wieg Afrikáans - Rumano

1.

• Inglésbed for children

• Búlgaroде́тско крева́тче

• Chino

• Holandéskinderbed, ledikantje

• Finlandéslastensänky, vauvasänky,

• Francéslit de bébé

• AlemánKinderbett

• Griegoκούνια

• Italianogreppia

• Japonésベビーベッド

• Coreano어린이 침대

• Noruegobarneseng, sprinkelseng

• Portuguésberço

• Ruso(детский

• Serbo-Croatian

• Españolcuna

• Galéspreseb

• Normancheckcanichot

• Españolcheckcatre

2.

• Inglésa baby’s bed with high sides

• Búlgaroде́тско крева́тче

• Chino

• Holandéswieg

• Finlandéspinnasänky

• Francésberceau

• AlemánGitterbett

• Griegoκούνια

• Italianoculla

• Japonésベビーベッド

• Latíncunae, cunabula

• Polacokojec

• Portuguésberço

• Rusoдетскийкрова́тка

• Serbo-Croatian

• Españolcuna

• Suecobarnsäng

• Vietnamesenôi

3.

• Inglésoscillating bed for a baby

• Afrikáanswieg

• Albanésdjep

• Árabeمَهْد

• Armenioօրորոց

• Aromaniancunjileagãn

• Azeríbeşik

• Bashkirсәңгелдәк

• Bielorrusoкалы́сказы́бка

• Bengaliঝুলনাদোলনা

• Bretonkavell

• Búlgaroлю́лка

• Birmanoပုခက်

• Buryatүлгы

• Catalánbressol

• Chino

• Checokolébka

• Danésvugge

• Holandéswieg

• Esperantolulilo

• Estoniohäll, kätki

• Feroésvøgga

• Finlandéskehto

• Francésberceau

• Gallegoberce

• Georgianoაკვანი

• AlemánWiege

• Griegoκούνια

• Hebre עֲרִיסָה

• Hindiपालना

• Húngarobölcső

• Islandésvagga

• Idobersilo

• Indonesiobuaian

• Irlandéscliabhán

• Italianoculla

• Japonés揺り籠

• Normanbèr

• Kalmykөлгә, дүүҗң

• Kazajoбесік

• Khmerអង្រឹង

• Coreano요람

• Kyrgyzбешик

• Laoອູ່

• Latíncunae

• Letónšūpulis

• Lituanolopšys

• Livonianäl

• Macedonioколевкалулка

• Malaybuaian

• Manésclean

• Maoripouraka

• Mongolianөлгий

• Noruego

• Old Irishclíabán

• Persaمهدگهواره

• Polacokołyska

• Portuguésberço

• Rumanoleagăn

• Rusoколыбе́ль

• Gaélico escocéscreathall

• Serbo-Croatian

• Eslovacokolíska

• Eslovenozibelka

• Españolcuna

• Suecovagga

• Tajikмаҳд

• Tatarбишек

• Tailandésอู่เปล

• Turcobeşik

• Turkmensallançak

• Ucranianoколи́скалю́лялю́лька

• Uyghurبۆشۈك

• Uzbekbeshik, belanchak

• Vietnamesecái nôi

• Volapükklädö

• Yiddishוויג

• 
  

• Inglésfiguratively: place of origin

• Armenioբնօրրան

• Chino

• Danésvugge

• Holandéswiegbakermat

• Finlandéskehto

• Francésberceau

• Hebre ערש

• Húngarobölcső

• Islandésvagga

• Italianoculla

• Japonés発祥地

• Polacokolebka

• Portuguésberço

• Rumanoleagăn

• Rusoколыбе́ль

• 
  

• Inglésfiguratively: infancy, or very early life

• Holandéswieg

• Finlandéskehto

• Húngarobölcső

• Serbo-Croatian

• 
  

• Inglésto rock (a baby to sleep)

• Catalánbressolar, bressar

• Holandéswiegen

• Esperantoluli

• Finlandéstuudittaa, liekuttaa

• Francésbercer

• Alemánwiegen

• Hebre נענע

• Idobersar

• Italianocullare

• Portuguésberçar

• Españolbrezar, brizar

• Turcobeşik sallamak, beşikte sallamak

• Yiddishוויגן

English translator: Romanian wieg  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare