dish Español - Holandés
1.
2.
-
Españolvieiraconcha de peregrino
-
HolandéscheckPectinidae
3.
4.
-
Holandéschili, chilipeper
-
Españolchilepimiento
5.
6.
7.
-
Holandésfrieten, patat
-
Españolqualifiereseses
8.
9.
-
Holandésbeignet
10.
-
Holandésovenschaaltje
11.
12.
13.
-
Holandésvet, dik, gezet, corpulent, volslank
-
Españolgordo
-
Holandésdik, gezet, corpulent
-
Españolgrueso
-
Holandésvet
-
Holandésvet
-
Españolgrasa
-
Holandésvet
-
Españolgrasa
-
Holandésvetmesten
14.
-
Españolkebab
15.
16.
-
Españolcurtidor
17.
-
Holandéstjap tjoi
18.
19.
-
Españolmarrojizo, marrojiza
20.
21.
-
Holandéspukkel
-
Españolfurúnculo
-
Holandéskookpunt
-
Españolhervir
-
Holandéskoken, aan de kook brengen, zieden, zooien
-
Españolhervir
-
Holandéskoken
-
Españolhervir, bullir
-
Holandéskoken
22.
-
Españolqualifiereseses
23.
-
Holandésratatouille
-
Españolpisto
24.
25.
-
Españolschnitzel
26.
-
Holandésomelet
-
Españoltortilla francesa
27.
-
Holandéshoofd-, voornaam
-
Españolprincipal
28.
29.
-
Españolfajita
30.
31.
-
Holandéshoeveelheidsaldo
-
Españolcantidad
-
Holandéshoeveelheid
-
Españolcantidad
-
Españolcheckcantidad
32.
-
Holandésservies
33.
-
Holandéscanon
34.
35.
36.
-
Holandésfoie graseendenlever
-
Españolfoie gras
37.
-
Holandészetten, neerzetten
-
Españolponer, dejar, colocar
-
Holandésaanpassen, instellen
-
Españolajustar
-
Holandésdekken
-
Españolponer (la mesa)
-
Holandésintroduceren
-
Españolambientar, presentar
-
Holandészetten
-
Holandésharden
-
Españolsolidificarse
-
Holandésondergaan, verdwijnen
-
Españolponer
-
Holandéstoestel
-
Españolaparato
-
Holandésklaar, klare, voorbereid, voorbereide
-
Españollisto
-
Holandésingesteld, ingestelde
-
Holandésverzameling
-
Españoljuego
-
Holandésset
-
Españolbatería
-
Holandésverzameling
-
Españolconjunto
-
Holandésverzameling
-
Españolgrupo
-
Holandésset
-
Españolset
38.
-
Holandésboot
-
Españolbarcabarco
39.
40.
-
Españolmaterial fundido
-
Holandéssmelten
-
Españolderretir, derretirse
-
Holandéssmelten
41.
-
Españolguisadoestofado
-
Holandésstoven, smoren
-
Holandészweten, stikken
42.
43.
-
Holandéshoogvlakte
-
Españolmeseta
44.
-
Españolplato principal
45.
46.
-
Españolradiotelescopio
47.
-
Holandéspil
-
Españolpíldoracomprimido
-
Holandéspil
-
Españolpastillapíldora
48.
-
Holandésvorm
-
Españolforma
-
Holandésformulier
-
Españolformularioplanilla
-
Holandésvormen, vormgeven
-
Españolformar
49.
-
Holandéschecksmakelijk, checksmakelijke, checkappetijtelijk, checkappetijtelijke
-
Españolchecksabroso
50.
51.
52.
-
Holandészijde
-
Españollado
-
Holandészijdevlak
-
Holandéskant
-
Españollado
-
Holandésbladzijdekant
-
Españolpágina
-
Holandéskant
-
Holandéskant
-
Holandéskant
-
Españolequipo
-
Españolbando
53.
-
Españolcuentista
54.
-
Holandésgarnaal
-
Españolcamarónlangostino
55.
-
Holandéshandtekening
-
Españolfirma
56.
-
Españolpaella
57.
-
Holandésharrewarren
58.
59.
-
Holandéssalamander
-
Españolsalamandra
60.
61.
-
Holandéswarmte
-
Españolcalor
-
Holandéshitte
-
Españolcalor
-
Holandéspikantheid
-
Españolpicante
-
Españolcalorintensidad
-
Holandésqualifiernlnl
-
Españolcelobrama
-
Holandésvoorrronde
-
Españoleliminatoria
-
Holandéshittegolf
-
Españolonda de calor
-
Holandésverhitten, verwarmen, opwarmen
-
Españolcalentar, caldear, elevar la temperatura
-
Holandésopwinden, heet worden
-
Españolcalentar, excitar, estimular, cachondear
62.
63.
64.
-
Españolesquisto
65.
-
Españolhacker
66.
67.
-
Holandésmodegril, manie, liefhebberij
-
Españolmoda
68.
69.
70.
71.
72.
-
Holandésmoussaka
73.
74.
-
Holandésboterham
75.
76.
-
Españolsashimi
77.
-
Españolagregado
78.
-
Holandésvoorgerecht
-
Españolentrada
79.
-
Españolcurruca capirotada
80.
81.
82.
-
Españoltamal
83.
-
Holandésschaal
-
Españolescala
-
Holandésschaal
-
Españolescala
-
Holandésschaal
-
Españolescala
-
Holandésschaal
-
Españolescala
-
Holandéstoonladder
-
Españolescala
-
Españolescalar
-
Holandésschub
-
Españolescama
-
Españolescamar
-
Holandésweegschaal
-
Españolplatillo
84.
85.
-
Holandésde afwas doen, afwassen
-
Españolfregar los platos
86.
-
Españolsátira
87.
-
Españolsemi-, hemi-
88.
89.
90.
-
Holandésnemen, pakken
-
Españoltomar, coger, prender qualifier
-
Holandésnemen
-
Españoltomar
-
Holandésnemen
-
Españoltomar
-
Españoltomar
-
Españolviolar
-
Españolllevar
-
Españoltomar
-
Españolsoportar
-
Españolsoportar, aguantar
-
Españoltomar
-
Españoltomar
-
Españolrecompensa
-
Españolpunto de vista
-
Españoltoma
91.
-
Holandésafwaswater
92.
-
Españolfinezafragilidad
-
Holandéslekkernij
-
Españolexquisitezmanjar
93.
94.
-
Holandésvoldoening
-
Españolsatisfacción
95.
96.
97.
98.
-
Españolhuevera
99.
100.
-
Españolcompota
101.
-
HolandésStroganoffsaus
-
EspañolFilete Stroganoff
102.
-
Españolguarnecer
-
Españolguarnición
103.
104.
105.
106.
-
Holandésbraadpan, bakpan
-
Españolsartén
-
Holandéseenpansgerecht
107.
-
Holandészetten, neerzetten
-
Españolponer, dejar, colocar
-
Holandésaanpassen, instellen
-
Españolajustar
-
Holandésdekken
-
Españolponer (la mesa)
-
Holandésintroduceren
-
Españolambientar, presentar
-
Holandészetten
-
Holandésharden
-
Españolsolidificarse
-
Holandésondergaan, verdwijnen
-
Españolponer
-
Holandéstoestel
-
Españolaparato
-
Holandésklaar, klare, voorbereid, voorbereide
-
Españollisto
-
Holandésingesteld, ingestelde
-
Holandésverzameling
-
Españoljuego
-
Holandésset
-
Españolbatería
-
Holandésverzameling
-
Españolconjunto
-
Holandésverzameling
-
Españolgrupo
-
Holandésset
-
Españolset
108.
109.
110.
-
Holandéssuiker
-
Españolazúcar
-
Españolazúcar
-
Españolazúcar
-
Españolpluma qualifier
-
Holandéschecksuiker
-
Españolazucarar, endulcorar, endulzar
-
Españolazucarar, endulzar
111.
112.
113.
-
Holandésverrassing
-
Españolsorpresa
-
Holandésverrassings-
-
Españolsorpresa
-
Holandésverrassingverbijstering
-
Españolsorpresa
-
Holandésverbazen, verrassen, verbijsteren
-
Españolsorprender
-
Holandésverrassen
114.
-
Españoldelicadeza
-
Españolsutileza
115.
-
Holandésgehaktbrood
116.
117.
-
Españolplatillo
118.
-
Holandésingrediënt
-
Españolingrediente
119.
-
Holandészand
-
Españolarena
-
Holandészandstrand
-
Españolplaya
-
Holandésschuren
-
Españollijar
-
Holandéscheckmet zand bedekken
-
Españolchecklijar
120.
121.
-
Españolchili con carne
122.
123.
-
Holandésstaat, status, toestand
-
Españolforma
-
Holandésvorm
-
Españolforma
-
Holandésvor, fysiek (Flemish)
-
Españolmodelar
124.
125.
126.
-
Holandésedelsteen
-
Españoljoyapiedra preciosa
127.
128.
129.
-
Holandésafwas
130.
-
Holandésaardappelpuree
-
Españolpuré de papaspuré de patatas
131.
-
Holandésverwijderen, weghalen
-
Españolquitar, remover
132.
-
Holandésmaneschijn
-
Españolluz de luna
-
Españolalcohol ilegal
133.
-
Holandéspodiu
134.
-
Españolbiryani
135.
-
Españolburrito
136.
137.
138.
139.
140.
141.
-
Españoláspic
142.
-
Holandésschat, geliefde, lieverd, lieve, schatje
-
Españolqueridoamado
-
Españolencantador
143.
144.
-
Holandésmuesli
145.
-
Holandésopdienen, dienen, dissen (only in very specific context or expressions, dis is an old word for dining table, so it literally means: put on the table), opdissen (only in very specific context or expressions)
146.
-
Españolcuba
147.
-
Españoljambalaya
148.
-
Holandésvaatwasserafwasmachine
-
Españollavaplatos
-
Holandésafwasser
149.
150.
151.
152.
-
Holandésstoomboot
-
Españolbarco de vapor
153.
-
Holandésqualifiernlvaatdoek
-
Españoltrapo de fregar
-
Holandésqualifiernlvaatdoek
-
Españolpaño de cocina
154.
155.
-
Holandéssletstoephoer
-
Españolzorraes
-
Españolperra
156.
157.
158.
-
Holandésvoelspriet
-
Españolantena
159.
-
Holandésgebroednageslacht
-
Españolcría
-
Holandésnageslacht
-
Españolprole
-
Holandésbroeden, uitbroeden
-
Españolempollar
-
Holandésbehoeden
-
Españolproteger
-
Holandésbroeden, piekeren
160.
-
Holandéstic
-
Españolticestremecimiento, repullo
-
Holandésruk
-
Españolsacudida
-
Holandészakdroplul
-
Españolcretino
161.
162.
163.
-
Españolplaca
164.
165.
166.
-
Holandészich opfrissen, zich wassen
167.
-
Holandésemmer
168.
169.
-
Holandésroerbakken
-
Españolsofreír
-
Holandésroerbakschotel
-
Españolsofrito
170.
-
Españolralladura
171.
172.
173.
174.
-
Holandéstomatensap
-
Españoljugo de tomate
175.
-
Españolkofta
176.
177.
-
Españoldetergente
English translator: Spanish Dutch dish Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare