ou seja - Portugués

1.

• Inglésthat is

• Afrikáansd.w.s.

• Árabeيَعْنِي

• Armenioայսինքն

• Bashkirйәғни

• Búlgaroт.е.

• Chino

• Checotj.

• Danésdvs.

• Holandésd.w.z.

• Esperantot.e.

• Finlandéseli (not recommended, dated: l.), ts.

• Francésc.-à-d., c'est-à-dire

• Gallegoé dicir, ou sexa

• Alemánd. i. (pl. d. h.

• Griegoδηλ., δηλαδή

• Hebre דהיינוזאת אומרת

• Húngaroazaz, ill.

• Islandésþ.e. , þ.e.a.s.

• Idot.e.

• Irlandés.i.

• Italianocioè

• Japonésすなわち

• Lituanot.y. qualifier

• Lojbanva'i

• Malayiaitu, yakni

• Malayalamഅതായത്

• Noruego

• Persaیعنی

• Polacotzn., tj., czyli

• Portuguésisto é, ou seja

• Rusoт. е., то́ есть

• Serbo-Croatian

• Eslovacočiže

• Españoles decir, a saber, o sea

• Suecodvs, d v s, d.v.s.

• Turcoyani

• Ucranianoто́бто

• Urdúيعني

2.

• Inglésin other words

• Afrikáansdit wil sê

• Árabeيَعْنِي

• Bashkirйәғни

• Catalánés a dir

• Chino

• Danésdet vil sige, dvs.

• Holandésdat wil zeggen

• Esperantotio estas

• Finlandéstoisin sanoen

• Francésc'est-à-dire

• Alemándas heißt

• Griegoδηλαδή

• Haitian Creolesètadi

• Kurdo

• Persaیعنی

• Polacoczyli

• Portuguésou seja

• Rumanoadică

• Rusoто есть

• Españolo sea, es decir

• Suecodet vill säga

• Tagaloalalaong baga'y

• Turcoyani, başka bir deyişle

3.

• Inglésstated or interpreted another way

• Árabeوَبِعِبَارَة أُخْرَى

• Bashkirйәғни

• Chino

• Checojinými slovy

• Danésmed andre ord, m.a.o.

• Holandészeg maar, met andere woorden

• Esperantoalivorte

• Estonioteiste sõnadega

• Finlandéstoisin sanoen

• Francésautrement dit, en d'autres termes

• Alemánmit anderen Worten

• Griegoμε άλλα λόγια

• Húngaromás szóval

• Idoaltravorte, altradice

• Indonesiodengan kata lain

• Italianoin altre parole

• Japonésつまり

• Lojbanva'i

• Noruego

• Persaبه عبارت دیگر

• Polacoinnymi słowy

• Portuguésem outras palavras, ou seja

• Rumanoadică

• Rusoдруги́ми слова́ми, ина́че говоря́, ины́ми слова́ми

• Serbo-Croatiandrugim riječima

• Españolen otras palabras

• Suecomed andra ord, (mao)

• Tagaloalalaong baga'y

• Vietnamesenói cách khác

4.

• Inglésthat is to say

• Afrikáansdit wil sê

• Chino

• Holandéste weten, namelijk, ttz.

• Esperantonome

• Francésc'est-à-dire, à savoir, qualifierfr

• Alemánnämlich

• Italianocioè

• Japonésつまり

• Latínid est

• Polacomianowicie, a mianowicie, a konkretnie, czyli

• Portuguésisto é, ou seja

• Rusoа и́менно, то́ есть

• Gaélico escocéseadhan

• Españoles decir, o sea, esto es

English translator: Spanish ou seja  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare