<>

este Español - Holandés

1.


2.


3.

  • Holandésmetafoor, beeldspraak, vergelijking

  • Españolmetáfora


4.


5.


6.

  • Holandéshierdoor, hierbij

  • Españolpor este, por este medio, por la presente


7.


8.


9.

  • Holandésen ze leefden nog lang en gelukkig

  • EspañolY vivieron felices y comieron perdices, Y colorín colorado, este cuento se ha acabado, Y vivieron felices por siempre jamás, Y vivieron felices el resto de sus días


10.

  • Holandésik heet..., mijn naam is...

  • Españolme llamo...


11.


12.

  • Holandéshindernisbelemmering, beletsel, impediment

  • Españolestorbo


13.


14.


15.

  • Holandésoosten

  • Españolestelevante


  • Holandésoostelijk


  • Holandésoostwaarts

  • Españolcheckoriental, (con) rumbo este, (con) rumbo al este, checkoriente, checkhacia el este, checkoriente, checkhacia oriente, checkal este, check


16.


17.


18.

  • Holandéstot nu toe, tot zover, tot dusver, totnogtoe, tot hiertoe

  • Españolhasta ahora, hasta aquí, hasta este momento, por el momento, por ahora


19.


20.


21.


22.

  • Holandésaanhouden, arresteren, in hechtenis nemen, oppakken, vatten

  • Españoldetener

  • Españolcheckarrestar, checkcoger, checkdetener, checkprender


23.


24.

  • Holandésblijven, verblijven

  • Españolquedarse, hospedarse, pasar la noche, permanecer


  • Holandésblijven, verblijven

  • Españolmantenerse


25.


26.


27.

  • Holandéshindernis, beletselstruikelblok


28.

  • Holandéstot dan toe, tot hiertoe, tot dusver, tot nu toe, tot dusverre

  • Españolhasta ahora, hasta aquí, hasta este momento, en ese entonces


29.





English translator: Spanish Dutch este  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare