irgendwo Español -
1.
Ingléssomewhere
-
Moroccan Arabicفشي موضع
-
Bengaliকোথাও
-
Mandarin某處
-
Crimean Tatarbir yerde
-
Danésnogensteds, nogetsteds
-
Feroéseinastaðni, onkustaðni
-
Hindiकहीं
-
Italianoin qualche luogo, in qualche parte, da qualche parte
-
Ladinnzaul
-
Latgalianazkur, kur naviņ, kazyn kur
-
Luxembourgishanzwousch
-
Maorii te wāhi kē
-
Nahuatlcana
-
Ngazidja Comorianpvahanu
-
Normanà tchique bord
-
Old Englishāhwǣr, gehwǣr, hwǣr, hwǣrhwega, hwǣrhugu, hwǣrhwugu,
-
Portuguésem algum lugar, qualifier
-
Serbo-Croatiannegdje, nȅgde, не̏гдје, не̏где
-
Españolen alguna parte, en algún lugar, en algún punto, en algún sitio
-
Teluguఎక్కడో
-
Vietnameseở chỗ nào
-
Walloonene sadju, ene sawice, kéke pårt
Ingléssomewhere
-
Mandarin某處
-
Crimean Tatarbir yerge
-
Gallegoalgures, nalgures
-
Maoriki te wāhi kē
-
Normanà tchique bord
-
Old Englishāhwider, nāthwider
-
Serbo-Croatiannekamo, nekuda, некамо, некуда
-
Española alguna parte
-
Asalemiای جگایی
-
Teluguఎక్కడికో
-
Vietnameseđến chỗ nào, qua chỗ nào
2.
Inglésanywhere
-
Mandarin任何地方
-
Holandésoveral, eender waar
-
Francésn'importe où, où que ce soit, nulle part qualifier
-
Alemánüberall, irgendwo
-
Griegoοπουδήποτε (opoudípote), πουθενά
-
Idoirgaloke, irgube
-
Khmerneeded
-
Rumimana-mana
-
Jawiمان٢
-
Ngazidja Comorianpvahanu qualifier
-
Old Englishǣġhwǣr
-
Españolen cualquier parte, dondequiera
-
Suecovar som helst, varsomhelst (in or at any place), vart som helst (to any place), någonstans (inte någonstans = not anywhere, nowhere)
-
Teluguqualifiertete
-
Vascocheckedonon, checknonnahi
3.
Inglésmiddle of nowhere
-
Inglésremote place, a place lacking population, interesting things or defining characteristics
-
Mandarin偏僻荒郊野外前不著村後不著店
-
EstonioKapa-Kohila, karuperse, pärapõrgu
-
FinlandésPerähikiä, keskellä ei mitään, hornantuutti
-
Francésmilieu de nulle part, Saint Éloigné des voies ferrées, Saint-Loin-Loin de Pas Proche, en pleine cambrousse
-
Alemánirgendwo im Nirgendwo, Arsch der Welt
-
Griegoστη μέση του πουθενά, στου διαβόλου τη μάνα
-
Húngaroa semmi közepe, a semmi közepén, az isten háta mögött, eldugott hely
-
Maoritua o Tāwauwau
-
PortuguésLugar Nenhu,
-
Rusoу чёрта на рога́х, у чёрта на кули́чках, медве́жий у́гол
-
Serbo-Croatianусред ничегаusred
-
Españolquinto pino
-
Vietnamesekhỉ ho cò gáy
English translator: Spanish irgendwo Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare