autre Español - Francés
1.
-
Francésen coulisse, de l'autre côté du décor
-
Españoldetrás del telón, entre bastidores, tras bambalinas
2.
-
Francésautre chose
3.
-
Francésun autre, autre
-
Españolotro
4.
-
Francésd'un autre côté
5.
-
Francésl'un après l'autre
6.
-
Francésl'un dans l'autre, tout compte fait
7.
-
Francésl'un l'autre, les uns les autres
-
Españolel uno al otro, entre si, mutuamente, se
-
Francésl'un l'autre, les uns les autres
-
Españolel uno al otro, entre si, mutuamente, se
8.
9.
-
Francésau-delà
-
Españolinframundo
10.
11.
-
Francésau-delà
-
Españolinframundo
12.
13.
-
Francésde plus, en plus de surcroît, par surcroît
-
Españolaparte de
-
Francésde plus, en plus de surcroît, par surcroît
-
Españolademás, aparte
-
Francésde plus, en plus de surcroît, par surcroît
-
Españolademás
14.
-
Francésd'un coté à l'autre, à travers
-
Españolde lado a lado, a través
15.
-
Francésd'un autre côté, en revanche, par contre
-
Españolpor otro lado
16.
-
Francésvice versa, dans l'autre sens
-
Españolal revés
17.
18.
-
Francésl'un ou l'autre
-
Españolcualquiera de los dos, uno u otro
19.
-
Francésautrement, différemment
-
Españolde otra manera
-
Francéssinon, autrement
-
Españolsi no, de lo contrario
-
Francéstout autre, bien différent
20.
-
Francésmaintenir (en détention préventive), renvoyer (devant une autre cour)
21.
-
Francésl'autre jour, récemment, ces derniers jours, dernièrement
-
Españolel otro día, recientemente
22.
-
Francésau-delàvie après la mort
-
Españolultratumbainframundo
23.
-
Francésde plus, en plus, au surplus, en outre, de surcroît, par surcroît,
-
Españolademás, adicionalmente
24.
-
Francésun jour ou l’autre
-
Españolal rato, algún día
25.
-
Francésdemain est un autre jour
-
Españolmañana será otro día
26.
-
Francésd'une façon ou d'une autre
-
Españolde algún modo, de alguna manera
27.
-
Francésde plus, en plus de surcroît, par surcroît
-
Españolmás, es más, además
28.
-
Francésd'un autre côté
29.
30.
-
Francésautre chose
-
Españolalgo más
English translator: Spanish French autre Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare