tener Español - Francés

1.


2.


3.

  • Francésnoter, remarquer

  • Españolnotar, tener en cuenta


4.

  • Españolgustar, tener ganas


5.


6.


7.

  • Francésréussir

  • Españollograr, triunfar, tener éxito


8.


9.


10.

  • Francésne pas aimer

  • Españoldesagradar, no gustar, aversión


11.


12.

  • Francéstenir à, épris

  • Españoltener cariño, querer


13.


14.


15.

  • Francésavoir du sens, tenir debout qualifier

  • Españoltener sentido, ser lógico, encajar, cuadrar

  • Francésavoir du sens, tenir debout qualifier

  • Españoltener sentido, ser lógico, encajar, cuadrar


16.


17.


18.


19.

  • Francésdevoir

  • Españoldeber, tener que


20.


21.


22.


23.

  • Francésavoir à voir

  • Españoltener algo que ver con, tener que ver con


24.

  • Francésse retourner contre, avoir l'effet inverse

  • Españolsalir el tiro por la culata, tener efecto retroactivo, tener contraefecto


25.


26.

  • Francéscensé, devoir faire

  • Españoltener que, haber


27.

  • Francéshâte

  • Españolesperar, tener pensado


28.

  • Francésoccuper

  • Españolcheckocuparcuidar de, checktener a su cuidado


29.


30.


31.

  • Francésavoir des relations sexuelles, baiser, faire l'amour

  • Españoltener sexo, hacer el amor


32.


33.





English translator: Spanish French tener  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare