<>

vulgar Español - Italiano

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.

  • Italianocheckfregarsene, qualifierit


13.


14.

  • Italianomagnifico, splendido, fantastico

  • Españoltremendo, piola


15.


16.


17.

  • Italianoinfastidire, scocciare

  • Españolmolestar


18.


19.


20.


21.


22.

  • Italianoseccatura, rompicoglionipalo in culo

  • Españolpatada en las bolas, patada en los huevos


23.


24.

  • Italianoosceno, triviale, volgare, indecente

  • Españolvulgar


  • Españolvulgar


25.


26.

  • Italianoingravidare, mettere incinta, impregnare

  • Españolfertilizar, inseminar


27.


28.

  • Italianofemminuccia, coniglio, fifone, codardo, vigliacco, pollo,

  • Españolcalzonazos


29.


30.


31.


32.

  • Italianosvignarsela


  • Italianofare incazzare, far girare i coglioni, far girare le palle


33.

  • Españolmalvado, atrevido, riesgoso, aventurero


34.


35.


36.


37.


38.


39.

  • Italianonoi, noialtri

  • Españolnosotros


40.


41.

  • Italianocretino, imbecille, stupido, idiota, coglione, babbeo

  • Españolbobo, soso, sosaina, tonto, memo, panoli,


42.


43.


44.


45.

  • Italianodefecare, liberarsi

  • Españoldefecar, cagar qualifier


46.


47.


48.


49.


50.


51.

  • Españolcheckcutre, checkcorroncho, checkgacho, checkgroncho, checkcorrupto, checkescandaloso, check


52.

  • Italianocosì, capisci

  • Españolpues, bueno, entonces


53.


54.


55.

  • Italianotirapiedi

  • Españolacólito, sicario, sicofante


56.


57.


58.


59.


60.


61.

  • Italianoandare di matto, arrabbiarsi

  • Españolrayar


62.

  • Italianoordinariovolgare, grossolano

  • Españolcomún


63.


64.


65.

  • Italianoaccidenti, dannazione, cribbio, cavolo, mannaggia

  • Españolmaldición, maldita sea, diablos


66.


67.


68.


69.


70.

  • Italianofare bella mostra, mettere in mostra, mettersi in mostra

  • Españolchulear, lucir, lucirse


71.


72.

  • Italianocolpire, picchiare, battere

  • Españolgolpear, pegar, batir, dar


73.

  • Italianotartufo, santimonia

  • Españolmojigato, tartufo, pechoño


74.


75.


76.

  • Italianoordinariovolgare, grossolano

  • Españolcomún


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.

  • Italianopurificare, raffinare, ripulire, sgrossare, lucidare

  • Españolperfeccionar


85.


86.

  • Italianoesasperare, imbestialire, irritare

  • Españolenfurecer, ensañar


87.


88.

  • Españolraja, rayita


89.

  • Italianosvignarsela


  • Italianofare incazzare, far girare i coglioni, far girare le palle


90.


91.

  • Italianosul serio, seriamente, scherzi a parte

  • Españolno me digas


92.

  • Italianosospensorio, conchiglia protettiva, sospensorio conchiglia, sospensorio elastico

  • Españolsuspensor, protector genital, protector escrotal


93.


94.

  • Italianostai zitto, taci, zitto informal and singular, state zitti, tacete, zitti

  • Españolcállate la boca, cállate, cierra la boca, callad, cállanse, cállese,


95.

  • Italianofare bella mostra, mettere in mostra, mettersi in mostra

  • Españolchulear, lucir, lucirse


96.

  • Italianofottuto, maledetto

  • Españolmaldito


97.


98.


99.

  • Italianofarsela addosso, cagarsi addosso





English translator: Spanish Italian vulgar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare