rugby Afrikáans - Portugués

1.

• Ingléspart of rugby playing area

• Checobrankoviště

2.

• Inglésrugby

• Catalánmol

• Irlandéscrág

• Rusoсхва́тка

• Suecomörbulta

3.

• Inglésrugby player

• Afrikáanshakker

• Catalántalonador

• Checomlynář

• Francéstalonneur

• AlemánHakler

• Irlandéscaiteoir

• Italianotallonatore

• Maorikaitīkape

• Polacomłynarz

• Rumanotaloner

• Españolqualifieres

• Galésbachwr

4.

• Inglésfoul in rugby

• Checopřihrávka dopředu

5.

• Inglésrugby: player next to the hooker in a scru

• Afrikáansstut

• Catalánpilar

• Checopilíř

• Francéspillier

• Italianopilone

• Españolpilar

6.

• Inglésfield on which cricket, soccer, rugby or field hockey is played

• Checohřistě

• Finlandéskenttä, nurmi

• Francésterrain

• AlemánSportplatz

• Griegoγήπεδο

• Italianocampo

• Polacopole

• Portuguéscampo

• Rumanoteren

• Eslovacoihrisko

• Españolcampo

• Suecoplan

• Tamilமைதானம்

7.

• Inglésdrop kick in rugby

• Catalánxut de sobrebot

• Francésdrop

• Italianodrop

8.

• Inglésa sport where players can hold or kick an ovoid ball

• Afrikáansrugby

• Árabeرَجْبِيرَجْبِيرَغْبِي

• Armenioռեգբի

• Asturianrugbi

• Azeríreqbi

• Vascoerrugbi

• Bielorrusoрэ́гбі

• Búlgaroръ́гби

• Catalánrugbi

• Chino

• Checoragby

• Holandésrugby

• Esperantorugbeo

• Estonioragbi

• Finlandésrugby

• Francésrugby

• Gallegorugby

• Georgianoრაგბი

• AlemánRugby

• Griegoράγκμπι

• Hindiरग्बी

• Húngarorögbi

• Idorugbio

• Irlandésrugbaí

• Japonésラグビー

• Coreano럭비

• Letónregbijs

• Lituanoregbis

• Macedonioрагби

• Manésruggyr

• Maoriwhutupaoro, rakapi

• Persaراگبی

• Portuguésrugby

• Rumanorugbi

• Rusoре́гби

• Serbo-Croatian

• Eslovacoragby

• Eslovenoragbi

• Sesothorakebi

• Españolrugby

• Swahiliraga

• Tamilரக்பி

• Tailandésรักบี้

• Tonganaka pulu

• Turcoragbi

• Ucranianoре́гбі

• Urdúرگبی

• Vietnamesebóng bầu dục

• Galésrygbi

9.

• Inglésgame in New South Wales, Queensland

• Armenioռեգբիլիգ

• Danésrugby

• Francésrugby à XIII

• Macedonioрагби

• Rumanorugby în XIII

10.

• Inglés(rugby) all the forwards joined together in an organised way

• Catalánmelé

• Checomlýn

• Danésklynge

• Finlandésaloitus

• Francésmêlée

• Japonésスクラム

• Maorikakari, kirimiti

• Polacomłyn

• Rumanomeleu

• Francéscheckmêlée

• Italianocheckmischia

11.

• Inglésversion of rugby football

• Francésrugby à XIII

12.

• Inglésrugby position

• Italianotrequarti

13.

• Inglésgame in New South Wales, Queensland

• Armenioռեգբիլիգ

• Danésrugby

• Francésrugby à XIII

• Macedonioрагби

• Rumanorugby în XIII

14.

• Inglésversion of rugby football

• Francésrugby à XIII

15.

• Inglés(rugby)

• Checozadák

16.

• Ingléssports: one who takes kicks

• Catalánxutador

• Checokopáč

17.

• Inglésrugby union: period of play between breakdowns

• Finlandésvaihe

18.

• Inglésrugby player

• Catalánmig de melé

• Checomlýnová spojka

• Francésdemi de mêlée

• AlemánGedrängehalb

• Italianomediano di mischia

• Polacołącznik młyna

19.

• Ingléssports: attempt to take control over the ball

• Catalánentrada

• Danéstackling

• Feroéstakkling

• Finlandéstaklaus

• Francéstacle

• AlemánTackling

• Húngaroszerelés

• Italianotacklescivolata

• Suecotackling

• 
  

• InglésAmerican football, rugby: play where a defender brings the ball carrier to the ground

• Catalánplacatge

• Checoskládka

• Finlandéstaklaus

• Italianoplaccaggio

• Españoltacleada

• 
  

• InglésAmerican football, rugby: to bring a ball carrier to the ground

• Catalánplacar

• Checosložit

• Finlandéstaklata

• Francésplaquer

• Maorirutu

• Españoltaclear

20.

• Inglésplayers nearest to the opposing rugby tea

• Checorojník

21.

• Ingléswheelchair rugby

• Francésrugby-fauteuil

22.

• Inglésrugby player in the back row of the scru

• Checorváček

23.

• InglésAmerican football: drop-kick

• Checoqualifiercs

• Catalánxut al vol

• Finlandéslentopotku

• Irlandésqualifiergaga

24.

• Inglésform of rugby

• Catalánrugbi a 15

• Francésrugby à XV

• Interlinguarugby a 15

• Italianorugby a 15, rugby a XV

• Portuguésrugby union

• Rusoрегби-15

• Galésrygbi'r undeb

25.

• Inglésin rugby

• Checotříčtvrtka

26.

• Inglésrugby

• Inglésrugby

27.

• Inglésfoul in rugby

• Checopředhoz

28.

• Inglésplayers nearest to the opposing rugby tea

• Checorojník

29.

• Inglésrugby position

• Catalánmig d'obertura

• Checoútoková spojka

• Francésdemi d'ouverture

• AlemánVerbindungshalb

• Italianomediano d'apertura

• Polacołącznik ataku

• Españolmedio de apertura

• Suecouthalv

30.

• Inglésgame in New South Wales, Queensland

• Armenioռեգբիլիգ

• Danésrugby

• Francésrugby à XIII

• Macedonioрагби

• Rumanorugby în XIII

31.

• Inglésengage in a scrum (in rugby)

• Checoutvořit mlýn

32.

• Inglésa type of goal in rugby

• Francésdrop

• Italianodrop

• Serbo-Croatian

• Galésgôl adla

English translator: Portuguese rugby  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare