till Español - Portugués
1.
2.
-
Portuguésdesembriagar-se
-
Españoldesemborrachar
3.
-
Portuguéspequeno
-
Españolpequeño, chico
4.
5.
-
Portuguéspor fi
-
Españolal fin, por fin
6.
-
Portuguésp. ex., qualifierpt
-
Españolp. ej.
7.
8.
-
Portuguésperto, próximo
-
Españolpor, cerca de
9.
10.
-
Portuguésem memória
-
Españolen memoria de, en recuerdo de
-
Portuguésem memória
-
Españolen memoria de, en recuerdo de
11.
-
Portuguésandar, caminhar
-
Españolcaminar, andar
12.
13.
-
Portuguésad nausea
-
Españolad náusea, hasta la náusea
14.
15.
-
Portuguéscompor
16.
-
Portuguésgarantir, assegurar
-
Españolasegurar qualifier
17.
-
Portuguésmarcar
-
Españolapuntar, anotar
18.
-
Portuguéscubar, elevar ao cubo, elevar à terceira potência, cubar
19.
-
Españolcorteza de roble, corteza tánica
20.
-
Portuguésnovamente, denovo, de novo, outra vez
-
Españoluna vez más, de nuevo, otra vez
21.
-
Españolen
22.
23.
-
Portuguésmandar, dizer
-
Españoldecir
24.
-
Portuguésorlar
-
Portuguésfazer fronteira com
25.
-
Portuguésà venda
-
Española la venta
26.
-
Portuguésà direita
-
Española la derecha
27.
-
Españolalabar, elogiar, loar
28.
-
Portuguéspequeno
-
Españolpequeño, chico
29.
-
Portuguésigualar, nivelar, padronizar, uniformizar
-
Españolallanar
-
Portuguésaté, mesmo, nem sequer
-
Españolincluso, hasta
30.
-
Portuguésigualar, nivelar, padronizar, uniformizar
-
Españolallanar
-
Portuguésaté, mesmo, nem sequer
-
Españolincluso, hasta
31.
-
Portuguéshomicídio culposo
32.
-
Portuguésperto, próximo
-
Españolpor, cerca de
33.
-
Portuguéspertencer
-
Españolpertenecer
-
Portuguéspertencer
-
Españolpertenecer a
-
Portuguéspertencer
-
Españolpertenecer
34.
-
Españolasegurarse de
35.
-
Españolcheckbrillante, checkreluciente
36.
-
Portuguésconfiança
-
Españolconfianza
-
Portuguésesperança
-
Portuguésconfiar
-
Españolconfiar
-
Españolcreer
-
Españolesperar
37.
-
Portuguéssobressaltar
38.
-
Portuguésfazer agitação qualifierPortugal
-
Españoldespertar, provocar, excitar, fomentar
39.
-
Portuguésagradar
-
Españolgustar, agradar, placer
40.
-
Portuguésaté, até que
-
Españolhasta
-
Portuguésaté que
-
Portuguésaté
-
Españolcheckhasta
41.
-
Portuguésàs vezes
-
Española veces, algunas veces
42.
-
Portuguéspor fi
-
Españolal fin, por fin
43.
44.
-
PortuguésUse the future tense, qualifierpt
-
EspañolUse the future tense aré
45.
-
Portuguésacrescentar
-
Españolañadir
-
Portuguésadicionar
-
Españolañadir
46.
-
Portuguésostensivamente
-
Españolostensiblemente
47.
48.
49.
-
Portuguéschegar, alcançar, atingir
-
Españolllegar
50.
-
Portuguésincorporar
-
Españolincorporar
-
Portuguésincorporar
51.
52.
-
Portuguéssuficiente
-
Españolsuficiente
-
Portuguéssuficiente
-
Españolchecksuficiente
53.
-
Portuguésabusar
54.
-
Portuguésfinalmente, enfi
-
Españolal final, finalmente
55.
56.
-
Portuguésigualar, nivelar, padronizar, uniformizar
-
Españolallanar
-
Portuguésaté, mesmo, nem sequer
-
Españolincluso, hasta
57.
-
Portuguéscontra-atacar
-
Españolcontraatacar
58.
-
Españolsubir, acceder
59.
-
Españolarado cincelmotoarado
60.
-
Españolcuando las papas queman
61.
-
Portuguéspor exemplo
-
Españolpor ejemplo
62.
63.
64.
-
Portuguéspertencer
-
Españolpertenecer
65.
-
Portuguésansiar
-
Españolanhelar, desear, ansiar
66.
-
Portuguésafiliar, filiar
-
Españolafiliar, asociar
67.
-
Portuguésseguir
-
Españolsometerse, acatar
68.
69.
-
Portuguéslembrar, recordar
-
Españolrecordar, evocar
70.
71.
72.
-
Portuguésacrescer, acumular
-
Españolacrecentar, acumular, aumentar
73.
-
Portuguésenrolar-se, embaraçar, emaranhar
-
Españolenmarañarse
-
Portuguésemaranhar, misturar
-
Españolenmarañar
74.
-
Portuguésroubar, furtar
-
Españolrobar
75.
-
Portuguéscompor
76.
-
Portuguésperto, próximo
-
Españolpor, cerca de
77.
-
Portuguéshospitalizar
-
Españolhospitalizar
78.
-
Portuguésencaminhar
-
Españolreferir
-
Portuguésencaminhar, remeter
79.
-
Portuguésrecordar, lembrar
80.
-
Portuguésà venda
-
Española la venta
81.
-
Españolbordear
82.
-
Españoladherir
83.
-
Portuguésachatar
-
Españolaplanar, achatar
84.
-
Portuguéscompor
85.
-
Portuguésesfarrapado
-
Españolajado
86.
-
Portuguésnotar, ver, perceber
-
Españoldarse cuenta
87.
-
Portuguésacenar
-
Españolllamar con señas
88.
-
Portuguéssobressaltar
89.
-
Portuguéscontinente
-
Españolcontinente
90.
-
Portuguésrecusar, rejeitar
-
Españolrechazar
91.
-
Portuguésboa sorte!
-
Español¡buena suerte!, ¡suerte!
92.
-
Portuguésp. ex., qualifierpt
-
Españolp. ej.
93.
-
Portuguéscair no sono
-
Españoladormecerse, cabecear
94.
English translator: Spanish Portuguese till Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare