statement that may mean the opposite of what is written literally en otros idiomas

• American Sign Language
  

• Árabe
  

• Catalán
  

• Chino
  

• Mandarin
  

• Checo
  

• Danés
  

• Holandés
  

• Esperanto
  

• Finlandés
  

• Francés
  

• Alemán
  

• Griego
  

• 
  

• Húngaro
  

• Interlingua
  

• Irlandés
  

• Italiano
  

• Japonés
  

• Coreano
  

• Noruego
  

• Bokmål
  

• Nynorsk
  

• Polaco
  

• Portugués
  

• Rumano
  

• Ruso
  

• Serbo-Croatian
  

• Cyrillic
  

• Roman
  

• Esloveno
  

• Sueco
  

• Tagalo
  

• Turco