αλλά Español -
1.
Inglésbut
-
Árabeإِلَّا, سِوًى
-
Hijazi Arabicإلامَا عَدَا
-
Vascoizan ezik, salbu
-
Catalánmenys, excepte
-
Mandarin除了...以外
-
Checokromě, vyjma
-
Danésundtagen, uden
-
Esperantokro, escepte de
-
Alemánaußer, aber als (only after negative sentences)
-
Griegoεκτός, πλην, με εξαίρεση, αλλά
-
Indonesiotetapi, tapi
-
Italianoeccetto, salvo, a parte
-
Khmerចៀសតែ
-
Kurmanjilê, ema, feqet, meger
-
Soraniبهڵام, جگه
-
Malaykecuali
-
Maltésminbarra, mingħajr
-
Noruegoenn, bortsett fra, unntatt, foruten
-
Novialexept
-
Polacooprócz, z wyjątkie
-
Portuguésexceto, salvo
-
Rusoкро́ме, лишь
-
Cyrillicсем, осим
-
Romanse, osi
-
Españolexcepto, salvo, sino
-
Suecoföruto, uto
-
Turcohariç, başka
-
Zazakila
Inglésbut
-
Aleutal, alix̂, taĝa, tax̂
-
Árabeلٰكِن, وَلٰكِنْ
-
Egyptian Arabicكن
-
Asturianpero
-
Bielorrusoале́, а
-
Bengaliকিন্তু
-
Chichewakoma
-
Cantonese而但係
-
Mandarin可是但是不過
-
Checoale, jenže
-
Dalmatianmui
-
Holandésmaar, echter
-
Esperantosed, tamen
-
Finlandésmutta, vaan
-
Gallegomais, pero
-
Ancientἀλλά, δέ
-
Greenlandickisianni, li (enclitic only)
-
Hawaiianakā
-
Hindiलेकिन
-
Húngarode, viszont, hane, azonban
-
Idoma
-
Indonesionamun, tetapi
-
Inuktitutkisiani, qualifieriu
-
Italianoma, però, tuttavia
-
Inupiakaglaan, li (enclitic only)
-
Khmerដែរ
-
Kurmanjilê, ema, feqet, meger
-
Soraniبهڵام, ههروهها
-
Kyrgyzбирок
-
Laoແຕ່
-
Letónbet, taču
-
Malaytetapi
-
Maltésiżda, imma
-
Mongolianхарин
-
Mwali Comorianɓe
-
Navajondi
-
Novialma
-
Old Englishac
-
Portuguésmas, poré
-
Rapa Nuipero
-
Romanschma, però
-
Rusoно, а
-
Cyrillicали
-
Romanali
-
Eslovacoale, avšak
-
Eslovenoa, àmpak
-
Españolsino
-
Tajikаммолекин
-
Asalemiولی
-
Tatarә
-
Tibetanཡིན་ན་ཡང
-
Turcoama, fakat
-
Turkmenemma
-
Uzbekammo, lekin, biroq
-
Vietnamesenhưng
-
Yiddishאָבער
-
Zazakilabelê
-
Zulukodwa, kodwa
2.
Inglésonly
-
Finlandésmutta, jos, sillä ehdolla, että
-
Griegoαλλά, μόνο, εκτός
-
Khmerគ្រាន់តែតែ
-
Portuguésmas, poré, todavia
-
Sundaneseanging
Inglésonly
-
Griegoαλλά, μόνο
-
Khmerតែ
-
Portuguésmas, poré, todavia
-
Rusoто́лько вот, но, одна́ко
English translator: Spanish αλλά Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare