public Español - Francés
1.
-
Francésen coulisse, de l'autre côté du décor
-
Españoldetrás del telón, entre bastidores, tras bambalinas
2.
-
Francéscabine téléphonique
-
Españolcabina telefónica
3.
-
Francésdomaine public
-
Españoldominio público
-
Españoldominio público
4.
5.
-
Francésdistribution de postes à des membres du parti, favoritisme
6.
-
Francésdénoncer, qualifierfr
-
Españoldenunciar
7.
-
Francéssortir
8.
-
Francésspin doctor
-
Españolasesor de imagen
9.
10.
-
Francésembarrasser, gêner
-
Españolavergonzar
11.
-
Francésouvert
12.
-
Francésfaçade
13.
-
Españolexhibición impúdica
14.
-
Francésneeded
-
Españolpersonaje público
15.
-
Francéspatron
16.
17.
-
Francéssalle de danse
18.
19.
-
Francéscheckempreinte digitale
-
Españolcheckhuella digital
20.
-
Francéstoilettes
-
Españolserviciobaño
21.
-
Españolcarta fundacional
22.
-
Francésmanifestation
-
Españolmanifestación
23.
-
Francéssalle de bains
-
Españolcuarto de baño
24.
-
Francésopinion publique
-
Españolopinión pública
25.
-
Francésrépublique
-
Españolrepública
-
Francésrépublique
-
Españolrepública
26.
27.
-
Francésdroit d'accès à la nature
28.
-
Francéspublic
-
Españolpúblico
-
Francéspublic
-
Españolpúblico
-
Francéspublic
-
Españolpúblico
-
Francéspublic
-
Españolpúblico
-
Francéspublic
-
Españolpúblico
29.
-
Francésdroit de vote
30.
-
Francésprivé
31.
-
Francésavantage
-
Españolbeneficio, ventaja
32.
-
Francéscortège
-
Españolmuestracomparsa
33.
-
Francéscadre, fonctionnaire
-
Españolfuncionario
34.
-
Francésservice
35.
-
Francéspublic
-
Españolpúblico
-
Francéspublic
-
Españolpúblico
-
Francéspublic
-
Españolpúblico
-
Francéspublic
-
Españolpúblico
-
Francéspublic
-
Españolpúblico
36.
-
Francésassistanceauditoire
-
Españolaudiencia
-
Francéslectorat
-
Españolpúblico
37.
-
Francésopinion publique
-
Españolopinión pública
38.
39.
40.
-
Francésmettre au jour, mettre au grand jour
-
Españolhacer público
41.
-
Francésopinion publique
-
Españolopinión pública
42.
-
Francésprivé, fermé
43.
44.
-
Francésmajlis
45.
-
Francésmanifeste
-
Españolmanifiesto
46.
47.
-
Francéspendaison
48.
49.
-
Francésjardin public
-
Españoljardines
50.
-
Francésnu-vite
51.
-
Francéspendaison
52.
-
Francésexhibitionniste
-
Españolexhibicionista
53.
-
Españolinauguración g
54.
-
Francésjournée portes ouvertes
-
Españoljornada de puertas abiertas
55.
-
Francéscélèbre
56.
-
Francéschef d'État
-
Españoljefe de Estado
-
Españolcheckcabo de estado
57.
-
Francésdiligence
58.
59.
-
Francésorganisateur
-
Españolorganizador
60.
-
Francéspubliquement
-
Españolpúblicamente
61.
-
Francéspubestaminet
-
Españolpub, bar
62.
63.
-
Francéscommun
64.
-
Francésservice
65.
-
Españolclamor
-
Francéscheckclameur
-
Españolcheckalarido
66.
67.
-
Francésgrand public
-
Españolgran público
68.
-
Francéss'exhiber
69.
-
Francésgaffe
-
Españolmetida de pata
70.
-
Francéstransport en commun
-
Españoltransporte público
71.
-
Francéscheckbudgétaire (note: fiscal is a false friend, since it means related to taxes)
72.
-
Francésexposition
-
Españolexposición
73.
74.
-
Francésexhibitionnisme
-
Españolexhibicionismo
75.
-
Francésabonner, s'abonner
-
Españolsubscribirse
76.
-
Españollugar
English translator: Spanish French public Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare