ransel - Noruego

1.

• Inglésbag or case with one or two shoulder straps

• Chino

• Checoaktovka

• Holandésranselrugtas

• Esperantopaperujo

• Finlandésolkalaukku, reppu, koulureppu

• Francéscartable (for school, with strap(s))

• AlemánRanzenSchultasche

• Húngarohátitáska, iskolatáska

• Italianocartella

• Japonés通学かばん学生鞄

• Noruegoskulderveske, ransel

• Portuguésbolsa

• Rumanoghiozdan

• Ruso(шко́льный) ра́нец(шко́льный(шко́льный) портфе́ль

• Gaélico escocésmàileid

• Sorbian

• Españolmochila

2.

• Inglésworn on a person's back, e.g., for hiking

• Afrikáansrugsak

• Albanésçantë shpine

• Árabeحَقِيبَة ظَهْر

• Armenioուղեպարկ

• Asturianmochila

• Azeríarxa çantası

• Bielorrusoрукза́кра́нецзапле́чнік

• Bengaliব্যাকপ্যাক

• Búlgaroра́ница

• Birmanoကျောပိုးအိတ်

• Catalánmotxilla

• Chechenneeded

• Chino

• Checobatoh

• Danésrygsæk

• Holandésrugzak

• Erzyaлавтовкескал

• Estonioseljakott, ranits

• Feroésryggsekkur

• Finlandésreppu, selkäreppu, rinkka

• Francéssac à dos

• Friulianpersac

• Gallegomochila

• Georgianoზურგჩანთა

• AlemánRucksack

• Griegoσακίδιο

• Hebre יַלְקוּטתַּרְמִילתִּיק גַּב

• Hindiबैकपैक

• Húngarohátizsák

• Islandésbakpoki

• Idodorsosako

• Indonesioransel

• Irlandésmála droma

• Italianozaino

• Japonésリュックリュックサックバックパック

• Kazajoрюкзак

• Khmerសាកាដូ

• Coreano배낭륙색

• Kurdo

• Kyrgyzрюкзак

• Laoບາໂລ

• Letónmugursoma

• Lituanokuprinė

• Macedonioра́нец

• Malayransel

• Maoripīkaunga

• Mongolianүүргэвч

• Noruegoryggsekk

• Ossetianрюкзак

• Persaکیف کوله

• Polacoplecak

• Portuguésmochila

• Rumanorucsac

• Rusoрюкза́к

• Gaélico escocésmàla-droma

• Serbo-Croatian

• Eslovacobatoh

• Eslovenonahrbtnik

• Españolmochila

• Suecoryggsäck

• Tagalokabalyas

• Tajikборхалта

• Tailandésเป้กระเป๋าเป้สะพายหลัง

• Turcosırt çantası

• Turkmenrýukzak

• Ucranianoрюкза́кра́нець

• Urdúبیکپیک

• Uzbekryukzak

• Vietnameseba lô

• Yiddishרוקזאַק

English translator: Spanish Norwegian ransel  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare