rakas
Albanés - Búlgaro
1.
-
Inglésloved
-
Árabeمَحْبُوبأَحِبَّاء
-
Búlgaroобичан, любим
-
Catalánestimat
-
Chino
-
Checomilovaný
-
Holandésgeliefd, bemind, welbemind, lie
-
Esperantoamata
-
Faliscancaro
-
Finlandésrakastettu, rakas
-
Francésbien-aimé, chéri
-
Georgianoშეყვარებული, საყვარელი
-
Alemángeliebt
-
Griego
-
Hebre אהוב
-
Irlandésmaoineach
-
Italianoamato
-
Japonés最愛愛しい恋しい
-
Coreano사랑하는
-
Kurdo
-
Latíncārus
-
Letónmīļots
-
Lituanomylimas
-
Persaمعشوقدلداردلبر
-
Polacoukochany, umiłowany
-
Portuguésamado
-
Rumanoiubit
-
Rusoвозлю́бленныйжела́нный
-
Gaélico escocésgràdhach, gràdhaichte, ionmhainn
-
Españolamado
-
Suecoälskade
-
Teluguప్రియమైన
-
Vietnameseyêu quý, yêu dấu
-
Ingléssomeone who is loved
-
Árabeحَبِيب
-
Búlgaroлюбим
-
Chino
-
Holandésgeliefdebeminde
-
EgyptianU7:r-i-i mry
-
Esperantoamato, amatino
-
Finlandésrakastettu, rakas
-
Francésamant
-
AlemánLiebe
-
Griego
-
Hebre אהובאהובה
-
Japonés恋人jaja
-
Kurdo
-
Maoriipo
-
Marathiप्रेयसी
-
Navajobił hinishnáanii
-
Persaمحبوب
-
Polacoukochany
-
Portuguésamado
-
Rumanoiubitdrag
-
Rusoвозлю́бленныйлюби́мый
-
Gaélico escocésleannangràdh
-
Españolamado, enamorado
2.
-
Inglésa person very much liked or loved by someone else
-
Árabeحَبِيب
-
Bielorrusoлю́былю́бая
-
CherokeeᏧᎾᏓᏓᏡᎩ
-
Chino
-
Checomiláček
-
Finlandéskullanmuru, kultanen, rakas, sydänkäpy
-
Francésamantechérie
-
Georgianoსატრფო, მიჯნური, საყვარელი
-
AlemánLiebchenSchatz
-
Griegoεραστής
-
Húngaroédes
-
Irlandéscumann
-
Italianoamoredolcezza
-
Japonésqualifierja
-
Macedonioљубенљубеналибе
-
Malaysayang
-
Maoriwhaiāipo, tau, tahu, ipo, kaimanawa, kaihou,
-
Navajosheʼashkii
-
Persaدلداردلارامدلبر
-
Polacosympatiakochanie
-
Portuguésamordoçura
-
Rumanoiubitdrag
-
Rusoвозлю́бленныйдорогой
-
Gaélico escocésleannan
-
Serbo-Croatian
-
Españolcorazón
-
Swahilitamu, pipi
-
Taospìa’ąsíne (plural)
-
Tailandésหวานใจ
-
Vietnamesengười yêu
3.
-
Inglésloved, lovable
-
Afrikáansgeliefde
-
Árabeعَزِيز
-
Armenioթանկագին, սիրելի
-
Bielorrusoлю́бы
-
Búlgaroлюбим
-
Catalánestimat, benvolgut
-
Chino
-
Checodrahý
-
Dalmatiancurcuor
-
Danéskære
-
Holandés(teer)geliefd, bemind, lie, beminnelijk, kostbaar
-
Finlandésrakas
-
Francéscher
-
Friuliancjâr, čhâr
-
Alemánlieb
-
Griegoαγαπητός
-
Hebre יקיר
-
Hindiप्यारा
-
Húngarodrága, kedves
-
Islandéskær
-
Idokara
-
Irlandésionúin, dil, dílis
-
Istriotcaro
-
Italianocaro
-
Japonés愛しい
-
Kurdo
-
Letóndārgs, mīļš
-
Lituanobrangus, mielas, mylimas
-
Mongolianэрхэм
-
Noruegokjær
-
Eslavo eclesiásticoлюбъ
-
Pashtoګران
-
Persaگرامیعزیزفری
-
Polacokochany
-
Portuguésquerido, caro
-
Rumanodrag
-
Rusoдорого́й, ми́лый, люби́мый
-
Gaélico escocésionmhainn
-
Shorқайран
-
Eslovacodrahý
-
Eslovenodrag
-
Sorbian
-
Españolquerido
-
Suecokär
-
Turcosevimli
-
Tuvanэргим
-
Urdúپياراعزیز
-
Volapüklöfik
-
Walloonbinamé
-
Galésannwyl
-
Inglésprecious to or greatly valued by someone
-
Armenioթանկ
-
Búlgaroскъп
-
Catalánbenvolgut
-
Danésdyrebar
-
Holandésdierbaar, geliefd, gekoesterd, duur, precieus, waardevol
-
Finlandésrakas, arvokas, tärkeä
-
Francéscher
-
Alemánteuer
-
Griegoαγαπημένος
-
Húngarodrága, kedves
-
Irlandésionúin, dil, dílis
-
Kurdo
-
Eslavo eclesiásticoлюбъ
-
Pashtoګران
-
Portuguéscaro
-
Rumanoscump
-
Rusoдорого́й, це́нный
-
Gaélico escocésionmhainn
-
Eslovenodrag
-
Españolprecioso
-
Suecokär
-
Galésannwyl
-
Inglésan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
-
Árabeعَزِيز
-
Búlgaroскъп
-
Catalánestimat
-
Chino
-
Holandéslieve
-
Finlandésrakas
-
Francéscher
-
Alemánlieber
-
Irlandésa chara
-
Italianocaro
-
Japonésqualifierjaja
-
Noruegokjære
-
Pashtoګران
-
Portuguésquerido, caro
-
Rumanodragă
-
Rusoдорого́й
-
Españolquerido
-
Galésannwyl
-
Inglésa formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
-
Afrikáansbeste
-
Armenioթանկագին, սիրելի
-
Catalánestimat
-
Chino
-
Holandésbeste, lieve, waarde
-
Finlandésrakas
-
Francéscher
-
AlemánLieber
-
Hindiआदरणीयप्यारा
-
Japonés親愛なる
-
Kurdo
-
Navajoaháláaneʼ
-
Pashtoګران
-
Polacodrogi
-
Portuguésquerido
-
Rusoдорого́й, уважа́емый
-
Eslovenodragi
-
Españolseñor míoestimado
-
Inglésan ironic way to start (often after my) addressing an inferior
-
Holandés(mijn) beste
-
Finlandésrakas
-
Españolamigo
-
Serbo-Croatiancheckmio, checkdrag
-
Esperantocheckkara
-
Estoniocheckkallis
-
Guaraníqualifiergn
-
Italianocheckcaro
-
Indonesiochecksayangsayang
-
Interlinguacheckcar
-
Noruegocheckkjær, checkdyr
-
Old Englishcheckswǣs (1)
-
Españolcheckentrañable
-
Tailandéscheckที่รัก
-
Turcochecksevgili, checksayın, checkdeğerli
4.
5.
-
Inglésperson who is dear to one
-
Árabeحَبِيب
-
Armenioսիրելի, թանկագին, քաղցր, բարեկամ
-
Bielorrusoлю́бы
-
Búlgaroлюбим
-
Catalánestimat
-
Chino
-
Checomilý, miláček, poklad
-
Danéselskede
-
Holandésschat, geliefde, lieverd, lieve, schatje
-
Esperantokaregulo, karegulino
-
Finlandésrakas, kulta
-
Francéschéri
-
AlemánLiebling, Schatz
-
Griegoαγάπη
-
Islandéselskan
-
Indonesiosayang
-
Irlandésainsíncraobhóg
-
Italianotesoro
-
Japonés愛すべきダーリンハニー
-
Coreano자기달링
-
Kurdo
-
Latíndeliciae
-
Malaysayang
-
Maoritaupuhi, ipo, kōmata, ate
-
Noruegoelskling
-
Persaدلداردلبر
-
Polacokochany
-
Portuguésquerido
-
Rumanodragiubit
-
Rusoвозлю́бленный
-
Gaélico escocésluaidh
-
Españolqueridoamado
-
Suecoälskling
-
Turcosevgili, sevdicek
-
Volapükqualifiervovo
-
Galéscariad
-
Zuluisingane
-
Inglésdear, cherished
-
Bielorrusoлю́бы
-
Búlgaroлюбим, мил, скъп
-
Chino
-
Finlandésrakas
-
Griegoλατρεμένος
-
Islandéskær
-
Persaنازنیندلنواز
-
Portuguésquerido, amado
-
Rumanodrag, iubit, scump
-
Rusoдорого́й, люби́мый, ми́лый
-
Gaélico escocéslionmhainn
-
Españolquerido
-
Turcosevgili, biricik, canı
-
Volapüklöfik
6.
English translator: Albanian rakas
Eesti sõnaraamat
Español Traductor
Svenska Översättare