frequently Español -
1.
Inglésbreakfast
-
Egyptian Arabicفطار
-
Moroccan Arabicفطور
-
Asturianalmuerzu
-
Bengaliপ্রাতরাশ
-
Bretonlein
-
Cantonese早飯
-
Mandarin早飯
-
Min Nan早頓
-
Dalmatianprinz
-
Estoniohommikueine, hommikusöök
-
Finlandésaamupala, aamiainen
-
Gallodéjun
-
Ancientἄριστον
-
Gujaratiનાસ્તો
-
Haitian Creoledejene
-
Hawaiianʻaina kakahiaka
-
Hindiनाश्ताकलेवा
-
Idofru-dejuneto, dejuneto
-
Interlinguajentaculo
-
Kannadaನಾಷ್ಟಾ
-
Khmerអាហារពេលព្រឹក
-
Central Kurdishبهرچای
-
Kyrgyzэртең мененки тамак
-
Laoເຂົ້າເຊົ້າ
-
Luhyaneeded
-
Luoneeded
-
Malagasysakafo maraina
-
Malaysarapan
-
Malayalamപ്രഭാത
-
Maoriparakuihi, parakuihi
-
Mauritian Creolenasta
-
Miyakoアサムヌ
-
Mongolianөглөөний цай
-
Navajoabínígo daʼadánígíí
-
Normanqualifiernrfnrf
-
Bokmålfrokost
-
Nynorskfrukost
-
Occitandejunar
-
Ojibwegigizhebaa-wiisiniwin
-
Rajasthaniनास्तौकलेवौ
-
Romanschensolver
-
Scotsdisjune, brakfast
-
Cyrillicдоручак
-
Romandoručak
-
Lower Sorbiansnědanje
-
Upper Sorbiansnědanje
-
Sesothodijo tsa hoseng, mofihlolo
-
Españoldesayuno
-
Tagaloalmusál, agahan
-
Tajikношто, ношито, чошт
-
Teluguప్రాతఃకాల
-
Turkmenertirlik
-
Uyghurناشتا
-
Uzbeknonushta
-
Vietnamesebữa sáng
-
Walloondidjuner
-
White Hmongpluag
-
Yiddishפֿרישטיק
-
Zazakiara
Inglésbreakfast
-
Moroccan Arabicفطر
-
Normandêjeuner
-
Jawiبرسارڤن
-
Rumibersarapan
-
Maoriparakuihi
-
Scotsdisjune, brakfast
-
Cyrillicдоручковати
-
Romandòručkovati, zàjutārkovati
-
Lower Sorbiansnědaś
-
Españoldesayunar
-
Turcokahvaltı etmek, kahvaltı yapmak
-
Walloondidjuner qualifier
-
Yiddishאיבערבײַסן
-
Zazakiara kerden
2.
Inglésrecurring
-
Mandarin循环的
-
Holandés(zich) herhalend, terugkerend
-
Rusoповторяющийся, периоди́ческий
-
Españolrecurrente
-
Turcodevirli, qualifiertr
3.
4.
5.
Ingléssmoke like a chimney
-
Francésfumer comme une cheminée, fumer comme un pompier, fumer comme un Turc
-
Italianofumare come una ciminiera, fumare come un turco
-
Rusoдымить, как паровоз /smoke like steam-engine/
-
Españolfumar como un carretero, fumar como chino en quiebra
6.
Inglésoften
-
Inglésfrequently, many times
-
Albanésshpesh, shpesh
-
Árabeكَثِيراً, غَالِباً
-
Moroccan Arabicديمابزاف
-
Bengaliপ্রায়ই
-
Bretonalies
-
Birmanoမကြာခဏ, ခဏခဏ, ခုတင်ခု
-
Cantonesecheck好多時
-
Mandarin常常經常
-
Dakotas'a, ižehaŋ
-
Danésofte, hyppig
-
Holandésvaak, dikwijls
-
Elfdaliankringgt
-
Estoniotihti, sageli
-
Alemánhäufig, oft
-
Ancientπολλά
-
Haitian Creolesouvan
-
Hindiअक्सर
-
Islandésoft, ósjaldan, iðulega, oftlega, títt, þrá-
-
Idoofte
-
Interlinguasovente
-
Italianospesso, sovente
-
Javanesekerep, asring
-
Kashubianczãsto
-
Kazajoжиі, жиі-жиі
-
Khmerញឹកញាប់
-
Kyrgyzжыш, тез-тез
-
Laoຄ້ອຽ, ຈະໄຈ້, ບ່ອຽ
-
Latínsaepe, saepenumerō
-
Low Germanoft, faken, vaken
-
Luxembourgishdacks
-
Malaysering, kerap
-
Mongolianбайн байн, үргэлж
-
Ngazidja Comoriannaɗi
-
Noruegoofte, hyppig
-
Novialofte
-
Ojibwemoozhag
-
Old Englishoft
-
Portuguésfrequentemente, seguido
-
Romanschsavens
-
Rusoча́сто, зачасту́ю, часте́нько qualifier
-
Scotsaften
-
Gaélico escocésgu tric, tric
-
Cyrillicче̑сто
-
Romančȇsto
-
Lower Sorbiancesto
-
Española menudo, frecuentemente, seguido, con frecuencia
-
Tajikзич, ағлаб
-
Tamilஅடிக்கடி, பலநேரம், அவ்வப்பொழுது
-
Tatarеш
-
Teluguతరచూ, తరచుగా
-
Turcosık, sık sık
-
Turkmenaglaba, ýygy, ýygy-ýygydan
-
Uzbektez-tez
-
Vietnamesethường, hay, luôn
-
Volapüksuvo
-
Walloonsovint
-
Yiddishאָפֿט
7.
Inglésall the time
-
Finlandéskoko ajan, alituiseen, kaiken aikaa
-
Francéstout le temps, à longueur de temps
-
Macedonioцело време, везден
-
Portuguéso tempo inteiro, o tempo todo
-
Rusoвсё вре́мя, ча́сто
-
Suecohela tiden, jämt
-
Vietnamesehoài
-
Yiddishיעדער מאָנטיק און דאָנערשטיק
-
Irlandéscheckar feadh an ama, checki rith an ama
8.
Inglésmention
-
Catalánmencionar, esmentar
-
Mandarin提到
-
Estoniomainima, viitama
-
Finlandésmainita, viitata
-
Old Frenchmentevoir
-
Griegoαναφέρω, μνημονεύω
-
Islandésminnast á, nefna, orða, geta, koma á framfæri, hafa orð á,
-
Interlinguamentionar
-
Old Irishas·beir
-
Khmerក្លាវ
-
Macedonioспомнува, напоменува
-
Maoritakarure qualifier
-
Mongolianneeded
-
Bokmålnevne
-
Nynorsknemne
-
Españolmencionar
-
Sueconämna, omnämna
-
Turcobahsetmek, değinmek, dile getirmek, söylemek, söz etmek, zikretmek
-
Ucranianoзгадати, згадувати
-
Vietnameseđề cập
-
Zulubiza
9.
Ingléschangeful
-
Búlgaroнепостоянен, постоянно менящ се
-
Rusoизме́нчивый, непостоя́нный
-
Sueconyckfull, ombytlig
10.
11.
12.
Inglésloser
-
Chechenneeded
-
Maorikūrapa
-
Navajobaa hojoobáʼígíí
-
Turcobahtsız, talihsiz, şanssız
13.
Ingléspothead
-
Bengaliগাঁজাখোর
-
Holandéspotroker, mariuhanaroker
-
Finlandéspilviveikko, blossipää
-
Españolmarihuanero
14.
Inglésshopaholic
-
Mandarinneeded
15.
Ingléssickly
-
Asturianenfermizu
-
Catalánmalaltís, malaltós, malaltús
-
Alemánkränklich, qualifierde
-
Maoriaewa, matemate, anuhē, anuhea
-
Polacochorowity, schorowany
-
Portuguésenfermiço, doentio, valetudinário
-
Españolenfermizo
16.
17.
Inglésforever
-
Holandéssteed, altijd
-
Alemánewig, ständig, unaufhörlich, andauernd
-
Rusoве́чно, постоя́нно
-
Españolconstantemente, sin cesar
18.
19.
Inglésseldom
-
Inglésinfrequently, rarely
-
Asturianraramente
-
Bengaliকদাপি
-
Birmanoဆယ်ခါတစ်ခါ, ဖြစ်ခေါင့်ဖြစ်ခဲ
-
Cebuanotalagsa
-
Cantonese很少yue
-
Mandarin很少伄儅
-
Hindiकभी कभी
-
Italianoraramente, di rado
-
Kannadaneeded
-
Khmerមិនសូវ
-
Kyrgyzаз
-
Laoບໍ່ສູ້
-
Latínrārē, rārenter, rārō
-
Lituanoretai, nedažnai
-
Malayjarang
-
Mongolianхааяа нэг
-
Bokmålsjelden
-
Nynorsksjeldan
-
Rumanorar, rareori
-
Rusoре́дко, и́зредка
-
Cyrillicретко
-
Romanretko, rijetko
-
Españolraramente, rara vez
-
Tajikнудратан
-
Tatarаз
-
Turkmenaz
-
Ucranianoрі́дко, зрі́дка
-
Uzbekoz
-
Vietnameseít khi
-
Volapükselediko, seledo
-
Yiddishזעלטן
20.
Inglésoft
-
Inglésoften, frequently, not rarely, many times
-
Yiddishאַ סך מאָל
21.
Inglésinfrequent
-
InglésNot frequent, not happening frequently
-
Bokmålsjelden
-
Nynorsksjeldan
-
Españolinfrecuente
22.
Inglésgillnet
-
Inglésa vertical net, often resting on the sea floor, which entangles fish in the netting, frequently by the gills
23.
24.
Inglésyesterday
-
Ainuヌマン
-
Árabeأَمْس, أَمْسِ
-
Cypriot Arabicimps
-
Egyptian Arabicامبارح
-
Old Armenianերէկ
-
Aromanianaeri, aieri, ieri, eri, asearã
-
Asturianayeri
-
Azerídünən, dün
-
Baluchiزی
-
Bashkirкисә
-
Bielorrusoучо́ра, ўчо́ра
-
Bengaliগতকাল
-
Cantonese昨天琴日尋日
-
Hakka昨晡日
-
Mandarin昨天昨日
-
Min Nan昨昏昨日昨暗
-
Wu昨日
-
Crimean Tatardün, tünevin
-
Dalmatianjere
-
Feroésí gjár, gjárdagur
-
Fijiannanoa
-
Finlandéseilinen, eilispäivä
-
Friulianîr
-
Alemángestriger Tag, gestern
-
Greenlandicippassaq
-
Hindiकल (may refer to tomorrow, depending on the context)
-
Islandésgærdagur (often with a definite article,
-
The adverb mí gær is much more frequently used than the noun equivalent.
-
Ingrianeglee
-
Interlinguaheri
-
Inuktitutᐃᑉᐸᒃᓴᖅ
-
Istriotièri
-
Kannadaನಿನ್ನೆ
-
Khmerម្សិលមិញថ្ងៃម្សិល
-
Konkaniकालि
-
Kyrgyzкечээ
-
Lakotahtalehã
-
Laoມື້ວານ
-
Latínheri, hesternus
-
Letónvakar, vakardiena
-
Lazღომა
-
Lituanovakar, vakardiena
-
Livonianeggiļ
-
Lugandajjo
-
Luxembourgishgëschter
-
Malaysemala, kelmarin
-
Malayalamഇന്നലെ
-
Maorinanahi
-
Mongolianөчигдөр
-
Nauruanngago nane, nanahi
-
Navajoadą́ą́dą́ą́ʼ
-
Ndzwani Comorianvojana
-
Ngazidja Comoriandjana
-
Normanhièr qualifier
-
Bokmålgårsdag
-
Nynorskgårdag
-
Occitanièr
-
Ojibwebijiinaago
-
Oriyaଗତକାଲି
-
Papiamentuayera (á)
-
Pashtoپرون
-
Romanschier, her
-
Samoanananafi
-
Sanskritह्यस्
-
Sardoaiseru, deris
-
Scotsyestreen
-
Cyrillicју̀че̄р
-
Romanjùčēr, jùčē
-
Shonanezuro
-
Sindhiڪلهه
-
Sinhaleseඊයේ
-
Skolt Samijåhtta
-
Lower Sorbiancora
-
Upper Sorbianwčera
-
Southern Samijååktan
-
Españolayer
-
Svanლა̄თ
-
Suecogårdag, i går
-
Tajikдирӯз
-
Tarantinoajère
-
Tatarкичә
-
Teluguనిన్న
-
Tok Pisinasde
-
Tswanamaabane
-
Turkmendüýn
-
Ucranianoучо́ра, вчо́ра
-
Uyghurتۈنۈگۈن
-
Uzbekkecha, kechagi
-
Vendamulovha, mba-mulovha
-
Venetiangeri
-
Vietnamesehôm qua
-
Volapükädel
-
Voticeglee
-
Wolofdémb, demba
-
Xhosaizolo
-
Yakutбэҕэһээ
-
Yaoliiso
-
Yiddishנעכטן
-
Yup'ikunuamek
-
Zazakivızêr
-
Zhuangngoenzlwenz, ngoenzvaz, ŋɵnƨlɯenƨ
-
Zuluizolo
25.
Inglésoftentimes
-
Alemánoftmals, oft
-
Españolfrecuentemente
26.
Inglésinfrequently
-
Danésualmindelig, sjælden
English translator: Spanish frequently Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare