to leave Español -
1.
2.
Ingléspark
-
Cantonese停泊
-
Mandarin停停车
-
Francésgarer, parquer, stationner
-
Hindineeded
-
Húngaroparkol, parkíroz
-
Islandésleggja, parkera
-
Italianosostare, parcheggiare
-
Laoຈອດ
-
Mongolianneeded
-
Normanpartchi, stâtionner
-
Khmerចត
-
Españolestacionar, aparcar
-
Vietnameseđậu, đỗ
3.
Inglésgo out
-
Inglésto leave, especially a building
-
Armenioելնել, դուրս գալ
-
Bengaliবেরোনো
-
Mandarin出出口
-
Checovycházet, vyjít
-
Estoniovälja minema, väljas käima, väljuma
-
Alemánhinausgehen, qualifierde
-
Greenlandicanivoq
-
Hindiबाहर निकलना
-
Idoekirar
-
Italianouscire, andare fuori
-
Normansorti
-
Khmerចេញទៅ
-
Kyrgyzчыгуу
-
Laoອອກ
-
Latínexeo, egredior
-
Liguriansciurtî
-
Romanschsortir, sorteir
-
Cyrillicизлазити
-
Romanizlaziti
-
Sicilianonesciri, nèsciri, èsciri
-
Skolt Samivõõidâd
-
Españolsalir
-
Tajikбаромадан
-
Turkmençykmak
-
Uzbekchiqmoq
-
Venetianusir, isir, insir, ensir, sortir
-
Vietnamesera, chết
-
Yiddishאַרויסגיין
Inglésgo out
-
Normansorti
-
Latínexeo, egredior
-
Liguriansciurtî
4.
5.
6.
7.
Inglésstrand
-
Finlandésjättää heitteille, hylätä
-
Idostrandar
-
Maoriwhakamahue
-
Españolabandonar
8.
9.
Ingléspiss off|pissed off
-
Inglésto leave, to go away
-
Árabeهَجَرَ, نَسِيَ
-
Mandarin滾開滚球
-
Holandésflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,
-
Francésse casser, se barrer, se tirer
10.
11.
Inglésdrive away
-
Mandarin趕走
-
Finlandésajaa pois, karkottaa, hätistää
-
Alemánvertreiben, verjagen, verscheuchen
-
Rumihalau
-
Jawiهالاو
-
Maoriwhakamatara
-
Españolcorrer, ahuyentar, largar
12.
13.
Inglésdepart
-
Armenioհեռանալ, գնալ, մեկնել
-
Búlgaroнапускам, тръгвам, отивам си
-
Catalándepartir, deixar
-
Mandarin離開启程
-
Classical Nahuatlēhua
-
Checovyrazit, odcestovat, odejít qualifierodletět qualifier
-
Esperantoforiri, eliri
-
Friulianpartî
-
Alemánverlassen, aufbrechen
-
Hindiरवाना
-
Idodepartar
-
Italianopartire, andar via, allontanarsi, dipartire
-
Khmerឃ្លាត
-
Ladinpartir
-
Laoຈາກ
-
Latgalialaistīs, īsalaist, nūīt
-
Latínproficisci, abeo, abeo, exeo, abambulo, abambulo,
-
Letóndoties, aiziet
-
Mongolianneeded
-
Novialdeparta
-
Old Englishlēoran, wendan, fēran, scacan, ġewītan
-
Portuguéspartir, sair
-
Gaélico escocésfàg, falbh
-
Cyrillicотпутовати
-
Romanotputovati
-
Españolirse, salir, partir
-
Sundaneseangkat
-
Suecoavgå, avlägsna sig, avresa, gå, köra sin väg, resa
-
Venetianpartir
-
Vietnamesera đi, đi, rời khỏi
-
Zhuangneeded
14.
15.
Inglésfreedom of movement
-
Inglésthe right of a citizen to travel within a state, and to leave and return to that state
-
Mandarinneeded
-
Bokmålbevegelsesfrihet
-
Volapüklibatevov
16.
17.
18.
19.
Inglésvacate
-
Finlandéserota, jättää virka
Inglésvacate
-
Españolevacuar
-
Francéscheckvider, checkévacuer
20.
Inglésbreak away
-
Finlandéshäipyä, hävitä
21.
Inglésdisembark
-
Inglésto go ashore, to leave a train or airplane
-
Mandarin登陸
-
Holandésvan boord gaan, ontschepen
-
Esperantoelvagoniĝi, elaviiĝi
-
Finlandésastua maihin, nousta maihin, nousta junasta, laskeutua lentokoneesta, nousta linja-autosta
-
Ancientἀποβαίνω
-
Maoriheke, makere
-
Normandêbèrtchi, d'sembèrtchi
-
Vietnamesexuống xe
22.
23.
Inglésquit
-
Catalánsortir, eixir
-
Mandarin走離開
-
Finlandéslähteä, poistua, jättää
-
Hindiछोड़ना
-
Marathiसोडून जाणे
-
Portuguéssair, abandonar
-
Rumanopleca, lăsa, părăsi
-
Españolsalir, abandonar, dejar
-
Teluguవదలివెళ్ళు
24.
25.
Ingléspiss off
-
Inglésto leave, to go away
-
Árabeهَجَرَ, نَسِيَ
-
Mandarin滾開滚球
-
Holandésflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,
-
Francésse casser, se barrer, se tirer
26.
Inglésdismiss
-
Finlandéshäätää, ajaa pois
-
Francésrenvoyer, qualifierfr
-
Italianorompere le righe, in libertà
-
Mizokaltír, chhuah
-
Suecoentlediga, skingra
-
Yiddishמשלח זײַן
27.
Inglésblow
-
Mandarin離開
-
Francésse casser, se tirer, mettre les voiles
-
Portuguésvazar, sair
-
Españolir, largar
-
Vietnamesebỏ đi, chuồn
28.
Inglésimprint
-
Inglésto leave a print, impression, image, etc.
-
Finlandéspainaa, jättää jälki
-
Alemáneinprägen, abdrucken, aufdrucken
29.
30.
31.
32.
Ingléseject
-
Mandarin逐出驅逐
-
Finlandéspoistaa, heittää ulos, häätää
-
Francéséjecter, expulser
-
Alemánauswerfen, ausweisen
-
Rumanoejecta, expulza
-
Suecoförvisa, avvisa
Ingléseject
33.
Inglésabandon
-
Inglésto leave behind or desert, to forsake
-
Árabeتَرَكَ, يترك
-
Egyptian Arabicيهجريسيب
-
Aromanianpãrnãsescu
-
Bengaliপরিত্যাগ করা
-
Búlgaroнапускам, изоставям
-
CherokeeᏗᏲᎯᏗ
-
Mandarin遗弃
-
Danésforlade, efterlade
-
Holandésachterlaten, in de steek laten, verlaten, begeven qualifier
-
Esperantoforlasi, postlasi
-
Finlandésjättää heitteille, hylätä
-
Alemánaufgeben, zurücklassen, aussetzen
-
Griegoεγκαταλείπω, παρατώ, αφήνω
-
Haitian Creoleabandone
-
Hindiछोड़ देना,
-
Interlinguaabandonar, deserer
-
Irlandéstréig, fág
-
Old Irishdobeir druimm fri
-
Khmerឈ្លាកបោះបង់ចោលចោល
-
Lojbanfesli'a
-
Maoriwhakamahue
-
Marathiत्यागणे
-
Mongolianneeded
-
Nahuatlitopanecauiloc
-
Novialabandona
-
Rumanopărăsi, abandona
-
Gaélico escocésdìobair, trèig, fàg
-
Españolabandonar
-
Suecogå ifrån, lämna, överge
-
Tok Pisinlusi
-
Vietnamesebộ, từ bỏ, bỏ rơi, ruồng bỏ
34.
Inglésset out
-
Chichewamanga ulendo
-
Mandarin動身
-
Checovydat se, vypravit se
-
Holandésgaan, verlaten
-
Italianouscire, andare fuori
-
Ngazidja Comorianndjia ho-ndzia-ni
-
Teluguబయలుదేరు
35.
Ingléselide
-
Árabeأَسْقَطَ, حَذَفَ
-
Asturianomitir
-
Mandarin省略
-
Alemánweglassen, auslassen
-
Maoriwhakamutu, whāmutu, kape, tīpoka
-
Noruegounnta, hoppe over
-
Polacopominąć, pomijać, opuszczać, opuścić
-
Rumanoomite, a lăsa la o parte
-
Españolomitir, dejar de lado
-
Turcohariç bırakmak, ihmal etmek
36.
Inglésshoo
-
Finlandéshätistää, hätistellä, ajaa tiehensä, häätää
-
Alemánscheuchen, verscheuchen
-
Maoriwhakahie
-
Españolahuyentar, correr
-
Suecosjasa, sjasa bort, sjasa iväg
Inglésshoo
37.
Inglésjump
-
Ingléscause oneself to leave an elevated location and fall downward
-
Vascojauzi egin, salto egin
-
Mandarin跳
-
Checoskočit, skákat
-
Danésspringe, hoppe
-
Griegoπηδάω, σαλτάρω
-
Mongolianүсрэх, дэвхрэх
-
Normansauter qualifier
-
Polacoskakać, skoczyć
-
Portuguéssaltar, pular
-
Rumanosări, sălta
-
Lower Sorbianskócyś
-
Españolsaltar
-
Tailandésกระโดด, โดด
Inglésjump
-
Inglésemploy a parachute to leave an aircraft or elevated location
-
Vascojauzi egin, salto egin
-
Griegoπηδάω, σαλτάρω
-
Polacoskakać, skoczyć
-
Portuguéssaltar, pular
-
Españolsaltar
-
Tailandésกระโดด, โดด
Inglésjump
-
Inglésinstance of employing a parachute to leave an aircraft or elevated location
-
Vascojauzi, salto
-
Serbo-Croatianskok
38.
Inglésexcuse
-
Mandarin請求離開
-
Holandésverontschuldigen, excuseren
-
Portuguésescusar, dispensar
-
Españolneeded
39.
Inglésabsquatulate
-
Inglésto leave quickly or in a hurry, to take oneself off, to decamp, to depart
-
Holandéser vanonder muizen, 'm smeren, zijn biezen pakken, wegwezen, er vanonder trekken
-
Alemánfliehen, fortlaufen, davonmachen
-
Coreano뺑소니치다, 종적을 감추다
-
Suecodunsta, smita, fly, dra
40.
41.
Ingléspiss off|pissing off
-
Inglésto leave, to go away
-
Árabeهَجَرَ, نَسِيَ
-
Mandarin滾開滚球
-
Holandésflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,
-
Francésse casser, se barrer, se tirer
42.
43.
Inglésemigrate
-
Albanésemigroj, mërgoj
-
Mandarin移民移居
-
Danésemigrere, udvandre
-
Finlandésmuuttaa maasta, emigroitua
-
Alemánauswandern, emigrieren
-
Húngaroemigrál, kivándorol
-
Idoemigrar
-
Maorimaunu
-
Españolemigrar
-
Suecoemigrera, utvandra
English translator: Spanish to leave Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare