<>

qualifier|lit Español - Ruso

1.

  • Rusoс днём рожде́ния, поздравля́ю с днём рожде́ния

  • Españolfeliz cumpleaños, feliz cumple qualifier


2.


3.


4.


5.


6.

  • Rusoпро́ще пареной репы (lit., "simpler than stew turnip"), раз плю́нуть (lit., "just to spit once"), как два пальца обоссать (lit., "like to piss onto two fingers")

  • Españolcoser y cantar, bicoca


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.

  • Rusoстро́гий, суро́вый, жёсткий


16.


17.


18.


19.

  • Rusoв са́мом де́ле, на са́мом де́ле


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.

  • Rusoжаль, сожале́ющий, огорчённый

  • Españoldisculpa, disculpe, discúlpame


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.





English translator: Spanish Russian qualifier|lit  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare