general: a gradual process of development en otros idiomas

• Inglés
  

• Árabe
  

• Asturian
  

• Búlgaro
  

• Catalán
  

• Checo
  

• Danés
  

• Holandés
  

• Esperanto
  

• Estonio
  

• Finlandés
  

• Francés
  

• Hawaiian
  

• 
  

• Hindi
  

• Italiano
  

• Javanese
  

• Latín
  

• Letón
  

• Lombard
  

• Malay
  

• Maltés
  

• Maori
  

• Noruego
  

• Bokmål
  

• Nynorsk
  

• Polaco
  

• Portugués
  

• Rumano
  

• Ruso
  

• Serbo-Croatian
  

• Roman
  

• Eslovaco
  

• Sueco
  

• Tagalo
  

• Galés