<>

bien Español - Ruso

1.

  • Rusoдом, милый дом

  • Españolhogar, dulce hogar

  • Rusoдом, милый дом

  • Españolhogar, dulce hogar


2.


3.

  • Rusoхотя́, несмотря́ на то́, что, хоть и, хоть

  • Españolaunque, a pesar de


  • Rusoодна́ко, хотя́

  • Españolaunque


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.

  • Rusoхотя́

  • Españolaunque, no obstante, si bien


11.


12.


13.

  • Rusoв самом деле (v sámom déle), действительно (dejstvítel'no), правда (právda), точно (tóchno), конечно (konéčno), несомненно (nesomnénno)

  • Españolclaro, por supuesto, desde luego, efectivamente, de veras, en efecto,


14.

  • Rusoхотя́, хоть и, несмотря́ на то́, что

  • Españolsin embargo, a pesar de


15.

  • Rusoхотя́

  • Españolaun cuando, aun si, aunque, a pesar de que


16.


17.

  • Rusoкста́ти, ме́жду про́чим

  • Españoldicho sea de paso, depaso, por cierto, a propósito

  • Rusoкста́ти, ме́жду про́чим

  • Españoldicho sea de paso, depaso, por cierto, a propósito


18.


19.

  • Rusoла́дить, ужива́ться

  • Españolllevar


20.


21.


22.


23.

  • Rusoдово́льно, вполне́, доста́точно

  • Españolbastante, bien


24.

  • Españolmuy bien, me parece bien


25.


26.


27.


28.

  • Rusoхоро́ший

  • Españolbien


  • Rusoв поря́дке, здоро́вый


  • Rusoхорошо́, ничего́, непло́хо


  • Rusoла́дно, хорошо́, оке́й

  • Españolde acuerdo, muy bien, ándale qualifier


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.

  • Rusoздо́рово, отли́чно, класс qualifier

  • Españolbien, grandioso


37.


38.


39.

  • Rusoизли́шне, чрезме́рно, чересчу́р

  • Españolexcesivamente


40.


41.


42.

  • Españolnormal, bien, sano


43.

  • Rusoсамодово́льный, самоуве́ренный

  • Españolmojigatofariseo


44.


45.


46.


47.

  • Rusoблагонра́вный, воспи́танный


48.

  • Rusoконе́чно (read: konéšno), а ка́к же, ещё бы, разуме́ется, есте́ственно

  • Españolpor supuesto, desde luego, claro, naturalmente


49.


50.


51.


52.

  • Rusolпринима́ть lучи́тывать,

  • Españolcomprender, hacerse cargo de


53.


54.


55.

  • Rusoконе́чно, несомне́нно, непреме́нно, безусло́вно

  • Españolpor supuesto


56.


57.

  • Rusoзнамени́тый, изве́стный, выдаю́щийся


58.


59.

  • Rusoхотя́

  • Españolaun cuando, aun si, aunque, a pesar de que


60.

  • Rusoбольшо́е спаси́бо!, благодарю́!

  • Españolmuchas gracias, muchísimas gracias


61.

  • Españolespléndidamente, bien





English translator: Spanish Russian bien  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare