lata Alemán - Árabe
1.
-
Finlandésrakki, piski
-
Húngarokeverék, korcs
-
Españolqualifieresperro mestizo
-
Turcokırma, melez
2.
3.
4.
-
Españolparche
-
Vietnamesemảnh vá, miếng vá
-
Ingléscomputing: file describing changes made to source code
-
Españolparchear
5.
-
Árabeفَتَاحَة
-
Finlandéstölkinavaaja, purkinavaaja
-
Maoritīwara, tīwara tīni, tīwara kēne
-
Españolabrelatas
-
Turcoaçacak, açıcı
6.
-
Españolbarrio marginal
-
Swahilikitongoji duni, kitongoji duni
-
Volapükluharat, luslö, slö, pöfanaharat
7.
8.
9.
-
Árabeإِزْعَاج
-
Finlandésriesa, kiusa
-
Españoldisgustolata
10.
11.
12.
13.
14.
-
Inglésbe lazy, waste time
-
Finlandéslaiskotella, möllötellä
-
Húngarohenyél, lustálkodik
-
Rusoбезде́льничать, лентя́йничать, бить баклу́ши
-
Españolholgazanear
15.
-
Finlandésrakki, piski
-
Serbo-Croatianmješanac, džukela
16.
-
Afrikáanssluit, toemaak
-
Árabeأَغْلَقَ, أَقْفَلَ
-
Cataláncloure, tancar
-
Crimean Tatarqapatmaq, (northern dialect: capmaq)
-
Dalmatianseruar, inseruor
-
Holandésdichten, sluiten
-
Feroéslata aftur, loka, steingja
-
Francésfermer, boucher, clore
-
Alemánschließen, zumachen
-
Irlandésdún, druid
-
Letónaiztaisīt, aizdarīt
-
Low Germansluten, slüten
-
Occitanbarrar, tancar, sarrar
-
Romanschserrar, sarrar, serrer, sarar
-
Sardoserrai, serrare
-
Sicilianochiùdiri, chiùjiri, chiùriri, jùjiri
-
Españolcerrar, tapar, clausurar
-
Turkmenýapmak, örtmek
-
Uzbekyopmoq, bekitmoq
-
Venetianserar, sarar
17.
18.
-
Polacolata#Polishp, lata 70. g
19.
-
Finlandéssuihkepullo, aerosolipullo
-
Españollata de aerosol
20.
21.
-
Árabeطَائِرَة
-
Armenioօդանավ, ինքնաթիռ
-
Esperantoavio, aviadilo, flugmaŝino
-
Hawaiianmokulele, mokuea
-
Hindiविमान, हवाई जहाज़
-
Húngarorepülőgép, qualifierhu
-
Indonesiopesawat bersayap tetap, pesawat terbang, kapal terbang
-
Interlinguaavion, aeroplano
-
Lakсамолет, айрипӏалан
-
Maorimanurere, eropereina, aropereina, rererangi, waka rererangi, wakarere
-
Nahuatltepoztōtōtl, tepozpatlanqui
-
Ngazidja Comorianroplani, ropulani
-
Punjabiਹਵਾਈ-ਜਹਾਜ਼, ਜਹਾਜ਼
-
Quechuaantanka, lata pisqu, maraq
-
Españolavión
-
Swahilindege, eropleni
-
Suecoflygplan (occas., flygmaskin)
-
Tailandésเครื่องบิน, อากาศยาน
-
Turcouçak, qualifiertr
-
Uzbektayora, samolyot
-
Volapükflitö, flitömil qualifier
22.
23.
-
Finlandéshökkelikylä, hökkelikaupunki
-
Turcokenar mahalle, gecekondu mahallesi, gecekondu bölgesi, varoş
24.
-
Árabeصَفِيحَة
-
Checoplechovka, konzerva
-
Finlandéssäilyketölkki, säilykepurkki
-
Españollata
-
Georgianocheckკოლოფი, checkქილა
-
Interlinguacheck(cassa de) latta (2,3)
-
Búlgaroкалаен, тенекиен
-
Finlandéstinainen, peltinen
-
Francésd'étain, en étain
-
Interlinguade latta, de stanno
-
Portuguésde lata, de estanho
-
Rumanode cositor, din cositor
-
Holandésinblikken, conserveren
-
Finlandéspurkittaa, tölkittää
-
Francésmettre en conserve, conserver
-
Alemáneindosen, einmachen
-
Húngarokonzervál, befőz
-
Españolenlatar
25.
-
Polacolata#Polishp, lata 20. g
26.
-
Españollistón
27.
-
Españolniñez
28.
-
Árabeمُحَادَثَّة
-
Finlandésjuttelu, rupattelu
-
Coreano잡담, 이야기
-
Malaysembang, bual
-
Españolchácharachamuyo
-
Suecosmåprat, konversation, snack
-
Turcokonuşma, sohbet
29.
-
Españolniñez
30.
-
Polacolata#Polishp, lata 50. g
31.
-
Polacolata#Polishp, lata 60. g
32.
-
Georgiano1990-იანები, 1990-იანი წლები, ათას ცხრაას ოთხმოცდაათიანი წლები, ოთხმოცდაათიანები
33.
34.
-
Polacolata#Polishp, lata 30. g
English translator: Spanish Arabic lata Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare