problem Español - Holandés

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.

  • Holandésla, verlamd, kreupel, mank

  • Españolcojo, rengo qualifier


11.


12.


13.


14.


15.

  • Españolcuestión


  • Españolproblema, preocupación


16.

  • Holandéseen druppel in de oceaan, een druppel op de gloeiende plaat

  • Españolnimiedad


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.

  • Holandéssores

  • Españollío, embrollo


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.

  • Holandésgeen problee, maar natuurlijk

  • Españolno hay problema


  • Holandésgeen problee, graag gedaan

  • Españolde nada, no hay de qué


32.


33.

  • Españolproblema, tara


  • Españoltara


34.

  • Holandésklokkenluider

  • Españolrevelador de secretos, delator en su trabajo, alertador


35.


36.


37.

  • Holandéschecklast, checkzorg, checkprobleem

  • Españolcheckproblema


38.

  • Holandésvan een mug een olifant maken, (Flanders also) van een muis een olifant maken

  • Españolhacer una montaña de un grano de arena, hacer de una pulga un elefante


39.


40.


41.


42.


43.

  • Españolrepensar, reflexionar


44.





English translator: Spanish Dutch problem  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare