face Español - Portugués
1.
-
Portuguésesquecer
-
Españoles igual, no importa, da igual
-
Portuguésnão se preocupe com
-
Españolcheckno se preocupe, checkno te preocupes
2.
-
Portuguéscontra
3.
-
Portuguéscomer
-
Españolenrollarse, atracar qualifier
4.
5.
-
Portuguésperder o respeito
-
Españoldesprestigiarse, quedar mal parado, perder la cara
6.
-
Portuguésbochecha
-
Españolmejillacachete
7.
8.
-
Portugués(para) cima, acima
-
Españolarriba
9.
10.
-
Portuguéscontra
11.
12.
-
Portuguésface a face
-
Españolfrente a frente
-
Portuguésface a face
-
Españolfrente a frente
13.
-
Españolpañomanoplajunta
14.
-
Portuguéscontra
15.
16.
-
Portuguésresguardar
-
Españoldar
17.
18.
-
Portuguésmáscara
-
Españolmáscara
-
Españolmáscara
-
Españolenmascarar
19.
-
Portuguéspenhasco
-
Españolacantilado
20.
-
Portugués(para) cima, acima
-
Españolarriba
21.
-
Portuguésarrumar
22.
-
Portugués(para) cima, acima
-
Españolarriba
23.
-
Portuguéspalmadatapa
-
Españolbofetada
24.
25.
-
Portuguésdetonar
26.
-
Portuguéscontra, vérsus
-
Españolcontra, en vez de
27.
28.
-
Portuguésfazer besteira, meter os pés pelas mãos, foder tudo qualifier
-
Españoljodermeter la pata, cagar
29.
-
Portuguésresguardar
-
Españoldar
30.
31.
32.
33.
-
Portuguéstapa na cara
-
Españolqualifieresbofetada
34.
-
Portuguéstirar cara ou coroa
35.
36.
37.
-
Españolcrear
38.
-
Portuguéscara de pau
-
Españoldoble cara
-
Españoldoble cara
39.
-
Españolborrar
40.
-
Portugués(para) cima, acima
-
Españolarriba
41.
-
Portuguésfazer xixi
-
Españolhacer pis, mear
42.
43.
-
Portuguésface a face, cara a cara
-
Portuguésface a face, cara a cara
-
Españolen relación a
44.
-
Portuguésrodela
45.
-
Portuguésjardinar
-
Españoltrabajar el jardín
46.
-
Portuguésfazer (um) striptease
47.
-
Portuguésinexpressivo
-
Españolinexpresivo
48.
-
Portuguésconfeccionar, manufaturar
-
Españollabrar
49.
-
Portuguésdodecaedro
-
Españoldodecaedro
50.
-
Portuguéspiscar (o olho)
-
Españolguiñar
51.
-
Españolnervio trigémino
52.
53.
54.
-
Españolcrema hidratante
55.
-
Portuguéstipo
56.
-
Portuguéscorar, ruborizar, enrubescer
-
Españolruborizarse, enrojecerse, sonrojarse, abochornar
57.
-
Portuguésfazer a jornada (de trabalho)
-
Españolpendular, qualifieres
58.
-
Portugués(para) cima, acima
-
Españolarriba
English translator: Spanish Portuguese face Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare