senare - Sueco
1.
-
Rusoпо́зже, поздне́е
-
Españolmás tarde
-
Suecosenare
-
Armenioավելի ուշ, հետո
-
Georgianoშემდეგ, შემდეგში
-
Alemánspäter, nachher
-
Rusoпо́зже, по́сле, пото́м
-
Españolmás tarde, después
-
Suecosenare
-
Rusoпо́зже, пото́м
-
Españolposteriormente
-
Suecosenare
2.
-
Árabeإِلَى اللِّقَاء, بَاي
-
Azeríxudahafiz, hələlik
-
Catalánfins ara, fins després
-
Checozatí, na shledanou, ahoj
-
Holandéstot straks, tot later, tot zo quallater qualifier
-
Estonionägudeni, varsti näeme
-
Finlandésnäkemiin, heippa, näkemisiin, hei hei
-
Francésà plus tard, à bientôt, à la prochaine, à tout à l'heure
-
Gallegodeica outra, deica máis ver, ata máis ver
-
Alemánauf Wiedersehen, bis später, tschüss, man sieht sich
-
Idotil rivido, til balde
-
Italianoa più tardi, a dopo, si rivede
-
Portuguésaté logo, até mais ver, até mais, falou
-
Rusoуви́димся по́зже, увидеться
-
Eslovacodovidenia, ahoj
-
Españolhasta luego, nos vemos, nos veremos, nos vemos pronto, nos estamos viendo qualifier
-
Suecovi ses, ses senare, vi ses senare
-
Turcogörüşmek üzere, görüşürüz
-
Vietnamesegặp lại sau nhé, hẹn gặp lại
3.
-
Árabeأَخِير, بَعْدَ ذٰلِك
-
Búlgaroслед това, впоследствие
-
Checopozději, poté
-
Danésbagefter, senere
-
Holandésnadien, achtera
-
Finlandésjälkeenpäin, jälkikäteen, perästäpäin, sittemmin
-
Francésaprès, ultérieurement, ensuite, après coup
-
Alemánspäter, nachher, danach, hinterher
-
Húngaroazután, később, utóbb, utólag
-
Latínpost, mox, hinc, tunc
-
Noruegoi etterkant, derpå
-
Polacopóźniej, pote
-
Portuguésdepois, mais tarde
-
Rumanoapoi, târziu
-
Rusoпо́зже, потом, после
-
Gaélico escocésan dèidh sin, an dèidh làimhe
-
Españoldespués
-
Suecoefteråt, senare
-
Turcosonradan, daha sonra, sonraları
-
Vietnamesesau này, sau đó, về sau
4.
-
Árabeبِالْأَمْسمُؤَخَّرًا, حَدِيثًا
-
Catalánrecentment, últimament, darrerament
-
Crimean Tatarkeçende, keçenlerde, yaqında, yaqınlarda
-
Holandésonlangs, recentelijk, laatst, overlaatst
-
Finlandésäskettäin, viime aikoina, hiljattain, taannoin
-
Francésdernièrement, récemment, ces derniers temps
-
Gallegorecentemente, ultimamente
-
Alemánneulich, kürzlich, letztens, unlängst, vor kurze i
-
Griegoπρόσφατα, προσφάτως
-
Húngaronemrég, mostanában, az utóbbi időben
-
Italianodi recente, recentemente, ultimamente
-
Polaconiedawno, ostatnio
-
Portuguésrecentemente, ultimamente, nos últimos tempos
-
Rumanorecent, de curând, în ultimul timp
-
Rusoнеда́вно, в после́днее вре́мя
-
Españolrecientemente, hace poco, últimamente
-
Sueconyligen, på senare tid
-
Vietnamesegần đây, mới đây
5.
-
Alemánletzterer, zweiter
-
Españolsegundoésta
-
Suecoandra, senare
6.
-
Inglésbehind, later in time, following
-
Catalánmés tard, després, acabat, en acabat
-
Danésefter, senere
-
Holandésna, achter
-
Georgianoშემდეგ, შემდგომ
-
Alemánhinterher, darau
-
Griegoκατόπιν, ύστερα, έπειτα
-
Italianopoi, dopo
-
Noruegosenere, etterpå, etter
-
Rusoпо́сле, пото́м
-
Scotsefter, eftir
-
Gaélico escocésan dèidh sin, an dèidh làimhe
-
Sicilianodopu, doppu
-
Españoldespués
-
Suecoefter, senare
7.
-
Inglésset phrase, eventually
-
Árabeعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً
-
Checodříve nebo později, dříve či později
-
Danésfør eller senere, før eller siden
-
Húngaroelőbb vagy utóbb, előbb-utóbb
-
Italianoprima o poi, presto o tardi
-
Españoltarde o temprano, a la corta o a la larga
-
Suecoförr eller senare, så småningo
-
Inglésset phrase, eventually
-
Árabeعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً
-
Checodříve nebo později, dříve či později
-
Danésfør eller senere, før eller siden
-
Húngaroelőbb vagy utóbb, előbb-utóbb
-
Italianoprima o poi, presto o tardi
-
Españoltarde o temprano, a la corta o a la larga
-
Suecoförr eller senare, så småningo
English translator: Spanish Swedish senare Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare