etwas Alemán -
1.
Inglésoutgrow
-
Inglésto grow faster or taller than someone or something else
-
Españolcheckcrecer más que
2.
Inglésslate
-
Holandésbon, qualifiernl
-
Finlandéspiikki, tili, lasku
-
Italianoconto aperto, a credito, conto
-
Normanqualifiernrf
3.
Inglésfront
-
Españolaparentar, fingir
4.
Ingléscontinue
-
Búlgaroпродължавам, простирам се
-
Cantonese繼續
-
Mandarin繼續持续
-
Holandésverdergaan, voortzetten, doorgaan
-
Esperantopluigi, daŭrigi
-
to continue reading, to continue to read &mdash, continuer à lire or continuer de lire
-
Alemánfortsetzen, weiterhinweitermachen
-
Ancientδιατελέω
-
Hindiबने रहनाकरते रहना
-
Idodurar
-
to continue reading, to continue to read &mdash, continuare a leggere
-
Khmerneeded
-
Latíncontinuo, persequor
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianɗunga
-
Normancontinnuer
-
Bokmålfortsette
-
Old Englishawunian, gesingallician, gewunian, ofstandan, þurhstandan, þurhwunian
-
Portuguéscontinuar, seguir
-
Españolcontinuar, seguir
-
Turcodevam etmek, sürmek
-
Vietnamesetiếp tục
5.
Inglésdelay
-
Aromanianamãn, ntãrdedz
-
Búlgaroотлагам, забавям
-
Catalánendarrerir, demorar
-
Mandarin遲延延迟
-
Finlandésviivyttää, viivästyttää, siirtää
-
Alemánsich verspäten, etwas verschieben, vertagen, aufschieben
-
Idotardigar
-
Khmerneeded
-
Latíncunctor, moror
-
Malaytangguhkan
-
Maoriwhakaakutō
-
Mongolianneeded
-
Normanr'tèrgi
-
Old Englishieldan, gælan, lettan
-
Portuguésatrasar, demorar, demorar
-
Rumanoîntârzia, amâna
-
Españolretrasar, demorar
-
Suecoskjuta upp, senarelägga
-
Vietnamesehoãn, trì hoãn
6.
7.
Inglésapply
-
Cantonese申請
-
Mandarin申請
-
Francéss'inscrire, postuler
-
Españolpresentarsepostular
-
Suecosöka, ansöka
-
Vietnameseneeded
8.
Ingléspicture
9.
10.
Inglésinsist
-
Mandarin堅持
-
Holandésblijven bij, volhouden, met klem beweren, erop staan, aandringen
-
Finlandésvakuuttaa, vaatia, inttää
-
Húngarokitart, ragaszkodik
-
Maoriwhakanonoi
-
Españolinsistir, empeñar
-
Teluguపట్టుబట్టు
-
Turcoısrar etmek, bastırmak, üstelemek, yinelemek
11.
Inglésrive
12.
Ingléskind of
-
Mandarin相當
-
Finlandésvähän, jokseenkin, tavallaan
-
Francésplus ou moins, quelque peu, à peu près, en quelque sorte
-
Alemánetwas, irgendwie
-
Griegoκάπως, περίπου
-
Italianopiuttosto, abbastanza
-
Rusoвро́де, отча́сти, как бу́дто
-
Serbo-Croatiannekako, pomalo, na neki način
-
Españolalgo, algo así, algo así como, más o menos
13.
Ingléssomething
-
American Sign Language1@InsideNeckhigh-FingerUpPalmBack CirclesHoriz
-
Egyptian Arabicحاجة
-
Asturiandaqué
-
Bielorrusoшто́сьці, штось
-
Bengaliকিছু একটা
-
Catalánalguna cosa, quelco
-
Chamicuroanaskajneye
-
Mandarin某事某物某東西
-
Dalmatiannosko
-
Finlandésjokin, jokin
-
Alemannic Germanöppis
-
Hindiकुछ
-
Idoulo, kelko
-
Khakasпір ниме
-
Khmerអី
-
Ladinzech
-
Latgalianazkas, kas naviņ, kazyn kas
-
Lojbanzo'e
-
Malaysesuatu
-
Mauritian Creolekiksoz
-
Miyakoノーガラー
-
Ngazidja Comorianndrongoo
-
Novialkelku
-
Old Englishsu
-
Cyrillicнешто
-
Romannešto
-
Españolalgo, alguna cosa
-
Sueconågot, någonting, någon
-
Asalemiای چییی
-
Teluguఏదో
-
Tok Pisinwanpela samting
-
Vietnamesecái gì, gì, một cái gì đó
-
Volapükbos
-
Yiddishעפּעס
Ingléssomething
-
Cyrillicнешто
-
Romannešto
-
Amuzgocheckmakjo
14.
Inglésparticipate
-
Inglésto join in, to take part, to involve onesel
-
Árabeشَارَكَ, سَاهَمَ
-
Asturianparticipar
-
Mandarin參加
-
Danésdeltage, participere
-
Holandésmeedoen, deelnemen, participeren
-
Finlandésosallistua, ottaa osaa
-
Francésparticiper (to participate 'in' something: &mdash, participer à quelque chose)
-
Alemánteilnehmen (to participate 'in' something: &mdash, an etwas teilnehmen)
-
Húngarorészt vesz, közreműködik
-
Idopartoprenar
-
Italianopartecipare (to participate 'in' something: &mdash, partecipare a qualcosa)
-
Maoriuru
-
Novialpartisipa
-
Cyrillicучествовати
-
Romanučestvovati
-
Españolparticipar
-
Suecodelta, deltaga
-
Vietnamesetham gia
15.
Inglésframe
-
Mandarin誣陷
-
Alemánhereinlegen, anhängen
-
Serbo-Croatianсместити
-
Españolinculpar falsamente
-
Vietnameseneeded
16.
Ingléssurrender
-
Inglésintransitive or reflexive: to give oneself up into the power of another
-
Mandarin投降
-
Francéscapituler, se rendre
-
Alemánkapitulieren, sich ergeben
-
Maorihauraro
-
Portuguésrender-se, entregar-se, capitular
-
Gaélico escocésgèill, thoir suas, thoir thairis
-
Españolrendirse, capitular
-
Alemánchecksich ergeben, checkübergeben, checkausliefern, checkabtreten, checkverzichten
-
Eslovenocheckvdati se, checkpredati se
-
Telugucheckలొంగులొంగిపోవు
17.
Ingléswhitewash
-
Alemánletwas lweißen, weißeln
-
Griegoασπρίζω, ασβεστώνω
-
Campidanesecandéssiri, scandèssiri, imbarchinài
-
Españolblanquear, encalar
Ingléswhitewash
-
Idovelizar
-
Italianolavare via, cancellare
-
Bokmålhvitvaske, kvitvaske
-
Nynorskkvitvaske
-
Españolencubrir
18.
Inglésindicate
-
Mandarin表示暗示
-
Holandéswijzen op, aangeven
-
Finlandésolla merkkinä, viitata, indikoida
-
Alemánanzeigen, andeuten, auf etwas deuten
-
Españolindicar
19.
Ingléspretext
-
Alemánetwas vorgeben, einen Vorwand verwenden, etwas vorschützen, etwas vorspiegeln, so tun, als ob
-
Maoriwhakataruna
20.
Inglésstem
-
Inglésto stop, hinder
-
Holandésstoppen, hinderen, stelpen
-
Finlandéspadota, seisauttaa, tyrehdyttää
-
Alemánaufhalten, hemmen, entgegenstemmen, eindämmen, stillen, gegen etwas ankämpfen
-
Húngaroelállít, leállít, meggátol, megakaszt
-
Rusoпроти́виться, заде́рживать, ока́зывать сопротивле́ние, препя́тствовать
-
Suecostoppa, hejda, hindra, stämma, dämma
21.
Inglésmatter
-
Mandarin有關係要紧
-
Holandésbelangrijk zijn, er toe doen
-
Finlandésmerkitä, olla merkitystä, haitata
-
Francésimporter, compter
-
Alemánwichtig sein, etwas ausmachen
-
Idoimportar
-
Interlinguaimportar
-
Italianoimportare, contare
-
Latínpertineo ad, pertineo
-
Romanbiti bitno, imati značenje, imati važnost
-
Españolimportar
-
Yiddishאויסמאַכן
22.
Ingléstrade away
-
Germanː verzichten au, aufgeben, (jemandem etwas) abtreten, loslassen
-
Spanishː renunciar a, abandonar, entregar
23.
Ingléscalculate
-
Holandésplannen, uitwerken
-
Finlandéssuunnitella, laskelmoida
-
Alemánkalkulieren, sich etwas ausrechnen
-
Húngarokikalkulál, kitervel
-
Españolqualifieres
-
Suecoberäkna, räkna ut
24.
Inglésvowel|front
-
Españolaparentar, fingir
25.
Inglésrefer
-
Ancient Greekἀποδίδωμι
-
Danéshenvise, referere
-
Húngarohivatkozik, vonatkozik
-
Portuguésreferir, mencionar
-
Españolreferirse
26.
27.
Ingléssomewhat
-
Mandarin多少有點
-
Holandésietwat, een beetje, enigszins
-
Finlandésjonkin verran, jossain määrin
-
Francésassez, quelque peu
-
Alemánetwas, einigermaßen
-
Irlandésbreis, rud beag
-
Navajotʼáá yédígo
-
Polacotrochę, nieco, dość
-
Portuguésum tanto, meio
-
Rusoне́сколько, отча́сти, в не́которой сте́пени, до не́которой сте́пени, немно́го
-
Gaélico escocésleth-char, car
-
Serbo-Croatianponešto, donekle
-
Lower Sorbiantšochu
-
Españolalgo, un poco
-
Turcobiraz, bir nebze, bir miktar, bir parça
-
Vietnamesehơi
-
Volapükboso
-
Yiddishעפּעס
28.
29.
Inglésadhere
-
InglésTo be consistent or coherent, to be in accordance, to agree
-
Búlgaroспазвам, съблюдавам
-
Mandarin遵守堅持
-
Finlandésnoudattaa, pitää kiinni
-
Españoladherir
-
Suecohålla fast (vid), hålla sig till
-
Idocheckadherar
-
Novialcheckadhere
30.
31.
Inglésbequeath
-
Inglésto hand down, to transmit
-
Francéstransmettre, passer
-
Italianotrasmettere, tramandare
-
Maoriwhakaheke
-
Portuguéslegar, transmitir
-
Españoltransmitir, conferir, pasar, legar
32.
33.
Inglésreciprocate
-
Inglésto mutually give and take something, to interchange
-
Mandarin報答往复
-
Francésdonner en retour, réciproquer, rendre la pareille
-
Rusoобмениваться, qualifierru
34.
Inglésdote
-
Alemánschwärmen, vernarrt sein (in jemanden), einen Narren fressen (an etwas), verhätscheln
35.
36.
Inglésflaunt
-
Mandarin詡
-
Estonioedvistama, eputama, kenitlema
-
Finlandésleveillä, pröystäillä, prameilla, komeilla
-
Francésétaler, exhiber, parader
-
Alemán(etwas) zur Schau stellen, herumstolzieren, stolzieren, paradieren, (etwas) zur Schau tragen, offen zeigen
-
Italianoostentare, esibire, mettere in mostra
-
Macedonioшепури (šépuri), фали (fáli)
-
Occitanostentar
-
Españollucir, presumir, ostentar
-
Suecostoltsera, paradera, briljera
-
Turcobir (şeyle) hava atmak, (bir şeyi) teşhir etmek
-
Vietnamesekhoe
Inglésflaunt
-
Finlandéskomeilla, koreilla, prameilla
-
Alemánmit (etwas) prunken, protzen, prangen
-
Suecoglänsa, briljera
37.
Ingléscope
-
Mandarin對付应付
-
Finlandésselvitä, selviytyä, kestää
-
Alemánschaffen, (mit etwas) zurechtkommen
-
Khmerneeded
-
Mongolianneeded
-
Portuguésaguentar, lidar
-
Rumanoînfrunta, împăca, confrunta
-
Cyrillicносити
-
Romannositi
-
Españolafrontar
-
Vietnameseneeded
38.
Ingléscontract
-
Inglésintransitive: draw together, shorten, lessen
-
Búlgaroсвивам се, съкращавам се
-
Finlandésvetäytyä, supistua
-
Alemánzusammenziehen, kontrahieren, schrumpfen, einschrumpfen, verkürzen, einengen,
-
Idokontraktar
-
Maorikuti, kukuti qualifier
-
Noruegosammentrekke, forminske
-
Españolcontraer
Ingléscontract
-
Mandarinneeded
-
Alemánsich infizieren, sich etwas zuziehen, erkranken an, annehmen
-
Khmerកើត
-
Mongolianneeded
-
Españolcontraer
-
Vietnameseneeded
39.
Inglésconnive
-
Finlandésvehkeillä, suunnitella, juonitella
-
Francésconspirer, tramer
-
Griegoσυνωμοτώ, σκευωρώ
-
Hindineeded
40.
Ingléscount on
-
Inglésrely upon, trust, or expect
-
Mandarin指望靠信賴
-
Alemán(lau) jemanden/etwas
-
Cyrillicрачунати (l
-
Romanračunati (l
-
Españolcontar (l
41.
Inglésanything else
-
Mandarin什麼東西, 什么东西 (shénme dōngxi), 別的東西, 别的东西 (biéde dōngxi), 任何東西, 任何东西 (rènhé dōngxi)
-
Portuguésalgo mais, mais alguma coisa
-
Españolalgo más
42.
Ingléstake a stand
-
AlemánFarbe bekennen, qualifierde
-
Suecota ställning, välja sida
English translator: Spanish etwas Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare