rien Español - Francés
1.
-
Francéstant pis, ça ne fait rien, peu importe, qu'importe, ce n'est pas grave
-
Españoles igual, no importa, da igual
2.
-
Francéscomme si de rien n'était
-
Españolcomo si nada ocurriera, zona de conflicto
3.
4.
-
Francéscontrepartie
-
Francéscontrepartie
5.
6.
-
Francésde rien qualifier
-
Españolde nada, no hay de qué
7.
-
Francéstout le plaisir est pour moi, qualifierfr
-
Españolde nada, qualifieres
8.
-
Francésne...rien or rien
-
Españolnada
9.
-
Francésl'air de rien
-
Españoldoble cara
-
Francésl'air de rien
-
Españoldoble cara
-
Francésl'air de rien
-
Españoldoble cara
-
Francésl'air de rien
-
Españoldoble cara
10.
-
Francésrien, ne + verb + rien
-
Españolnada
11.
12.
13.
-
Francéspeu importe, ça ne fait rien
14.
-
Francésbon à rien
15.
-
Francésmoins-que-rien
-
Españoldon nadie
16.
-
Francésde rien,
-
Españolde nada, no hay de qué
17.
-
Francéspour rien
18.
-
Francéssans valeur, ne vaut rien, misérable, nul
-
Españolsin valor
19.
-
Francésblablater, parler de la pluie et du beau temps, parler de tout et de rien, tailler une bavette
-
Españolcotillear
20.
-
Francésn’importe quoi, qualifierfr
-
Españolcualquier cosa
21.
-
Francésbon à rien
-
Españolbueno-para-nada
22.
-
Francésbeaucoup de bruit pour rien
-
Francésbeaucoup de bruit pour rien
23.
-
Francéslarbinmoins-que-rien
-
Españolesclavo
English translator: Spanish French rien Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare