<>

standard Español - Portugués

1.


2.

  • Portuguésfeliz aniversário, parabéns

  • Españolfeliz cumpleaños, feliz cumple qualifier


3.


4.


5.


6.

  • Portuguési

  • Españoli


7.

  • Portuguésó

  • Españolo


8.

  • Portuguésetc., et cetera

  • Españoletc., &., y otras, etcétera


9.


10.


11.


12.


13.

  • Portuguéstê

  • Españolte


14.


15.


16.


17.

  • Portuguésmerda!, droga!

  • Español¡mierda!, ¡carajo!, ¡puta!


18.


19.


20.


21.


22.

  • Portuguéssabiapoca

  • Españolgloss, sinsonte gMimus gilvusNortheastern Venezuela, gloss


23.


24.


25.


26.

  • Portuguéstio, tio paterno

  • Españoltío


27.


28.

  • Portuguésetc., et cetera

  • Españoletc., &., y otras, etcétera


29.

  • Portuguési

  • Españoli


30.


31.


32.

  • Portuguésfeijão-comum

  • Españolcaraota gVenezuela, chícharo gSouthern Spain - specifically Seville and Cordoba, fréjol gBoliviaColombia, frijol gCosta Rica


33.

  • Portuguési

  • Españoli


34.


35.

  • Portuguésgê

  • Españolge


36.


37.

  • Portuguési

  • Españoli


38.


39.


40.


41.


42.


43.

  • Portuguéscofrinho

  • Españolalcancía gLatin AmericaSpain standard usage , gloss


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.

  • Portuguési

  • Españoli


51.


52.


53.

  • Portuguéspê

  • Españolpe


54.


55.


56.


57.


58.

  • Portuguéscá

  • Españolka


59.


60.


61.





English translator: Spanish Portuguese standard  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare