru, skru bilong han
13.
-
Finlandéskuvaruutu, valkokangas
-
Españolpantalla
-
Vietnamesemàn, màn ảnh qualifier
-
Volapükskrin, qualifiervo
14.
-
Azeríyüksək, ali
-
Catalánalt, elevat
-
Feroéshøgur, háur
-
Friulianalt, grand
-
Italianoalto, elevato, illustre
-
Occitannaut, aut
-
Quechuahanan, hanaq
-
Romanschalt, ault
-
Sardoartu, altu, atu
-
Sicilianoàutu, jàutu, otu, atu
-
Españolalto, elevado
-
Turcoyüksek, uca, ali
-
Vietnamesecao cấp, cao (
15.
-
Armenioցանկապատ, qualifierhy
-
Azeríhasar, çəpər
-
Georgianoღობე, გალავანი
-
Maoritaiapa, taiepa
-
Españolcercabardavalla
-
Tajikдевор, ҳисор
-
Teluguకంచె, దడి
-
Turcoçit, duvar, çeper
-
Turkmenhaýat, aýmança
-
Uzbekdevor, toʻsiq
16.
-
Danésspringe, hoppe
-
Feroésleypa, hoppa, støkka, springa
-
Finlandésloikata, hypätä, ponnahtaa
-
Griegoαναπηδώ, ξεπετάγομαι, πετάγομαι
-
Macedonioотскокнува, скокнува
-
Maoripeke, arawhiti qualifier
-
Rusoпры́гать, скака́ть,
-
Españolsaltar
-
Tagalosumibol, lumukso, luksuhin, lumundag, lundagin
-
Turcosıçramak, fırlamak, zıplamak, atlamak, hoplamak, tüngümek
-
Walloonpotchî, zoupler, såtler
-
Inglésleap, bound, jump
-
Abkhazааԥын, qualifierab
-
Azeríyaz, bahar
-
Bielorrusoвясна́уве́сну, ўве́сну
-
Greenlandicupernaaq, qualifierkl
-
Malaymusim semi, musim bunga
-
Maorikōanga, aroaromahana
-
Sardobanau, baranu, benau, beranu, veranu
-
Españolprimavera
-
Swahilimasika, majira ya chipuko, kipindi cha demani
-
Turcoilkbahar, bahar
-
Zazakiwesar, vasar
-
Armenioաղբյուր, ակ, ակունք, ակունք
-
Eastern Bontocfofon, ogwor
-
Estonioallikas, läte, veesil
-
Españolfuente
-
Tagalobukal, batis
-
Turcokaynak, pınar, bulak, memba
-
Tuwali Ifugaoob-ob, hobwak, otbol
-
Zazakiçıme, çe
17.
-
Estoniokärbes, kärbest
-
Indonesiolalat, laler, langau
-
Malaylalat, langau, langau
-
Maorirango, rangorango
-
Navajotsʼíʼii, tséʼedǫ́ʼii
-
Españolmosca
-
Tagal Murutbulongor, togonok
-
Tuvanсээк, кара-сээк
-
Uzbekpashsha, chivin
-
Vietnamesecon ruồi, ruồi
18.
19.
-
Afrikáanshek, poort
-
Friulianristiel, puarton
-
Gallureserastéllu, yaca
-
Malaypintu pagar, gerbang
-
Españolpuerta
20.
-
Azerínağara, baraban
-
Estoniotrummel, trum
-
Hindiड्रम, ढोल
-
Indonesiodru, gendang
-
Coreano북, 드럼
-
Kyrgyzбарабан, нагара
-
Latgaliabungys, bubyns
-
Maoritaramu, pākiri
-
Ossetianбарабан, гуымсæг
-
Españoltambor
-
Tagalotambol, karlang
-
Tajikнақора, табл, дуҳул, барабан
-
Tatarдумбак, давыл, барабан
-
Turkmendeprek, baraban, dep
-
Uzbekdovul, doʻmbira, baraban
-
Ingléshollow, cylindrical object
-
Danéstromle, tønde
-
Finlandéspönttö, rumpu
-
Húngarodob, henger
-
Españoltambor
21.
-
Holandésrecht, rechte
-
Francésdroit, rectiligne
-
Luxembourgishriicht, gerode
-
Sardodaretu, deretu, diritu, dritu
-
Españolrecto, liso qualifier
22.
-
Danésspringe, hoppe
-
Feroésleypa, hoppa, støkka, springa
-
Finlandésloikata, hypätä, ponnahtaa
-
Griegoαναπηδώ, ξεπετάγομαι, πετάγομαι
-
Macedonioотскокнува, скокнува
-
Maoripeke, arawhiti qualifier
-
Rusoпры́гать, скака́ть,
-
Españolsaltar
-
Tagalosumibol, lumukso, luksuhin, lumundag, lundagin
-
Turcosıçramak, fırlamak, zıplamak, atlamak, hoplamak, tüngümek
-
Walloonpotchî, zoupler, såtler
-
Inglésleap, bound, jump
-
Abkhazааԥын, qualifierab
-
Azeríyaz, bahar
-
Bielorrusoвясна́уве́сну, ўве́сну
-
Greenlandicupernaaq, qualifierkl
-
Malaymusim semi, musim bunga
-
Maorikōanga, aroaromahana
-
Sardobanau, baranu, benau, beranu, veranu
-
Españolprimavera
-
Swahilimasika, majira ya chipuko, kipindi cha demani
-
Turcoilkbahar, bahar
-
Zazakiwesar, vasar
-
Armenioաղբյուր, ակ, ակունք, ակունք
-
Eastern Bontocfofon, ogwor
-
Estonioallikas, läte, veesil
-
Españolfuente
-
Tagalobukal, batis
-
Turcokaynak, pınar, bulak, memba
-
Tuwali Ifugaoob-ob, hobwak, otbol
-
Zazakiçıme, çe
23.
-
Azeríyüksək, ali
-
Catalánalt, elevat
-
Feroéshøgur, háur
-
Friulianalt, grand
-
Italianoalto, elevato, illustre
-
Occitannaut, aut
-
Quechuahanan, hanaq
-
Romanschalt, ault
-
Sardoartu, altu, atu
-
Sicilianoàutu, jàutu, otu, atu
-
Españolalto, elevado
-
Turcoyüksek, uca, ali
-
Vietnamesecao cấp, cao (
24.
-
Inglésto encircle something or simultaneously extend in all directions
-
Árabeطَوَّقَ, لَفَّ, أَحَاطَ
-
Cataláncircumdar, rodejar, envoltar, voltar
-
Checoobklopit, obehnat
-
Holandésomgeven, omringen, omcirkelen, omsingelen, insluiten
-
Alemánumgeben, umringen
-
Latíncircumeo, circueo
-
Maoriwhakaawhi, pīhao, karapoi, karapoti, korohiko, korohikohiko
-
Españolcircundar, envolver, cercar
-
Walloonretourer, eclôre
-
Cataláncircumdar, rodejar, envoltar, voltar
-
Holandésomringen, omcirkelen, omsluiten, omsingelen, insluiten
-
Finlandéssaartaa, piirittää
-
Alemánumzingeln, umringen
-
Italianocircondare, accerchiare, assediare
-
Walloonresserer, reclôre
-
Españolcheckrodear, checkcercar
25.
26.
-
Azeríyüksək, ali
-
Catalánalt, elevat
-
Feroéshøgur, háur
-
Friulianalt, grand
-
Italianoalto, elevato, illustre
-
Occitannaut, aut
-
Quechuahanan, hanaq
-
Romanschalt, ault
-
Sardoartu, altu, atu
-
Sicilianoàutu, jàutu, otu, atu
-
Españolalto, elevado
-
Turcoyüksek, uca, ali
-
Vietnamesecao cấp, cao (
27.
-
BavarianStråßn, Strossn
-
Guaraníape (t-), tape
-
Indonesiojalan, jalan raya
-
Latínvia, vicus (3)
-
Malayjalan, lebuh
-
Northern Samigáhta, gáhtta
-
Sardobia, via, istrada, istrata, strada
-
Españolcalle
-
Swahilibarabara, njia, mitaani
-
Udmurtульча, урам
-
Vietnameseđường, đường phố, phố
28.
-
Finlandésnäkökohta, pointti
-
Húngarolényeg, szempont
-
Españolpunto
-
Armenioծայր, բերան
-
Húngarohegy, csúcs
-
Maorikātara, pōkanekane qualifier
-
Españolpunta
29.
-
Finlandésnäkökohta, pointti
-
Húngarolényeg, szempont
-
Españolpunto
-
Armenioծայր, բերան
-
Húngarohegy, csúcs
-
Maorikātara, pōkanekane qualifier
-
Españolpunta
30.
-
Árabeحِبْر, مِدَاد
-
Malaydakwat, mangsi, tinta
-
Maorimāmangu, waituhi
-
Españoltinta
-
Tailandésน้ำหมึก, หมึก
31.
-
Finlandésnäkökohta, pointti
-
Húngarolényeg, szempont
-
Españolpunto
-
Armenioծայր, բերան
-
Húngarohegy, csúcs
-
Maorikātara, pōkanekane qualifier
-
Españolpunta
32.
-
Lingalagwagwa, gbagba
-
Malayjambatan, titi, titian, jambat
-
Maoripiriti, arawhata, arawhiti
-
Quechuacaka, zaka
-
Samoanfaiā, alaniu
-
Sardoponte, ponti
-
Serbo-Croatianbȓv, brvno
-
Españolpuente
-
Venetianpónte, ponte, pónt, pont
-
Xhosaumchankcatho, ibrorho
33.
-
Árabeوَرَاءَ, خَلْفَ
-
Aromaniandupã, dupu, dipu, dipã
-
Holandésachter, achteraan
-
Gallegodetrás de, tras
-
Irlandéstaobh thiar de, ar chúl
-
Limburgishachter, hönjer
-
Navajobineʼgi, bineʼdi
-
Rusoза, сза́ди, позади́
-
Gaélico escocésair cùlaibh, air cùl
-
Eslovenozadáj, za
-
Españoldetrás
-
Walloondirî, padrî
34.
-
Inglésto pursue, to follow at speed
-
Búlgaroгоня, преследвам
-
Holandésachtervolgen, achternazitten, achternajagen
-
Esperantopostkuri, ĉasi
-
Finlandésajaa takaa, jahdata
-
Francéspoursuivre, chasser
-
Alemánjagen, verfolgen
-
Griegoκυνηγώ, καταδιώκω
-
Italianoinseguire, cacciare, rincorrere
-
Letóndzīties pakaļ, vajāt
-
Lituanovytis, persekioti
-
Noruegoløpe, jage etter, forfølge
-
Portuguéscaçar, perseguir
-
Eslovacoqualifierskhnať sa,
-
Eslovenoloviti, zasledovati
-
Españolperseguir
-
Suecojaga, förfölja
-
Turcokovalamak, peşinden koşmak
-
Vietnameseđuổi, rượt
35.
-
Malagasyvalala, ampipanga
-
Quechuach'illik'utu, sirp'i
-
Españolgrillo
-
Tagalokerwe, kuliglig-lupa
-
Vietnamesecon dế, dế
36.
-
Inupiaknautchiaq, nautchiiruq
-
Kambamumea, muti
-
Kikuyumũmera, muti
-
Kyrgyzөсүмдүк, ۅسۉمدۉك
-
Laoຕົ້ນພືດ, ຕົ້ນ
-
Maoriotaota, tipu
-
Merumumera, muti
-
Minangkabautanaman, tumbuah
-
Españolplanta
-
Sundaneseᮕᮨᮕᮨᮜᮊᮔ᮪, ᮒᮥᮒᮥᮝᮥᮠᮔ᮪
-
Uab Metohau, hauhonês, hau’amoni
-
Uzbekoʻsimlik,
-
Vietnamesethực vật, cây
37.
-
Adygheбэджы, qualifierady
-
Akananansi, ananse
-
Aromanianpangu, merimangã
-
Vascoarmiarma, marasma
-
Crimean Tatarbiy, örümçek
-
Erzyaшанжав, пондо мукоро
-
Georgianoობობა, qualifierkaka
-
Haitian Creolezariyen, areye
-
Hawaiiannananana, pūnāwelewele
-
Latgaliadziernyukss, ziernyuklis
-
Lazbobola, raxna
-
Maoripuawerewere, puungaawerewere, puungaiwerewere, puuwerewere, tuuturi
-
Ojibweasabikeshiinh, asabikeshi
-
Southern Altaiјӧргӧмӧш, джергемеш
-
Españolaraña
-
Turkmenmöý, leñkewut
38.
-
Españolbrecha
-
Españolbrechaboquete
39.
-
Ingléslet (something) descend by its own weight, such as a bucket or sail
-
Armenioիջեցնել, ցածրացնել
-
Catalánbaixar, abaixar
-
Latíndiscedo, dēmittō
-
Maoriwhakahaka, whakaheke, whakamahuru
-
Portuguésabaixar, descer, baixar
-
Serbo-Croatianspustiti, sniziti
-
Españolbajar
-
Francésabaisser, baisser
-
Maoriwhakahaka, whakaheke
-
Inglésreduce the height of, as a fence or chimney
-
Francésbaisser, abaisser
-
Portuguésrebaixar, baixar
40.
-
American Sign LanguageClaw5@InsideChesthigh-PalmUp-Claw5@InsideChesthigh-PalmUp Claw5@NearInsideChesthigh-PalmUp-Claw5@NearInsideChesthigh-PalmUp
-
Árabeأَرَادَ, رَغِبَ, شَاءَ
-
Armenioուզել, ուզենալ
-
Birmanoလို, အလို, ချင်
-
Danésville, kræve
-
Estoniotahtma, soovima
-
Finlandéstahtoa, haluta
-
Francésvouloir, avoir envie qualifier
-
Idodezirar, qualifierio
-
Indonesiomau, hendak, ingin
-
Khmerចង់បាន, ចង់
-
Ladinvolei, voler
-
Laoເອົາ, ຢາກ, ຕ້ອງການ
-
Latínvolō, dēsīderō
-
Letóngribēt, vēlēties
-
Malaymahu, ingin, hendak
-
Noruegoville, ønske
-
Portuguésquerer, desejar
-
Romanschvulair, vuler, vuleir, ler, leir
-
Sardobòliri, bolli, bòlliri, chèrrere, chèrri
-
Españolquerer, desear
-
Teluguకోరుకొను, వాంఛించు
-
Tailandésอยาก, ต้องการ, เอา
-
Turkmengereklemek, islemek
-
Uzbekxohlamoq, istamoq
-
Venetianvołer, voler
-
Vietnamesemuốn, cần
-
Galésbod eisiau, bod a
41.
-
Maoriporowhita, porowhita
-
Quechuadiyosuun, muyu
-
Romanschrudè, rudi
-
Sardochilciu, círculu, tzírculu
-
Españolcírculo
-
Uzbekaylana, doira
-
Vietnamesevòng tròn, đường tròn
42.
-
Estoniopistik, stepsel
-
Finlandéspistoke, pistotulppa, töpseli (colloquial)
-
Húngarocsatlakozó, dugó
-
Españolenchufe
-
Suecoelkontakt, kontakt, stickkontakt
-
Húngarodugó, tömítés
-
Maorikāremu, puru
-
Españoltapón
43.
44.
-
Españolsetocerco vivo
-
Turcoçalı çit, çit
45.
-
Vascotanpa, danba
-
Italianopa, pu
-
Portuguésbangue, cabu
-
Rusoбац, бах, бух, бум, трах, баба́х,
-
Serbo-Croatianбум, bu
-
Españolpu
46.
-
American Sign LanguageS@SideChesthigh-S@SideChesthigh CirclesMidline-CirclesMidline
-
Árabeرَكَضَ, جَرَى
-
Aromanianfug, alag
-
Vascokorrika egin, lasterka egin
-
Crimean Tatarçapmaq, qualifiercrh
-
Holandésrennen, lopen
-
Alemánrennen, laufen
-
Idokurar, hastar
-
Indonesiolari, lari
-
Luxembourgishlafen, rennen
-
Malayberlari, lari
-
Noruegoløpe, springe
-
Romanschcurrer, cuorer, curer, curir, correr, cuorrer
-
Sardocúrrere, curri, cúrriri
-
Españolcorrer
-
Tuvanмаңнаар, чүгүрер
-
Venetiancórar, córer, córare, corer
47.
-
Finlandésmelske, melu, mellastus
-
Maorimatioke, tararau, whakatioro, pararētanga
-
Polacohałas, wrzawa, harmider
-
Españolestruendo
48.
-
Finlandésloiskuttaa, loiskia
-
Francéséclabousser, asperger
-
Maoripōhutu, pōhutuhutu
-
Españolchapotear, salpicar
-
Walloonspiter, tchapoter
49.
50.
51.
-
Españolperdedor
-
Turcokaybeden, yenik, mağlup
-
Ingléssomeone with bad luck or poor skills who consistently loses
-
Finlandésepäonnistuja, luuseri
-
Indonesiobedebah, pecundang
-
Españolperdedor
-
Turcotalihsiz, bahtsız, şanssız
52.
-
Estoniokärbes, kärbest
-
Indonesiolalat, laler, langau
-
Malaylalat, langau, langau
-
Maorirango, rangorango
-
Navajotsʼíʼii, tséʼedǫ́ʼii
-
Españolmosca
-
Tagal Murutbulongor, togonok
-
Tuvanсээк, кара-сээк
-
Uzbekpashsha, chivin
-
Vietnamesecon ruồi, ruồi
English translator: Spanish Wall Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare