ylimielinen - Sueco

1.

• Ingléshaving excessive pride

• Albanésarrogant

• Árabeمُتَكَبِّر

• Armenioգոռոզմեծամիտ

• Vasconeeded

• Búlgaroарогантен, надменен, високомерен

• Catalánarrogant

• Chino

• Checoarogantní, domýšlivý, nafoukaný

• Danésarrogant, højrøvet

• Holandésarrogant

• Esperantoaroganta

• Finlandésröyhkeä, ylimielinen, kopea, julkea

• Francésarrogant, orgueilleux

• Georgianoამპარტავანიმედიდური

• Alemánarrogant, hochmütig, eingebildet

• Griegoυπεροπτικός

• Gujaratineeded

• Hebre יהיר

• Hindiअभिमानी

• Húngaroarrogáns, öntelt, pökhendi

• Islandéshrokafullur

• Idoaroganta

• Interlinguaarrogante

• Irlandésainteann, anuaibhreach, anuallach, béalteann, borrach, díomasach,

• Italianoarrogante

• Japonés傲慢

• Khmerneeded

• Latínarrogans

• Letónaugstprātīgs, iedomīgs, uzpūtīgs

• Luxembourgisharrogant

• Macedonioneeded

• Maltésneeded

• Maoriwhakahīhī, whakatuanui, whakatarapī

• Mongolianneeded

• Normanrupé

• Noruegoarrogant

• Persaخودبینبرمنش

• Pitcairn-Norfolkwaawaha

• Polacoarogancki

• Portuguésarrogante

• Rumanoarogant

• Rusoнадме́нный, высокоме́рный, тщесла́вный, кичли́вый, гордели́вый, спеси́вый,

• Sanskritअभिमानिन्

• Serbo-Croatianarogàntan

• Españolarrogante, soberbio, altivo, altanero, creído, presumido

• Sundanesebedegong

• Suecoarrogant

• Tamilneeded

• Tailandésneeded

• Tibetanneeded

• Turcokibirli

• Ucranianoneeded

• Vietnamesekiêu, kiêu ngạo, kiêu căng, ngạo mạn, kênh kiệu, ngạo nghễ

• Galéstrahaus

2.

• Ingléshaughty and formal

• Finlandésoppimestarimainen, ylimielinen, muodollinen, jäykkä

• Polacowyniosły

3.

• InglésPresumptuous, above onesel

• Holandésarrogant, hooghartig

• Finlandésylimielinen, koppava

• Francésarrogant, impertinent

• Alemándreist, hochnäsig

• Noruego

• Rusoсамонаде́янный, высокоме́рный

• Suecofisförnä, mallig, snorkig, dryg, näsvis, högfärdig,

4.

• Inglésproud, haughty

• Finlandéskoppava, kopea, ylimielinen

5.

• Inglésdisdainful, supercilious, in demeanour conveying the assumption of superiority

• Árabequalifierarمتكبر, متغطرس

• Armenioգոռոզություն

• Catalánsuperb, orgullós, arrogant

• Chino

• Checopyšný

• Holandéshooghartig, hoogmoedig

• Finlandésmahtaileva, ylimielinen, koppava, kopea

• Francéshautain, suffisant

• Alemánhochmütig, stolz, überheblich, arrogant, hochnäsig, eingebildet,

• Griegoυπεροπτικός

• Húngarodölyfös

• Irlandésairdiúil, anuaibhreach, arduallach, ceannard, foruallach, iarlaitheach,

• Italianosuperbo, orgoglioso, altero, altezzoso, arrogante

• Japonés高慢ja

• Normanhautain

• Latínsuperbus

• Letóniedomīgs, uzpūtīgs

• Maoriwhakakake

• Persaبرمنش

• Portuguéssoberbo, vanglorioso, imodesto, altivo

• Rumanomândru

• Rusoвысокоме́рный, презри́тельный, надме́нный

• Gaélico escocésàrdanach

• Serbo-Croatianнадмен

• Españolsoberbio, altanero

• Suecohögfärdig, högdragen, högmodig, överlägsen

6.

• Inglésdomineering, overbearing

• Árabeآمِر

• Armenio

• Catalánimperiós

• Chino

• Finlandéskäskevä, kopea, ylimielinen

• Francésimpérieux

• Alemánherrisch

• Latínimperiōsus

• Manésard-chreeagh

• Maoriwhakatopatopa, whakatarapī

• Portuguésimperioso

• Rusoвла́стный, повели́тельный, нача́льственный

• Españolimperioso

7.

• Ingléshaving a too high opinion of oneself, arrogant, supercilious

• Árabeمَغْرُور, فَخُور

• Catalánorgullós, arrogant

• Chino

• Checopyšný

• Holandéstrots, fier

• Esperantofiera

• Feroéserrin, erpin

• Finlandésylpeä, koppava, kopea, ylimielinen

• Francésorgueilleux

• Georgianoამაყი, ამპარტავანი

• Alemánstolz

• Hindiघमंडी

• Idofiera

• Indonesiosombong

• Italianoorgoglioso, fiero

• Japonés自慢高慢傲慢

• Letónlepns, augstprātīgs

• Malaysombong

• Maoriwhakatamatama

• Noruegostolt

• Old Englishorgellīċ, ofermodig, heahheort

• Persaمغرورفنوده

• Polacodumny

• Portuguésorgulhoso, soberbo

• Rumanomândru, orgolios, îngâmfat

• Rusoго́рдый, зано́счивый, высокоме́рный, надме́нный, спеси́вый

• Gaélico escocésàrdanach, pròiseil, uaibhreach

• Sorbian

• Venetianaltièr, inpenà

• Frisio occidentalro, grutsk

8.

• Inglésoverly self-confident and boastful

• Armenioneeded

• Chino

• Holandésneeded

• Esperantoneeded

• Finlandéspöyhkeä, kopea, ylimielinen

• Francéssuffisant, arrogant

• Georgianoneeded

• Alemánarrogant, frech

• Griegoξιπασμένος, αναιδής

• Húngaropimasz, beképzelt pimasz

• Indonesiopongah

• Irlandésdiongbháilte

• Japonés横柄

• Khmerneeded

• Coreanoneeded

• Mongolianneeded

• Rusoзано́счивый, де́рзкий, наха́льный, высокоме́рный qualifier

• Españolarrogante, pedante

• Suecokaxig

• Tagalomayabang, arrogante

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

9.

• Inglésassuming a tone of superiority or a patronizing attitude

• Cataláncondescendent

• Chino

• Checoblahosklonný

• Danésnedladende

• Holandésneerbuigend, aanmatigend

• Finlandésylimielinen gloss

• Francéscondescendant

• Alemánherablassend

• Griegoσυγκαταβατικός

• Hebre מתנשא

• Japonés上目線

• Macedonioсни́сходлив

• Noruegonedlatende

• Polacoprotekcjonalny

• Portuguéscondescendente

• Rusoснисходи́тельный

• Gaélico escocésmì-uasal

• Serbo-Croatian

• Españolcondescendiente qualifier

• Sueconedlåtande

• Tailandésจองหองพองขน

• Vietnamesetrịch thượng

English translator: Spanish Swedish ylimielinen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare